separation

[ABD]/ˌsepəˈreɪʃn/
[İngiltere]/ˌsepəˈreɪʃn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. ayrılma veya ayrılma eylemi, ayrı veya bölünmüş olma durumu; ayrılmayı veya bölünmeyi savunan veya destekleyen bir kişi

İfadeler ve Kalıplar

legal separation

hukuki ayrılık

emotional separation

duygu ayrılığı

physical separation

fiziksel ayrılık

marital separation

evlilik ayrılığı

separation agreement

ayrılık sözleşmesi

membrane separation

zarlı ayırma

magnetic separation

manyetik ayırma

air separation

hava ayrışımı

phase separation

faz ayrımı

color separation

renk ayrımı

gravity separation

yerçekimi ayrımı

flow separation

akış ayrılması

separation device

ayırma cihazı

chemical separation

kimyasal ayırma

signal separation

sinyal ayrımı

centrifugal separation

santrifüj ayrıştırma

grade separation

sınıf ayrımı

separation of variables

değişkenlerin ayrılması

isotope separation

izotop ayırma

separation factor

ayırma faktörü

oil separation

yağ ayrımı

separation column

ayırma kolonı

separation point

ayırma noktası

separation layer

ayırma katmanı

Örnek Cümleler

the separation of church and state.

kilise ve devletin ayrılması.

The separation is by mutual agreement.

Ayrılık karşılıklı anlaşma ile gerçekleşti.

the separation of one thing from another

bir şeyin diğerinden ayrılması

the pain of separation took the form of an incommunicable depression.

ayrılığın acısı, ifade edilemeyen bir depresyon şeklini aldı.

the separation of children from their parents during the war

savaş sırasında çocukların ebeveynlerinden ayrılması

The couple agreed on a trial separation.

Çift, bir deneme ayrılığı konusunda anlaştı.

the damage that might arise from the separation of parents and children.

Ebeveyn ve çocuklar arasındaki ayrılıktan kaynaklanabilecek hasar.

religion involved the separation of the sacred and the profane.

din, kutsal ve dünyevi olanın ayrılmasını içeriyordu.

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

Epoksi etan'ın dihidratik alkolden ayrılması yöntemi ve koşulu açıklanmıştır.

After a long separation, they held a glad meeting.

Uzun bir ayrılıktan sonra, neşeli bir buluşma yaptılar.

a separation seemingly ordained by fate;

Kader tarafından görünüşte belirlenmiş bir ayrılık;

She is visiting her family after a long separation.

Uzun bir ayrılıktan sonra ailesini ziyaret ediyor.

Separation from her friends made her very sad.

Arkadaşlarından ayrılması onu çok üzdü.

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

Kısa cümlelerle yapılandırılmış ve anlamlı bir şekilde paragraflara ayrılmış düz yazı.

It is very difficult to reach an efficient separation for microne and submicrone of liquidsolid and gas-solid mixtures.

Sıvı katı ve gaz-katı karışımları için verimli bir ayrım elde etmek çok zordur.

Few things are as monumentally ugly as the Israeli separation wall on Jerusalem's edge.

İsrail'in Kudüs'ün kenarında bulunan ayrım duvarı kadar büyük ve çirkin pek az şey var.

The possibility of its potential application is discussed for separation of actinon-lanthanon mixtures by ion exchange.

Ayon değişimi ile aktinon-lantanon karışımlarının ayrılması için potansiyel uygulaması için olanak tartışılmaktadır.

This paper presents a reviewal profile of methods on separation and characterization about starch-vinyl graft copolymers.

Bu makale, nişasta-vinil greft kopolimerleri hakkında ayırma ve karakterizasyon yöntemlerinin bir inceleme profilini sunmaktadır.

Gerçek Dünya Örnekleri

Autonomy is an instrument of cohesion, not separation.

Özerklik, ayrılık değil, bütünlüğün bir aracıdır.

Kaynak: NPR News October 2017 Collection

There was no separation of weight class.

Kilo sınıfı ayrımı yoktu.

Kaynak: Women Who Changed the World

And now you have a nice separation.

Ve şimdi güzel bir ayrımınız var.

Kaynak: Connection Magazine

Critics are now calling this family separation 2.0.

Eleştirmenler buna artık aile ayrımı 2.0 diyorlar.

Kaynak: PBS Interview Social Series

17. At any rate, the separation ratio is accurate.

Her neyse, ayrılma oranı doğru.

Kaynak: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The HomePod, there's just so much more separation.

HomePod, çok daha fazla ayrım var.

Kaynak: Trendy technology major events!

There is no separation anymore between us and the action.

Bizi eylemden ayıran bir şey kalmadı.

Kaynak: The wisdom of Laozi's life.

How do we help ourselves before we do the actual separation?

Gerçek ayrılığı yapmadan kendimize nasıl yardım edebiliriz?

Kaynak: Connection Magazine

We'd have just had spacecraft separation.

Sadece uzay aracı ayrılması olurdu.

Kaynak: Earth Laboratory

They have a really emotional separation at the end of season three.

Üçüncü sezonun sonunda gerçekten duygusal bir ayrılıkları var.

Kaynak: The Washington Post

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir