surtitle

[ABD]/ˈsɜːtaɪl/
[İngiltere]/ˈsɜrtaɪl/

Çeviri

n.(opera'da) sahnenin üzerinde gösterilen çevrilmiş sözler
Word Forms
Pluralsurtitles

İfadeler ve Kalıplar

surtitle translation

alt başlık çevirisi

surtitle display

alt başlık görüntüleme

surtitle text

alt başlık metni

surtitle format

alt başlık biçimi

surtitle language

alt başlık dili

surtitle style

alt başlık stili

surtitle timing

alt başlık zamanlaması

surtitle synchronization

alt başlık senkronizasyonu

surtitle options

alt başlık seçenekleri

surtitle settings

alt başlık ayarları

Örnek Cümleler

the surtitle provided context for the opera.

Üst yazı, operanın bağlamını sağladı.

many theaters use surtitles to aid non-native speakers.

Birçok tiyatro, ana dili olmayan izleyicilere yardımcı olmak için üst yazı kullanır.

the surtitle was displayed above the stage.

Üst yazı sahnenin üzerinde gösteriliyordu.

she found the surtitle translations very helpful.

Üst yazı çevirileri onun için çok yardımcı oldu.

without the surtitle, i would have missed the plot.

Üst yazı olmasaydı, olay örgüsünü kaçırırdım.

he prefers watching films with surtitle options.

O, üst yazı seçenekleriyle film izlemeyi tercih ediyor.

the surtitle was in both english and spanish.

Üst yazı hem İngilizce hem de İspanyolca idi.

using surtitle helped bridge the language gap.

Üst yazı kullanmak dil açığını kapatmaya yardımcı oldu.

we enjoyed the performance thanks to the surtitle.

Üst yazı sayesinde performanstan keyif aldık.

the surtitle made the cultural references clearer.

Üst yazı kültürel referansları daha anlaşılır hale getirdi.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir