simultaneous interpretation
eş zamanlı çeviri
simultaneous translation
eş zamanlı çeviri
simultaneous measurement
eş zamanlı ölçüm
simultaneous equation
eş zamanlı denklem
simultaneous operation
eş zamanlı işlem
simultaneous interpreter
eş zamanlı tercüman
simultaneous equation model
eş zamanlı denklem modeli
simultaneous transmission
eş zamanlı iletim
simultaneous observation
eş zamanlı gözlem
simultaneous processing
eş zamanlı işleme
a simultaneous withdrawal of troops.
bir anda birliklerin geri çekilmesi
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
sanayi ve tarımın eş zamanlı gelişme politikası
This event was almost simultaneous with that one.
Bu olay, diğer olay ile neredeyse eş zamanlıydı.
We need a simultaneous interpreter.
Bize bir eş zamanlı çevirmen gerekiyor.
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
Kallose ile sarılı olan tetrasporofit eş zamanlı tiptedir.
The two simultaneous shots sounded like one.
İki eş zamanlı atış tek gibi duyuldu.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Kapten ve folpet pestisit kalıntılarının elmalardaki eş zamanlı tayini için katı faz ekstraksiyonu ve yüksek performanslı sıvı kromatografisi ile bir yöntem geliştirildi.
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
Üç triazin herbisitinin (atrazin, prometrin, prometon) eş zamanlı ayrılması ve belirlenmesi için yüksek performanslı anyon kromatografik bir yöntem geliştirilmiştir.
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
HPLC-diyot dizisi dedektörü (DAD) ile iki kumarin, dikumarol ve siklokumarol, kozmetiklerde simultane ayrıştırma ve belirleme için bir yöntem geliştirildi.
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
Amaç, daha güzel bir meme profili elde etmek için eş zamanlı ameliyatla kadın meme ucu hipertrofisi ve meme hipotrofisi düzeltilebilir.
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
Mikrospor ana hücrelerinin mayozlarında sitokinez eş zamanlı olarak değiştirilir ve tetradlar bazen doğrusal, bazen de çapraz veya izobilateraldir.
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
Mikrosporosit mayoz süreci sırasında, sitoplazma bölünmesi eş zamanlı türe atfedilebilirken, mikrosporosit tetradi tetrahedral türe aittir.
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
İnsan idrarında yüksek performanslı kılcal alan elektroforezi (YPKÖ) ile ürik asit, kreatinin ve psöدوریدین'in eş zamanlı tayini açıklanmıştır.
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
Polen ana hücreleri, eş zamanlı sitokinez yoluyla mayoz geçirir ve tetrahedral olarak düzenlenmiş mikrospor tetradlarına yol açar.
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Ubisch cisimleri ve lipid cisimleri bezelye tapetumlarında bulunur. Mikrosporositin mayozisinde, sitokineziz eş zamanlı bir türdür ve izobilateral bir tetra oluşturur.
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
Özet: GC-MS (gaz kromatografisi-kütle spektrometrisi) kullanarak vitro perkütan emilim sıvısında prilocaine ve lidokainin eş zamanlı tayini için bir yöntem geliştirilmiştir.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir