She demonstrated her shrewdness in negotiating the deal.
Pazarlık yaparken gösterdiği zekâ ile anlaşmayı başarıyla sonuçlandırdı.
His shrewdness in business helped him make profitable decisions.
İş hayatındaki zekâsı sayesinde karlı kararlar alabilmişti.
The politician's shrewdness allowed him to navigate tricky situations.
Politikacı, zekâsı sayesinde zor durumların üstesinden gelebilmişti.
Her shrewdness in investments led to significant wealth accumulation.
Yatırım konusundaki zekâsı, önemli miktarda servet biriktirmesini sağladı.
The detective's shrewdness helped him solve the complex case.
Dedektifin zekâsı, karmaşık davayı çözmesine yardımcı oldu.
The CEO's shrewdness in mergers and acquisitions expanded the company's market share.
CEO'nun birleşme ve satın almalardaki zekâsı, şirketin pazar payını genişletti.
His shrewdness in reading people's intentions made him a skilled negotiator.
İnsanların niyetlerini okuma konusundaki zekâsı, onu yetenekli bir müzakereci yaptı.
The diplomat's shrewdness in diplomacy helped maintain peaceful relations between countries.
Diplomatın diplomasideki zekâsı, ülkeler arasında barışçıl ilişkilerin sürdürülmesine yardımcı oldu.
The lawyer's shrewdness in court won him many cases.
Avukatın mahkemelerdeki zekâsı, onun birçok davayı kazanmasını sağladı.
Her shrewdness in recognizing opportunities allowed her to advance in her career.
Fırsatları tanıma konusundaki zekâsı, kariyerinde ilerlemesini sağladı.
She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
Oyunculuktan zekice ve buyurma alışkınlığıyla birleşen yuvarlak, canlı renkte bir yüzü vardı.
Kaynak: Gone with the Wind" It's clear" ! repeated the worthy servant to himself, proud of his shrewdness.
" Açık! " değerli hizmetçi kendi kendine, zekice olmasından gurur duyarak tekrarladı.
Kaynak: Around the World in Eighty DaysThis will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.
Bu, soldan onlarca yıldır tipik olarak görülmeyen türdeki bir zekice, disiplin ve iç kararlılık gerektirecektir.
Kaynak: NewsweekHe took my hand in both of his-they were huge-and gave me a hearty look, in which, however, was great shrewdness.
Büyük olan her iki elini de benim elimde tuttu ve bana içten bir bakış attı, ancak bu bakışta büyük bir zekice vardı.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Osman was the first in a line of Ottoman rulers distinguished by their political shrewdness.
Osman, siyasi zekalarıyla tanınan Osmanlı hükümdarlarının ilkinde yer aldı.
Kaynak: TED-Ed (video version)" It's clear! " thought Passepartout, satisfied with his own shrewdness.
" Açık! " düşündü Passepartout, kendi zekice olmasından memnun.
Kaynak: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)" Yes, Aunt Penniman would like that, " Catherine said simply—and yet with a certain shrewdness.
" Evet, teyze Penniman bundan hoşlanırdı, " dedi Catherine basitçe—ancak yine de belli bir zekice ile.
Kaynak: Washington SquareBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ancak bu kelimede, bizlerin zekice veya anlayışlı olarak adlandırdığımız şeylere özel bir vurgu var.
Kaynak: 2010 English CafeIn our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
Çağımızda, insan zekice, daha önceki halkların yeteneklerinin çok ötesinde bir düzeyde dünyanın derin sırlarını fethetmiştir.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With the shrewdness befitting a good business man, he knew how to draw the line between public and private interest.
İyi bir iş adamına yakışan zekice ile kamu ve özel çıkarları birbirinden ayırmayı biliyordu.
Kaynak: American historyShe demonstrated her shrewdness in negotiating the deal.
Pazarlık yaparken gösterdiği zekâ ile anlaşmayı başarıyla sonuçlandırdı.
His shrewdness in business helped him make profitable decisions.
İş hayatındaki zekâsı sayesinde karlı kararlar alabilmişti.
The politician's shrewdness allowed him to navigate tricky situations.
Politikacı, zekâsı sayesinde zor durumların üstesinden gelebilmişti.
Her shrewdness in investments led to significant wealth accumulation.
Yatırım konusundaki zekâsı, önemli miktarda servet biriktirmesini sağladı.
The detective's shrewdness helped him solve the complex case.
Dedektifin zekâsı, karmaşık davayı çözmesine yardımcı oldu.
The CEO's shrewdness in mergers and acquisitions expanded the company's market share.
CEO'nun birleşme ve satın almalardaki zekâsı, şirketin pazar payını genişletti.
His shrewdness in reading people's intentions made him a skilled negotiator.
İnsanların niyetlerini okuma konusundaki zekâsı, onu yetenekli bir müzakereci yaptı.
The diplomat's shrewdness in diplomacy helped maintain peaceful relations between countries.
Diplomatın diplomasideki zekâsı, ülkeler arasında barışçıl ilişkilerin sürdürülmesine yardımcı oldu.
The lawyer's shrewdness in court won him many cases.
Avukatın mahkemelerdeki zekâsı, onun birçok davayı kazanmasını sağladı.
Her shrewdness in recognizing opportunities allowed her to advance in her career.
Fırsatları tanıma konusundaki zekâsı, kariyerinde ilerlemesini sağladı.
She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
Oyunculuktan zekice ve buyurma alışkınlığıyla birleşen yuvarlak, canlı renkte bir yüzü vardı.
Kaynak: Gone with the Wind" It's clear" ! repeated the worthy servant to himself, proud of his shrewdness.
" Açık! " değerli hizmetçi kendi kendine, zekice olmasından gurur duyarak tekrarladı.
Kaynak: Around the World in Eighty DaysThis will require the kind of shrewdness, discipline and intestinal fortitude not typically seen from the left in decades.
Bu, soldan onlarca yıldır tipik olarak görülmeyen türdeki bir zekice, disiplin ve iç kararlılık gerektirecektir.
Kaynak: NewsweekHe took my hand in both of his-they were huge-and gave me a hearty look, in which, however, was great shrewdness.
Büyük olan her iki elini de benim elimde tuttu ve bana içten bir bakış attı, ancak bu bakışta büyük bir zekice vardı.
Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Osman was the first in a line of Ottoman rulers distinguished by their political shrewdness.
Osman, siyasi zekalarıyla tanınan Osmanlı hükümdarlarının ilkinde yer aldı.
Kaynak: TED-Ed (video version)" It's clear! " thought Passepartout, satisfied with his own shrewdness.
" Açık! " düşündü Passepartout, kendi zekice olmasından memnun.
Kaynak: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)" Yes, Aunt Penniman would like that, " Catherine said simply—and yet with a certain shrewdness.
" Evet, teyze Penniman bundan hoşlanırdı, " dedi Catherine basitçe—ancak yine de belli bir zekice ile.
Kaynak: Washington SquareBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
Ancak bu kelimede, bizlerin zekice veya anlayışlı olarak adlandırdığımız şeylere özel bir vurgu var.
Kaynak: 2010 English CafeIn our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
Çağımızda, insan zekice, daha önceki halkların yeteneklerinin çok ötesinde bir düzeyde dünyanın derin sırlarını fethetmiştir.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With the shrewdness befitting a good business man, he knew how to draw the line between public and private interest.
İyi bir iş adamına yakışan zekice ile kamu ve özel çıkarları birbirinden ayırmayı biliyordu.
Kaynak: American historySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir