soviet refuseniks
sovyet reddedilenler
dealing with refuseniks
reddedilenlerle başa çıkmak
identifying refuseniks
reddedilenleri belirlemek
supporting refuseniks
reddedilenleri desteklemek
were refuseniks
reddedilenler vardı
helping refuseniks
reddedilenlere yardım etmek
the refuseniks' plight
reddedilenlerin durumu
becoming refuseniks
reddedilen olmak
labeling refuseniks
reddedilenleri etiketlemek
known refuseniks
bilinen reddedilenler
many soviet refuseniks faced immense pressure to abandon their beliefs.
Birçok Sovyet vatanınaşkırı, inançlarını terk etmek için büyük bir baskı altında kaldı.
the refuseniks stubbornly clung to their right to emigrate.
Vatanınaşkırı Sovyetler, göç etme haklarını inatla korudular.
we admired the courage of the jewish refuseniks in the face of adversity.
Zorluklar karşısında Yahudi vatanınaşkırıların cesaretine hayran kaldık.
the refuseniks organized support networks to help each other.
Vatanınaşkırı Sovyetler birbirlerine yardım etmek için destek ağları kurdular.
the government actively targeted and harassed the refuseniks.
Hükümet, vatanınaşkırı Sovyetleri aktif olarak hedef aldı ve taciz etti.
some refuseniks spent years fighting for their freedom of movement.
Bazı vatanınaşkırı Sovyetler seyahat özgürlükleri için yıllarca mücadele etti.
the plight of the refuseniks drew international attention.
Vatanınaşkırı Sovyetlerin durumu uluslararası dikkat çekti.
despite constant surveillance, the refuseniks continued their activism.
Sürekli gözetim rağmen, vatanınaşkırı Sovyetler aktivizmlerine devam ettiler.
the refuseniks often experienced job discrimination and social isolation.
Vatanınaşkırı Sovyetler genellikle iş ayrımcılığı ve sosyal izolasyon yaşadılar.
the stories of the refuseniks are a testament to human resilience.
Vatanınaşkırı Sovyetlerin hikayeleri insan dayanıklılığının bir kanıtıdır.
many refuseniks eventually managed to leave the soviet union.
Birçok vatanınaşkırı Sovyet sonunda Sovyetler Birliği'nden ayrılmayı başardı.
soviet refuseniks
sovyet reddedilenler
dealing with refuseniks
reddedilenlerle başa çıkmak
identifying refuseniks
reddedilenleri belirlemek
supporting refuseniks
reddedilenleri desteklemek
were refuseniks
reddedilenler vardı
helping refuseniks
reddedilenlere yardım etmek
the refuseniks' plight
reddedilenlerin durumu
becoming refuseniks
reddedilen olmak
labeling refuseniks
reddedilenleri etiketlemek
known refuseniks
bilinen reddedilenler
many soviet refuseniks faced immense pressure to abandon their beliefs.
Birçok Sovyet vatanınaşkırı, inançlarını terk etmek için büyük bir baskı altında kaldı.
the refuseniks stubbornly clung to their right to emigrate.
Vatanınaşkırı Sovyetler, göç etme haklarını inatla korudular.
we admired the courage of the jewish refuseniks in the face of adversity.
Zorluklar karşısında Yahudi vatanınaşkırıların cesaretine hayran kaldık.
the refuseniks organized support networks to help each other.
Vatanınaşkırı Sovyetler birbirlerine yardım etmek için destek ağları kurdular.
the government actively targeted and harassed the refuseniks.
Hükümet, vatanınaşkırı Sovyetleri aktif olarak hedef aldı ve taciz etti.
some refuseniks spent years fighting for their freedom of movement.
Bazı vatanınaşkırı Sovyetler seyahat özgürlükleri için yıllarca mücadele etti.
the plight of the refuseniks drew international attention.
Vatanınaşkırı Sovyetlerin durumu uluslararası dikkat çekti.
despite constant surveillance, the refuseniks continued their activism.
Sürekli gözetim rağmen, vatanınaşkırı Sovyetler aktivizmlerine devam ettiler.
the refuseniks often experienced job discrimination and social isolation.
Vatanınaşkırı Sovyetler genellikle iş ayrımcılığı ve sosyal izolasyon yaşadılar.
the stories of the refuseniks are a testament to human resilience.
Vatanınaşkırı Sovyetlerin hikayeleri insan dayanıklılığının bir kanıtıdır.
many refuseniks eventually managed to leave the soviet union.
Birçok vatanınaşkırı Sovyet sonunda Sovyetler Birliği'nden ayrılmayı başardı.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now