| Plural | retaliations |
retaliation measures
karşı önlemler
massive retaliation
kitlesel misilleme
He never said a single word in retaliation.
Geri tepme olarak tek kelime bile söylemedi.
damaging retaliation for any attempt at pre-emption.
herhangi bir caydırıcılık girişimine karşı zararlı misilleme.
a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend
Erkek arkadaşından hızlı bir karşılık gelen gündelik bir yorum.
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
Önceki gün meydana gelen bir bomba saldırısı karşılığında iki adam öldürdüler.
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
Bazı romantik milliyetçiler tarafından 1759'daki İngiliz fethetmesi karşılığında hayal edilen “berceau'nun intikamı” o kadar da uzak görünmüyordu.
retaliation for the attack
saldırıya karşılık
retaliation in response to the provocation
provokasyona karşılık olarak misilleme
retaliation for the betrayal
ihanete karşılık misilleme
retaliation for the insult
hakarete karşılık misilleme
retaliation for the injustice
adaletsizliğe karşılık misilleme
retaliation for the trespass
ihlale karşılık misilleme
retaliation for the violation
ihlale karşılık misilleme
It's just retaliation on their part.
Bu sadece onlardan bir misillemedir.
Kaynak: Learn English with Matthew.Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.
Bölgedeki insanlar bunun karşı saldırı için bir misilleme olarak adlandırdılar.
Kaynak: NPR News September 2022 CompilationUnlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
Doğrudan karşılıklı misillemeye (tit-for-tat) kıyasla, sosyal misilleme önemli bir etki yaratıyordu.
Kaynak: The Economist - TechnologyThe retaliation tariff is also like this.
Misilleme vergisi de böyle.
Kaynak: This is how legal English should be said.Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.
İran askeri misilleme sözü verdi ve ABD müttefikleri de hedef alınmaktan korkuyor.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastWow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?
Vay canına. Bu o yüzden açıkça bir misilleme. Bunu bağlama koyabilir misiniz?
Kaynak: NPR News April 2018 CollectionIt is the largest retaliation the WTO has ever approved.
Bu, DTÖ'nün şimdiye kadar onayladığı en büyük misillemedir.
Kaynak: The Economist (Summary)In retaliation, the emperor had them all arrested.
Misilleme olarak, imparator hepsini tutuklattı.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresKhamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.
Khamenei, Bağdat havaalanı yakınlarında Soleimani'yi öldüren ABD hava saldırısı için "ağır misilleme" sözü verdi.
Kaynak: AP Listening Collection February 2020But there were fears of retaliation.
Ancak misilleme korkusu vardı.
Kaynak: VOA Special January 2022 Collectionretaliation measures
karşı önlemler
massive retaliation
kitlesel misilleme
He never said a single word in retaliation.
Geri tepme olarak tek kelime bile söylemedi.
damaging retaliation for any attempt at pre-emption.
herhangi bir caydırıcılık girişimine karşı zararlı misilleme.
a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend
Erkek arkadaşından hızlı bir karşılık gelen gündelik bir yorum.
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
Önceki gün meydana gelen bir bomba saldırısı karşılığında iki adam öldürdüler.
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
Bazı romantik milliyetçiler tarafından 1759'daki İngiliz fethetmesi karşılığında hayal edilen “berceau'nun intikamı” o kadar da uzak görünmüyordu.
retaliation for the attack
saldırıya karşılık
retaliation in response to the provocation
provokasyona karşılık olarak misilleme
retaliation for the betrayal
ihanete karşılık misilleme
retaliation for the insult
hakarete karşılık misilleme
retaliation for the injustice
adaletsizliğe karşılık misilleme
retaliation for the trespass
ihlale karşılık misilleme
retaliation for the violation
ihlale karşılık misilleme
It's just retaliation on their part.
Bu sadece onlardan bir misillemedir.
Kaynak: Learn English with Matthew.Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.
Bölgedeki insanlar bunun karşı saldırı için bir misilleme olarak adlandırdılar.
Kaynak: NPR News September 2022 CompilationUnlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
Doğrudan karşılıklı misillemeye (tit-for-tat) kıyasla, sosyal misilleme önemli bir etki yaratıyordu.
Kaynak: The Economist - TechnologyThe retaliation tariff is also like this.
Misilleme vergisi de böyle.
Kaynak: This is how legal English should be said.Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.
İran askeri misilleme sözü verdi ve ABD müttefikleri de hedef alınmaktan korkuyor.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastWow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?
Vay canına. Bu o yüzden açıkça bir misilleme. Bunu bağlama koyabilir misiniz?
Kaynak: NPR News April 2018 CollectionIt is the largest retaliation the WTO has ever approved.
Bu, DTÖ'nün şimdiye kadar onayladığı en büyük misillemedir.
Kaynak: The Economist (Summary)In retaliation, the emperor had them all arrested.
Misilleme olarak, imparator hepsini tutuklattı.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresKhamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.
Khamenei, Bağdat havaalanı yakınlarında Soleimani'yi öldüren ABD hava saldırısı için "ağır misilleme" sözü verdi.
Kaynak: AP Listening Collection February 2020But there were fears of retaliation.
Ancak misilleme korkusu vardı.
Kaynak: VOA Special January 2022 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir