sugar-coat

[ABD]/[ˈsʊɡəˌkəʊt]/
[İngiltere]/[ˈsʊɡərˌkoʊt]/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

v. Bir şeyin gerçekten daha hoş ya da kabul edilebilir görünmesini sağlamak; bir şeyi şeker ya da şekerli bir maddeyle kaplamak.
n. Bir şeyi kaplayan ince bir şeker ya da şekerli madde tabakası.
v. (önermeli) Olumsuz yönleri geçiştirmek ya da azaltmak.

İfadeler ve Kalıplar

sugar-coat things

Şeyleri tatlı laf ile saklamak

sugar-coated lie

Tatlı laf ile saklanmış yalan

sugar-coating reality

Gerçeği tatlı laf ile saklamak

sugar-coated words

Tatlı laf ile saklanmış sözcükler

sugar-coated advice

Tatlı laf ile saklanmış tavsiye

sugar-coated truth

Tatlı laf ile saklanmış gerçek

sugar-coated version

Tatlı laf ile saklanmış versiyon

sugar-coated promise

Tatlı laf ile saklanmış vaat

sugar-coated statement

Tatlı laf ile saklanmış açıklama

don't sugar-coat

Tatlı laf ile sakma

Örnek Cümleler

the company tried to sugar-coat the bad news about declining sales.

Şirket, azalan satışlarla ilgili kötü haberleri tatlılaştırma çabası yaptı.

don't sugar-coat it; just tell me the truth about the project's status.

Tatlılaştırma; sadece projenin durumu hakkında beni bilgilendir.

he sugar-coated his criticism to avoid hurting her feelings.

Kritiklerini onun duygularını incitmemek için tatlılaştırdı.

the politician sugar-coated the unpopular policy with promises of future benefits.

Popüler olmayan politikayı gelecekteki faydaların vaadleriyle tatlılaştırdı.

i don't want you to sugar-coat anything; i need honest feedback.

Her şeyi tatlılaştırmamak istiyorum; dürüst geri bildirim istiyorum.

she sugar-coated the difficult situation to reassure the team.

Zor durumu ekibi güvence altına almak için tatlılaştırdı.

the report sugar-coated the findings to please the board of directors.

Rapor bulguları yönetim kurulunu memnun etmek için tatlılaştırdı.

he sugar-coated his apology to make himself look better.

Özürsünü kendisini daha iyi göstermek için tatlılaştırdı.

they sugar-coated the presentation to secure funding for the project.

Sunumu projeye fon sağlamak için tatlılaştırdılar.

stop sugar-coating and tell me what's really going on.

Tatlılaştırmayı durdur ve gerçekten ne olduğunu söylüyorsun.

the manager sugar-coated the employee's performance review.

Yönetici, çalışanın performans incelemesini tatlılaştırdı.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir