first refusal
öncelikli hak
a foursquare refusal to yield.
dörtgen bir geri çekilme reddi.
a frigid refusal to a request.
bir buz gibi reddetme talebe.
their refusal to accept change.
değişimi kabul etme konusundaki isteksizlikleri.
an appeal against the refusal of a licence.
bir lisansın reddine karşı bir itiraz.
a refusal of consent to blood transfusions
kan transfüzyonlarına izin vermeyi reddetme
a kindless refusal of our pleas.
duygusuzca reddedilmesi nedeniyle dileklerimizin
The refusal was couched in friendly language.
Red, samimi bir dille ifade edildi.
her refusal of my help
yardımım reddi
Her sudden refusal took me unawares.
Ani reddi beni hazırlıksız yakaladı.
he was met with a blank refusal to discuss the issue.
konuyu tartışmayı reddettiler.
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
onların ifade vermelerine izin vermeyi reddetmek, komiteyi etkili bir şekilde zayıflattı.
group employees have first refusal on the tickets.
grup çalışanları biletler üzerinde öncelikli hakka sahiptir.
we had to recommend the grant or refusal of broadcasting licences.
yayın lisanslarının verilmesini veya reddini önermemiz gerekiyordu.
He is adamant in his refusal to change his mind.
Zihnini değiştirmeyi reddetmesi konusunda kararlı.
His angry refusal raised the temperature of the meeting.
Öfkeyle reddi toplantının havasını gerdi.
A refusal to be known, a refusal for access.
Bilinmemeye karşı bir direniş, erişim için bir direniş.
Kaynak: New York TimesHe appealed to NATO to rethink its refusal to impose a no-fly zone.
Uçuşa yasak bölge uygulamaya koymayı reddetmesini yeniden düşünmesi için NATO'ya başvuruda bulundu.
Kaynak: BBC Listening Collection March 2022Matsumiya says the prime minister's refusal to appoint the scholars has chilling implications.
Matsumiya, başbakanın akademisyenleri atamayı reddetmesinin ürkütücü sonuçları olduğuna dikkat çekiyor.
Kaynak: NPR News November 2020 CollectionI could have wished that Strickland had used some other phrase to indicate his refusal.
Strickland'ın reddini belirtmek için başka bir ifade kullanmasını isterdim.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)People overseas are also paying attention to Trump's refusal to return classified documents when asked.
Yurt dışındaki insanlar da Trump'ın istendiğinde gizli belgeleri iade etmeyi reddetmesine dikkat ediyor.
Kaynak: VOA Daily Standard September 2022 CollectionPakistan's prime minister apparently ordered the site to be blocked because of YouTube's refusal.
Pakistan Başbakanı, YouTube'un reddi nedeniyle sitenin engellenmesini emretmiş gibi görünüyor.
Kaynak: BBC Listening September 2012 CollectionHer refusal to be a second-class citizen.
İkinci sınıf vatandaş olma konusundaki reddi.
Kaynak: Women Who Changed the WorldYour reason for the refusal of payment is...
Ödeme reddinin nedeni nedir...
Kaynak: Practical Business English ConversationsI believe in the refusal to take part.
Katılmayı reddetmeyi destekliyorum.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveThis refusal made Oppenheimer political enemies.
Bu ret, Oppenheimer'ın siyasi düşmanlar edinmesine neden oldu.
Kaynak: Encyclopædia BritannicaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir