refract light
ışığı kır
refract the beam
demeti kır
refract a wave
bir dalgayı kır
refract the image
görüntüyü kır
refract the sound
sesi kır
the rays of light are refracted by the material of the lens.
ışığın ışınları lensin malzemesi tarafından kırılır.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
Küresel yüzeyin geometrik özelliğine göre, kırılma yüzeyi eğildiğinde ve merkezinden uzaklaştığında tekli küresel kırılma sisteminin yanlış hizalanma özellikleri analiz edildi.
During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.
Bu hizalama sırasında, her kristal minyatür bir mercek gibi davranarak güneş ışığını görüşümüze kırar ve parhelia gibi fenomenler yaratır; bunun teknik terimi sundog'dur.
Light refracts when it passes from one medium to another.
Işık, bir ortamdan diğerine geçtiğinde kırılır.
The prism refracted the light into a rainbow.
Prizma, ışığı bir gökkuşağına dönüştürerek kırmıştır.
The water refracted the image of the fish below the surface.
Su, yüzeyin altındaki balığın görüntüsünü kırarak yansıtmıştır.
The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.
Lens, gelen ışığı sensöre odaklamak için kırmıştır.
The glass of water refracted the straw, making it appear bent.
Suyun camı, pipeti kırarak eğilmiş gibi görünmesini sağlamıştır.
Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.
Elmaslar, parlaklıklarını artıran bir şekilde ışığı kırarlar.
The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.
Atmosfer, güneş ışığını kırarak gökyüzünün mavi görünmesine neden olur.
The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.
Kristal, güneş ışığını kırarak göz kamaştırıcı bir renk gösterisi oluşturdu.
The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.
Teleskop, ışığı kırmak ve uzak nesneleri büyütmek için mercekler kullanır.
The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.
Elmas yüzük, ışığı her yöne kırarak parıldayan bir efekt oluşturdu.
I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.
Güneşin ışınlarının artık kırılmadığı, dik açılılıkta tespit ettiğim bir gerçek.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The mist is refracted by daylight to produce rainbows.
Gök gürültüsü, gök gürültüsü tarafından kırılır ve gökkuşaklarını oluşturur.
Kaynak: Entering Harvard UniversityBut what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?
Ama soruda geçen nesne hiç emmediyse, kırılmadıysa veya elektromanyetik radyasyonu yansıtmadıysa ne olur?
Kaynak: The Great Science RevelationMost mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.
Çoğu memeli hayvanın gözünde görüşü sağlamak için ışığı kırıştıran şeffaf, dışa bombeli bir yapı olan bir mercek denilen bir yapı vardır.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat's the oxygen that refracts the blue light.
Mavi ışığı kırıştıran oksijen.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationGalileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.
Galileo, astronomide kırılmalı teleskop kullanımını öncülük etti.
Kaynak: Crash Course PhysicsWhen white light is refracted, it turns into separate colors.
Beyaz ışık kırıldığında ayrı renklere dönüşür.
Kaynak: Baby University Board Book Sets 18 VolumesThen light can be reflected or refracted.
O zaman ışık yansıtılabilir veya kırılabilir.
Kaynak: Baby University Board Book Sets 18 VolumesA bunch of water particles in the air refract light exactly like this.
Havada bir sürü su parçacığı tam olarak böyle ışığı kırıştırır.
Kaynak: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School PhysicsHe held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.
Işınları kırıştırmak için bardağı tuttu, reformun yeniden doldurulması gerektiğini düşündü.
Kaynak: Pan PanSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir