solvencies

[ABD]/'sɒlvənsɪ/
[İngiltere]/'sɔlvənsi/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. borçları ödeme yeteneği; çözme yeteneği

İfadeler ve Kalıplar

solvency margin

karşılaşma payı

Örnek Cümleler

solvency of petroleum spirit

petrol ispirinin çözünürlüğü

Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.

Bankaların mali durumu hakkındaki endişeler büyük ekonomik çöküşü başlattı.

The company's solvency is in question due to its high debt levels.

Şirketin yüksek borç seviyeleri nedeniyle mali durumu sorgulanıyor.

Maintaining financial solvency is crucial for long-term success in business.

Finansal maliyetin korunması, iş dünyasında uzun vadeli başarı için çok önemlidir.

The solvency ratio measures a company's ability to meet its debt obligations.

Maliyet oranı, bir şirketin borç yükümlülüklerini karşılama yeteneğini ölçer.

Personal savings can contribute to an individual's solvency in times of financial crisis.

Kişisel tasarruflar, finansal kriz zamanlarında bir kişinin maliyetine katkıda bulunabilir.

A lack of solvency can lead to bankruptcy for businesses.

Maliyet eksikliği, işletmeler için iflasa yol açabilir.

Financial planning plays a crucial role in maintaining solvency.

Finansal planlama, maliyetin korunmasında çok önemli bir rol oynar.

Government interventions may be necessary to prevent the collapse of financial institutions' solvency.

Finansal kuruluşların maliyetinin çökmesini önlemek için hükümet müdahaleleri gerekli olabilir.

Investors often consider a company's solvency before making investment decisions.

Yatırımcılar, yatırım kararları almadan önce genellikle bir şirketin maliyetini dikkate alırlar.

A strong balance sheet is essential for demonstrating solvency to creditors.

Güçlü bir bilanço, alacaklılara maliyet göstermek için çok önemlidir.

Regular financial audits are conducted to assess the solvency of organizations.

Örgütlerin maliyetini değerlendirmek için düzenli olarak finansal denetimler yapılır.

Gerçek Dünya Örnekleri

This matters for the nation's solvency.

Bu, ülkenin mali sağlamlığı için önemlidir.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

It suggests that austerity alone is no route to solvency in a chronically uncompetitive economy.

Kısacası, kronik olarak rekabet gücü düşük bir ekonomide tasarruf önlemleri tek başına mali çözüme giden bir yol değildir.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

More fundamentally, China has also overhauled solvency rules, which should force insurers to change the way they operate.

Daha temel olarak, Çin de mali kuralları kökten değiştirdi ve bunun sigorta şirketlerinin çalışma şeklini değiştirmesi gerekiyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

They're worried about Stable Shelters' solvency.

Stable Shelters' mali durumundan endişe ediyorlar.

Kaynak: Lawsuit Duet Season 1

But it actually has no connection to the solvency of the bank.

Ancak aslında bankanın mali durumuyla hiçbir ilgisi yok.

Kaynak: Financial Times Podcast

On July 27th Fitch, a rating agency, was blunter, warning that " state banks face solvency risk without fresh capital injections" .

27 Temmuz'da Fitch, bir derecelendirme ajansı, 'devlet bankaları yeni sermaye enjeksiyonları olmadan mali risk altında' uyarısında bulunarak daha açık konuştu.

Kaynak: The Economist (Summary)

So based on what's happened with SVB, should people be concerned about the solvency of other banks?

Yani SVB'de yaşananlara göre insanlar diğer bankaların mali durumundan endişe duymalı mı?

Kaynak: Financial Times Podcast

It's agreeing on the entitlement reform issue, which is so important if we're going to create solvency for our country.

Ülkemiz için mali sağlamlık yaratmak adına önemli olan hak sahipliği reformu konusunda anlaşmaya varılıyor.

Kaynak: PBS Business Interview Series

Fear had its uses: when the banks were in trouble, ministers were forced to aim for solvency rather than use them for political ends.

Korkunun da faydaları oldu: bankalar sorun yaşadığında, bakanlar onları siyasi amaçlar için kullanmak yerine mali sağlamlığa odaklanmaya zorlandılar.

Kaynak: Economist Finance and economics

For, we always ran into new debt immediately, to the full extent of the margin, and sometimes, in the sense of freedom and solvency it imparted, got pretty far on into another margin.

Çünkü her zaman borç sınırının tamamına kadar yeni borçlar edindik ve bazen de sağladığı özgürlük ve mali bağımsızlık hissiyle başka bir sınırın içine oldukça ulaştık.

Kaynak: Great Expectations (Original Version)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir