yasukuni shrine
yaşukuni anıtı
The shrine was an object of pilgrimage.
Tapınak, bir hac yeriydi.
shrines to nature spirits.
doğa ruhlarına adanmış tapınaklar.
Independence Hall, shrine of American liberty.
Bağımsızlık Salonu, Amerikan özgürlüğünün tapınağı.
a shrine to the patron deity of the city
şehir tanrısının koruyucu tapınağı
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Bu tapınak Hindu tanrısı Vishnu için kutsaldır.
a shrine dedicated to the sea goddess
deniz tanrıçasına adanmış bir tapınak
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Kurtuluş için dua etmek için Meryam Ana'nın Azizevi'ni ziyaret ettiler.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
onun mezarı dünyanın dört bir yanından hayranlar için bir tapınağa dönüştü.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
Bir sonraki Cuma günü beni Penang, Jelutong'daki San Tai Zi tapınağına (Üçüncü Prens Tanrısı) götürdü.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
ve kırmızı dahaen perdesini neredeyse kapatarak, iki kat emekli olarak tapınağa alındım.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Üç yapı da üçüncü yüzyıla aitti ve geçici olarak tapınaklar olarak tanımlandı.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Kült tapınağı tipik olarak, bir avluya ve bir sütunlu salona yol açan büyük bir direk girişine ve tapınağın kalbinde, kült imgesi için bir kutsal alana sahipti.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
24 Ağustos 2008'de Penang'dan döndükten sonra, boşanmak istediğini ve boşanmanın Jelutong'daki San Tai Zi Tapınağı'ndaki Ji Gong Xian Shi tarafından kutsandığını söyledi.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Tevhidiyeler, tapınaklar ve Buda'yı görebilirsiniz.
Kaynak: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Onlar, antik spa kompleksinin merkezinde bir tapınak keşfettiler.
Kaynak: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Raporlara göre, Japonya Sanayi Bakanı Yasutoshi Nishimura Cumartesi günü tartışmalı tapınağı ziyaret etti.
Kaynak: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Teknoloji çağına duyarlı olmak için bir teknoloji meraklısı olmanıza gerek yok.
Kaynak: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Yüzyıllık tapınaklar, tevdiyeler, manastırlar ve saraylar ülkeyi süslüyor.
Kaynak: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Bu küçük yapı, Cadmus'a adanmış rustik bir tapınaktır ve Parson Chub'ın yetki alanındadır.
Kaynak: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Göstericiler, Kanada'nın ulusal tapınağı olarak bilinen Quebec kilisesinde Papa Francis Mass'ı kutlamadan önce bir pankart açtı.
Kaynak: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Bu eski bir gelenek olsa da, artık Japonya'daki daha fazla sayıda tapınak tarafından benimseniyor.
Kaynak: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
15 yıl boyunca onu size adanmış bir tapınak olarak tuttular.
Kaynak: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
İran cumhurbaşkanı, Tahran'ın Irak'taki Şii tapınaklarını korumaktan çekinmeyeceğini söyledi. Sebastian Usher rapor ediyor.
Kaynak: BBC Listening Compilation June 2014yasukuni shrine
yaşukuni anıtı
The shrine was an object of pilgrimage.
Tapınak, bir hac yeriydi.
shrines to nature spirits.
doğa ruhlarına adanmış tapınaklar.
Independence Hall, shrine of American liberty.
Bağımsızlık Salonu, Amerikan özgürlüğünün tapınağı.
a shrine to the patron deity of the city
şehir tanrısının koruyucu tapınağı
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
Bu tapınak Hindu tanrısı Vishnu için kutsaldır.
a shrine dedicated to the sea goddess
deniz tanrıçasına adanmış bir tapınak
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
Kurtuluş için dua etmek için Meryam Ana'nın Azizevi'ni ziyaret ettiler.
her grave has become a shrine for fans from all over the world.
onun mezarı dünyanın dört bir yanından hayranlar için bir tapınağa dönüştü.
The following Friday, she brought me to the San Tai Zi shrine (The third prince God) in Jelutong, Penang.
Bir sonraki Cuma günü beni Penang, Jelutong'daki San Tai Zi tapınağına (Üçüncü Prens Tanrısı) götürdü.
and, having drawn the red moreen curtain nearly close, I was shrined in double retirement.
ve kırmızı dahaen perdesini neredeyse kapatarak, iki kat emekli olarak tapınağa alındım.
All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.
Üç yapı da üçüncü yüzyıla aitti ve geçici olarak tapınaklar olarak tanımlandı.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Kült tapınağı tipik olarak, bir avluya ve bir sütunlu salona yol açan büyük bir direk girişine ve tapınağın kalbinde, kült imgesi için bir kutsal alana sahipti.
On the 24 August 2008, after she returned from Penang, she told me that she intended a divorce and that the divorce was blessed by the Ji Gong Xian Shi of that San Tai Zi Shrine in Jelutong.
24 Ağustos 2008'de Penang'dan döndükten sonra, boşanmak istediğini ve boşanmanın Jelutong'daki San Tai Zi Tapınağı'ndaki Ji Gong Xian Shi tarafından kutsandığını söyledi.
You can see the shrines and and temples and Buddha.
Tevhidiyeler, tapınaklar ve Buda'yı görebilirsiniz.
Kaynak: American English dialogueThey discovered a shrine at the center of the ancient spa complex.
Onlar, antik spa kompleksinin merkezinde bir tapınak keşfettiler.
Kaynak: VOA Slow English - EntertainmentReports say Japanese industry minister Yasutoshi Nishimura visited the notorious shrine on Saturday.
Raporlara göre, Japonya Sanayi Bakanı Yasutoshi Nishimura Cumartesi günü tartışmalı tapınağı ziyaret etti.
Kaynak: CRI Online August 2022 CollectionYou don't have to be a tech geek to appreciate the shrine to the technology age.
Teknoloji çağına duyarlı olmak için bir teknoloji meraklısı olmanıza gerek yok.
Kaynak: How Steve Jobs Changed the WorldCenturies-old temples, shrines, monasteries, and palaces dot the country.
Yüzyıllık tapınaklar, tevdiyeler, manastırlar ve saraylar ülkeyi süslüyor.
Kaynak: Best Travel Destinations in AsiaThis little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.
Bu küçük yapı, Cadmus'a adanmış rustik bir tapınaktır ve Parson Chub'ın yetki alanındadır.
Kaynak: American Version Language Arts Volume 6Protesters unfurled a banner before Pope Francis celebrated Mass in the Quebec church known as Canada's national shrine.
Göstericiler, Kanada'nın ulusal tapınağı olarak bilinen Quebec kilisesinde Papa Francis Mass'ı kutlamadan önce bir pankart açtı.
Kaynak: AP Listening September 2022 CollectionWhile this is an old tradition, it's now being taken up by more and more shrines around Japan.
Bu eski bir gelenek olsa da, artık Japonya'daki daha fazla sayıda tapınak tarafından benimseniyor.
Kaynak: Special English Slow EnglishFor 15 years they kept it as a shrine to you.
15 yıl boyunca onu size adanmış bir tapınak olarak tuttular.
Kaynak: Friends Season 7The Iranian president has said that Tehran would not hesitate to protect Shiite shrines in Iraq. Sebastian Usher reports.
İran cumhurbaşkanı, Tahran'ın Irak'taki Şii tapınaklarını korumaktan çekinmeyeceğini söyledi. Sebastian Usher rapor ediyor.
Kaynak: BBC Listening Compilation June 2014Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir