Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Siyasi totaliterliğin katı kurallarına boyun eğmemeyi reddedip dini muhafazakâr totaliterliğin katı kurallarını benimsemek, sadece esprinin tasarımını değiştirir, etkinliğini değil.
The patient was restrained in a straightjacket.
Hasta, katranlıkla sabitlendi.
The straightjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
Katran, hastanın kendilerine zarar vermesini önlemek için kullanılıyordu.
The straightjacket restricted his movement.
Katran, hareketini kısıtladı.
She felt like she was in a straightjacket in her restrictive job.
Kısıtlayıcı işinde bir katran içinde olduğunu hissetti.
The straightjacket of society's expectations can be suffocating.
Toplumun beklentilerinin katranı boğucu olabilir.
He tried to break free from the straightjacket of his past mistakes.
Geçmiş hatalarının katranından kurtulmaya çalıştı.
The artist felt creatively stifled by the straightjacket of commercialism.
Sanatçı, ticari rekabetin katranı tarafından yaratıcı olarak bunaldığını hissetti.
The straightjacket of tradition limited their ability to innovate.
Geleneklerin katranı, yenilik yapma yeteneklerini sınırladı.
She found herself trapped in a straightjacket of her own making.
Kendini kendi yarattığı bir katranın içinde sıkışmış buldu.
Breaking out of the straightjacket of conformity can lead to personal growth.
Uyumluluğun katranından kurtulmak kişisel gelişime yol açabilir.
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Siyasi totaliterliğin katı kurallarına boyun eğmemeyi reddedip dini muhafazakâr totaliterliğin katı kurallarını benimsemek, sadece esprinin tasarımını değiştirir, etkinliğini değil.
The patient was restrained in a straightjacket.
Hasta, katranlıkla sabitlendi.
The straightjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
Katran, hastanın kendilerine zarar vermesini önlemek için kullanılıyordu.
The straightjacket restricted his movement.
Katran, hareketini kısıtladı.
She felt like she was in a straightjacket in her restrictive job.
Kısıtlayıcı işinde bir katran içinde olduğunu hissetti.
The straightjacket of society's expectations can be suffocating.
Toplumun beklentilerinin katranı boğucu olabilir.
He tried to break free from the straightjacket of his past mistakes.
Geçmiş hatalarının katranından kurtulmaya çalıştı.
The artist felt creatively stifled by the straightjacket of commercialism.
Sanatçı, ticari rekabetin katranı tarafından yaratıcı olarak bunaldığını hissetti.
The straightjacket of tradition limited their ability to innovate.
Geleneklerin katranı, yenilik yapma yeteneklerini sınırladı.
She found herself trapped in a straightjacket of her own making.
Kendini kendi yarattığı bir katranın içinde sıkışmış buldu.
Breaking out of the straightjacket of conformity can lead to personal growth.
Uyumluluğun katranından kurtulmak kişisel gelişime yol açabilir.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir