spoke reproachfully
yerinde söylenerek
glared reproachfully
yerinde bakarak
sighed reproachfully
yerinde iç çekerek
gazed reproachfully
yerinde bakarak
muttered reproachfully
yerinde mırıldanarak
whispered reproachfully
yerinde fısıldayarak
She looked at him reproachfully.
Ona pişmanlık duyarak baktı.
He spoke to her reproachfully.
Ona pişmanlık duyarak konuştu.
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
Öğretmen, öğrencilere ödevlerini zamanında teslim etmelerini pişmanlıkla hatırlattı.
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
O, davranışlarından dolayı hayal kırıklığına uğrayarak pişmanlıkla iç çekti.
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
O, onaylamayan bir şekilde pişmanlıkla başını salladı.
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
Yöneticisi, aynı hatayı tekrar yaptığından dolayı çalışana pişmanlıkla baktı.
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
O, argümanındaki kusurları pişmanlıkla gösterdi.
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
O, neden daha önce kendisine haber vermediğini pişmanlıkla sordu.
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
Hayal kırıklığına uğrayan ebeveyn, yalan söylediği için çocuğunu pişmanlıkla azarladı.
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
Kıskanç köpek, azarladıktan sonra sahibine pişmanlıkla baktı.
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, ona vurma! " diye bir kızın sesi öğütleyici bir şekilde söyledi.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" Ama benim için çok ciddi bir şeydi," dedi Kral öğütleyici bir şekilde.
Source: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
Onu, Fin'e biraz öğütleyici bir şekilde bakan mutfağa götürdüm.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" Hadi, hadi, çocuklar," diye ciyakladı Profesör Flitwick öğütleyici bir şekilde.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Beni incittiniz! diye çocukça bir ses, öğütleyici bir şekilde söyledi.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
Hedwig'in büyük, yuvarlak, kehribar rengi gözleri, gagası arasında sıkışmış ölü kurbağanın üzerinden öğütleyici bir şekilde ona baktı.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" Hayır, şampanya içtim, zıpladım ve flört etmeye çalıştım ve tam anlamıyla berbattım," dedi Meg kendini suçlayarak.
Source: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
Parmaklarını Dick'e öğütleyici bir şekilde salladı.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
Samimi bakışlarını bana öğütleyici bir şekilde çevirdi.
Source: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
Ama neden Paklin'e bu kadar öğütleyici bir şekilde baktı?
Source: The Virgin Land (Part 2)spoke reproachfully
yerinde söylenerek
glared reproachfully
yerinde bakarak
sighed reproachfully
yerinde iç çekerek
gazed reproachfully
yerinde bakarak
muttered reproachfully
yerinde mırıldanarak
whispered reproachfully
yerinde fısıldayarak
She looked at him reproachfully.
Ona pişmanlık duyarak baktı.
He spoke to her reproachfully.
Ona pişmanlık duyarak konuştu.
The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.
Öğretmen, öğrencilere ödevlerini zamanında teslim etmelerini pişmanlıkla hatırlattı.
She sighed reproachfully, disappointed by his actions.
O, davranışlarından dolayı hayal kırıklığına uğrayarak pişmanlıkla iç çekti.
He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.
O, onaylamayan bir şekilde pişmanlıkla başını salladı.
The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.
Yöneticisi, aynı hatayı tekrar yaptığından dolayı çalışana pişmanlıkla baktı.
She reproachfully pointed out the flaws in his argument.
O, argümanındaki kusurları pişmanlıkla gösterdi.
He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.
O, neden daha önce kendisine haber vermediğini pişmanlıkla sordu.
The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.
Hayal kırıklığına uğrayan ebeveyn, yalan söylediği için çocuğunu pişmanlıkla azarladı.
The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.
Kıskanç köpek, azarladıktan sonra sahibine pişmanlıkla baktı.
" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.
" Ron, ona vurma! " diye bir kızın sesi öğütleyici bir şekilde söyledi.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
" Ama benim için çok ciddi bir şeydi," dedi Kral öğütleyici bir şekilde.
Source: The Adventures of Sherlock HolmesI took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.
Onu, Fin'e biraz öğütleyici bir şekilde bakan mutfağa götürdüm.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.
" Hadi, hadi, çocuklar," diye ciyakladı Profesör Flitwick öğütleyici bir şekilde.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Beni incittiniz! diye çocukça bir ses, öğütleyici bir şekilde söyledi.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.
Hedwig'in büyük, yuvarlak, kehribar rengi gözleri, gagası arasında sıkışmış ölü kurbağanın üzerinden öğütleyici bir şekilde ona baktı.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.
" Hayır, şampanya içtim, zıpladım ve flört etmeye çalıştım ve tam anlamıyla berbattım," dedi Meg kendini suçlayarak.
Source: Little Women (Bilingual Edition)He waved his finger reproachfully at Dick.
Parmaklarını Dick'e öğütleyici bir şekilde salladı.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He turned his earnest gaze upon me reproachfully.
Samimi bakışlarını bana öğütleyici bir şekilde çevirdi.
Source: Murder at the golf courseBut why did he look so reproachfully at Paklin?
Ama neden Paklin'e bu kadar öğütleyici bir şekilde baktı?
Source: The Virgin Land (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now