financial settlement
finansal uzlaşma
peaceful settlement
barışçıl uzlaşma
settlement agreement
uzlaşma anlaşması
differential settlement
farklı oturma
foundation settlement
temel çökmesi
final settlement
kesin hesaplaşma
uneven settlement
eşitsiz çökme
international settlement
uluslararası uzlaşma
settlement observation
yerleşim gözlemi
settlement account
hesaplaşma hesabı
foreign exchange settlement
döviz hesaplaşması
clearing and settlement
temizlik ve yerleştirme
settlement process
hesaplaşma süreci
consolidation settlement
birleşme uzlaşısı
dispute settlement body
anlaşmazlık çözüm organı
amicable settlement
dostane çözüm
cash settlement
nakit hesaplaşma
settlement price
hesaplaşma fiyatı
settlement date
hesaplaşma tarihi
settlement risk
hesaplaşma riski
claims settlement
tahsilat uzlaşması
settlement of a dispute
tartışma çözümü
there will be an amicable settlement of the dispute.
tartışmanın dostane bir şekilde çözümleneceği tahmin ediliyor.
the little settlement of Buttermere.
Buttermere'in küçük yerleşim yeri.
a troglodyte settlement in the Mediterranean region
Akdeniz bölgesinde bir troglodit yerleşimi
they made a settlement favourable to the unions.
sendiklere uygun bir uzlaşmaya varmışlardır.
a peace settlement in the nature of a dispositive treaty.
bir tasfiye anlaşması niteliğindeki bir düzenleyici anlaşma.
a continent where settlement is at the mercy of geography.
Yerleşimin coğrafyaya bağımlı olduğu bir kıta.
the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.
yerleşim yeri, Katoliklik ve Protestanlık arasında bir orta yol.
a self-contained settlement in the Arctic.
Arktik'te kendi kendine yeten bir yerleşim.
a self-enforcing peace settlement.
kendi kendini uygulayan bir barış yerleşimi.
Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.
Bir türev aracının bir altta yatan varlığın fiziksel teslimi ile yerleşimi.
The terms of settlement seem just.
Yerleşimin şartları adil görünüyor.
the award was made as an out-of-court settlement by the driver's insurance firm.
ödül, sürücünün sigorta şirketi tarafından mahkeme dışında bir yerleşim olarak yapıldı.
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
İsrail'in işgal altındaki bölgelerde göçmen yerleşimi.
the settlement had vanished long since .
yerleşim uzun zaman önce ortadan kaybolmuştu.
He mediated a settlement between labor and management.
İşçiler ve yönetim arasında bir uzlaşmayı arabuluculuk etti.
execute rules of cashe management and bank settlement strictly.
Önbellek yönetimi ve banka yerleşim kurallarını kesin olarak uygulayın.
Hopes of a peace settlement are now fading.
Bir barış yerleşimi umudu artık azalıyor.
Which represents a far more reasonable settlement than...
...'den çok daha makul bir yerleşim anlaşması.
Kaynak: Billions Season 1Australia Day commemorates the creation of the first British settlement in Australia in 1788.
Avustralya Günü, Avustralya'da ilk İngiliz yerleşiminin 1788'de kurulmasını kutlar.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordWhen we reach the reserve, we see an illegal settlement.
Rezervaya vardığımızda yasa dışı bir yerleşim görüyoruz.
Kaynak: Environment and ScienceEverybody knows they have a settlement on the other side.
Herkes onların diğer tarafta bir yerleşim kurduğunu biliyor.
Kaynak: Ice Age 1 HighlightsThe U.S. has reached a $1.2 billion settlement with Toyota.
ABD, Toyota ile 1,2 milyar dolarlık bir anlaşmaya vardı.
Kaynak: AP Listening Collection March 2014You mentioned the settlement in 2007.
2007'deki yerleşimden bahsettiniz.
Kaynak: PBS Interview Environmental SeriesAdditionally, the company must pay a $725 million settlement this year.
Ayrıca şirket bu yıl 725 milyon dolarlık bir yerleşim ödemeli.
Kaynak: China Daily Latest CollectionThe RSF has expressed its hope at reaching a peaceful settlement.
RSF, barışçıl bir anlaşmaya varmayı umduğunu dile getirdi.
Kaynak: Current month CRI onlineJust like many other towns in Yunnan, Jianshui is a multi-ethnic settlement.
Yunnan'daki diğer birçok kasaba gibi, Jianshui çok etnikli bir yerleşimdir.
Kaynak: A Bite of China Season 1Myanmar and Bangladesh need to reach a settlement through dialogue and consultation.
Myanmar ve Bangladeş, diyalog ve istişare yoluyla bir anlaşmaya varması gerekiyor.
Kaynak: CCTV ObservationsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir