smithereen

[ABD]/ˌsmiðə'ri:n/

Çeviri

vt. parçalara ayırmak, parçalarına patlamak
Kelime Biçimleri

İfadeler ve Kalıplar

burst into smithereens

parçalarına ayrılmak

blown to smithereens

parçalarına ayrılmak

shattered into smithereens

parçalarına ayrılmak

Gerçek Dünya Örnekleri

He should have been blasted into smithereens.

O parçalara savrulup yok olmalıydı.

Kaynak: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It's gonna be smashed to smithereens.

Parçalarına savrulacak.

Kaynak: The History Channel documentary "Cosmos"

Could we use something like it to blow a volcano to smithereens?

Bunu bir volkanı parçalara uçurmak için kullanabilir miyiz?

Kaynak: If there is a if.

Now you want to blow it all to smithereens!

Şimdi onu da parçalara uçurmak istiyorsun!

Kaynak: Downton Abbey Season 3

I'm gonna blow your record to smithereens.

Rekorunu parçalara uçuracağım.

Kaynak: True Blood Season 3

I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.

Sanırım Rusları parçalara uçuracağız.

Kaynak: Stranger Things

Blown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.

Parçalarına uçurulduktan sonra, kendimi Meksikalı bir asker olarak yeniden yapılandırdım ve Davy Crockett'ın mirasını tarihçilere bıraktım.

Kaynak: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Hearing of his arrival, a reporter dressed in a smock interviewed him in the smithy, standing among smithereens.

Varışından haberdar olan bir muhabir, bir önlükle demircihanede onunla röportaj yaptı ve parçaların arasında duruyordu.

Kaynak: Pan Pan

Waking up not knowing who I am, trying to wrap my head around unthinkable news, my world smashed to smithereens.

Kim olduğumu bilmeden uyandım, akıl almaz haberlerin üstesinden gelmeye çalışıyordum, dünyam parçalara savrulmuştu.

Kaynak: TED Talks (Video Edition) June 2020 Collection

Ove's first instinct is to run after them and tear that German sheet-metal monster, inclusive of imbeciles, weeds, growling mutts, and wave-shaped headlights, to smithereens.

Ove'nin ilk içgüdüsü onlara koşup o Alman sac metal canavarını, aptalları, otları, homurdanan köpekleri ve dalga şeklindeki farları da içine alarak parçalara uçurmaktır.

Kaynak: A man named Ove decides to die.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir