retreat

[ABD]/rɪˈtriːt/
[İngiltere]/rɪˈtriːt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. geri çekilme; dinlenme ve rahatlama yeri

vi. geri çekilmek veya geri hareket etmek

vt. geri hareket etmesine neden olmak; (bir satranç taşını) geri hareket ettirmek

İfadeler ve Kalıplar

strategic retreat

stratejik geri çekilme

tactical retreat

taktiksel geri çekilme

retreat to safety

güvenliğe çekilme

order a retreat

geri çekilme emri verme

retreat into oneself

içe çekilme

retreat from

geri çekilme

in full retreat

tam geri çekilme

beat a retreat

geri çekilmek

Örnek Cümleler

their country retreat in Ireland.

İrlanda'daki kırsal kaçamakları.

Napoleon's retreat from Moscow

Napolyon'un Moskova'dan çekilmesi

the French retreated in disarray.

Fransızlar düzensiz bir şekilde geri çekildi.

the retreat degenerated into a rout.

çekilme bir bozguna dönüşti.

The enemy retreated in perfect dismay.

Düşman mükemmel bir hayal kırıklığıyla geri çekildi.

a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.

Kışın sadece helikopterle ulaşılabilen dağlarda bir inziva.

he fired a shot at the retreating prisoners.

Geri çekilen mahkumlara ateş açtı.

the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.

squadron'un görevi geri çekilen düşman kuvvetlerini taciz etmekti.

it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.

O kadar sıcak oluyor ki kertenkeleler gölgeye çekiliyor.

after the funeral he retreated to Scotland.

Cenaze töreninden sonra İskoçya'ya çekildi.

the trade unions made a retreat from their earlier position.

Sendikalar daha önceki pozisyonlarından geri çekildiler.

he retreats into a world of fantasy and self-delusion.

Hayal dünyasına ve kendi kendini kandırmasına sığınıyor.

when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.

grup ambiyansa ve minimalizme yöneldiğinde, onlara dokunulamaz.

They watched his retreating figure.

Onun geri çekilen figürünü izlediler.

Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.

Başarılı ikna ile kolay aşamalarla ilerleyin ve geri çekilin.

You cannot retreat from your responsibility in this affair.

Bu meselede sorumluluğunuzdan geri adım çekemezsiniz.

I made a tactful retreat before they started arguing.

Tartışmaya başlamadan önce nazikçe geri çekildim.

Gerçek Dünya Örnekleri

But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.

Ancak buradaki düzenliler, yardımcı kuvvetler geri çekilebilir.

Kaynak: The Sign of the Four

I make a hasty retreat into the kitchen.

Acelece mutfağa doğru çekiliyorum.

Kaynak: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

" Are you—is the army really retreating? "

" Sen—ordu gerçekten geri çekiliyor mu?"

Kaynak: Gone with the Wind

Nearby Russian forces are said to be retreating.

Yakındaki Rus kuvvetlerinin geri çekildiği söyleniyor.

Kaynak: AP Listening Collection June 2022

No one is sure what is triggering their retreat.

Onların geri çekilmesini neyin tetiklediğinden emin değil.

Kaynak: PBS "Nature" documentary series

It's always the first insect to appear after the snow's retreat.

Her zaman karın çekilmesinden sonra ortaya çıkan ilk böcektir.

Kaynak: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

There is no retreat but in submission and slavery!

Geri çekilmek, teslim olmaktan ve kölelikten başka bir yol yoktur!

Kaynak: American Version Language Arts Volume 6

But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.

Ancak köprüleri yakmak aynı zamanda askerlerin geri çekilemeyeceği anlamına geliyordu.

Kaynak: VOA One Minute English

For Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.

Dr. Edith Farnsworth için cam ev onun inzibah yeriydi.

Kaynak: VOA Standard July 2015 Collection

You got me. - Dolphin style retreat.

Beni yakaladın. - Yunus tarzı inzibah.

Kaynak: Kung Fu Panda 3

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir