slave

[ABD]/sleɪv/
[İngiltere]/sleɪv/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. başka birinin yasal malı olan ve onlara itaat etmeye zorlanan bir kişi
vi. son derece sıkı çalışmak

Örnek Cümleler

slave labor; a slave cylinder.

köle işçiliği; köle silindiri

she was no slave to fashion.

o moda köle değildi.

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

Köleler, köle sahipleri tarafından acımasızca eziliyordu.

they are slaves to the fashion for Americana.

Amerikanayı taklit eden modaya köleler.

a slave state; the slaveholding South.

köle eyaleti; köle sahibi Güney.

The slaves rose against their masters.

Köleler efendilerine karşı ayaklandı.

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

Eski fabrika çalışanı, yeni gelenleri kendi köleleri gibi karşıladı.

apologetics for the slave trade are quite out of order.

köle ticareti için yapılan savunmalar oldukça uygunsuz.

freed the slaves; free the imagination.

Köleleri serbest bıraktılar; hayal gücünü serbest bırakın.

the slave owners had acted in bad faith.

köle sahipleri kötü niyetle hareket etmişlerdi.

the poorest people of the world are slaves to the banks.

Dünyanın en yoksul insanları bankaların kölesidir.

most of production is carried out by slave labour.

Üretimin çoğu köle işçiliği ile gerçekleştiriliyor.

Be masters, not slaves of your books.

Kitabın kölesi değil, efendisi olun.

Slaves could be bought and sold like horses.

Köleler atlar gibi satın alınabilir ve satılabilir.

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862'de Amerikan köleleri özgürlük mücadelelerini kazandı.

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

Lincoln, kölelerin kurtarılması gerektiğini savundu.

Slaves work by compulsion, not by choice.

Köleler zorlama ile çalışır, seçim ile değil.

Based on the two-level “Master-Slave” mode, a new introduced “Master-subMaster-Slave” structure is better than the “Master-Slave” structure in parallel.

İki seviyeli “Efendi-Köle” moduna dayanarak, paralel yapıda tanıtılan yeni “Efendi-Alt Efendi-Köle” yapısı “Efendi-Köle” yapısından daha iyidir.

Gerçek Dünya Örnekleri

Rouse, ye Romans! rouse, ye slaves!

Ey Romalılar, uyanın! Ey köleler, uyanın!

Kaynak: American Version Language Arts Volume 6

Stop bossing me around! I'm not your slave.

Bana emir vermeyi kes! Senin kölen değilim.

Kaynak: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

As a child, Edwards had been a slave on a plantation.

Çocukken Edwards bir tarlada köle olarak çalışmıştı.

Kaynak: Women Who Changed the World

When Harriet Tubman was free, she decided to help other slaves.

Harriet Tubman özgür olduğunda diğer kölelere yardım etmeye karar verdi.

Kaynak: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)

It also tells us that we're not slaves to GDP.

Bu aynı zamanda bizim GSYİH'ye bağımlı olmadığımızı da söylüyor.

Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

As the siege tower rose, it claimed the lives of many Guge slaves.

Kuşatma kulesi yükselirken, birçok Guge kölesinin hayatını kaybetti.

Kaynak: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

That keeps werewolves slaves to the moon and vampires bound by the sun.

Bu, kurt adamların aya köle olduğunu ve vampirlerin güneşe bağlı olduğunu gösteriyor.

Kaynak: The Vampire Diaries Season 2

If you're like that, you're a slave to fashion.

Eğer böyleysen, modaya kölesin.

Kaynak: IELTS Speaking Preparation Guide

" Handmaiden" is Jane Austen for " slave."

"Bakıcı" Jane Austen'ın "köle"si demektir.

Kaynak: Gossip Girl Selected

She brought back slaves to freedom in the North.

Kuzey'de köleleri özgürlüğe getirdi.

Kaynak: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir