tear

[ABD]/tɪə(r)/
[İngiltere]/tɪr/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

v. yırtmak, çekmek, çekerek yaralamak, deli gibi koşmak, gözyaşı dökmek
n. gözlerden sıvı, açıklık veya delik
Word Forms
Past Participletorn
Past Tensetore
Pluraltears
Present Participletearing
Third Person Singulartears

İfadeler ve Kalıplar

tear drops

gözyaşı damlaları

tear stains

gözyaşı lekeleri

tearful eyes

ağlayan gözler

tear ducts

gözyaşı kanalları

shed tears

gözyaşı dökmek

in tears

ağlayarak

wear and tear

aşınma ve yıpranma

tear gas

göz yaşartıcı

tear down

yıkmak

tear off

yırtmak

tear strength

yırtılma dayanımı

tear and wear

yıpranma ve aşınma

tear up

yırtmak

shed a tear

gözyaşı dökmek

bitter tears

acı gözyaşları

hot tear

sıcak gözyaşı

tear resistance

yırtılmaya karşı direnç

without tears

gözyaşı olmadan

tear into

yırtmak

tear out

çıkarıp atmak

tear drop

gözyaşı damlası

full tear

tam gözyaşı

tear tape

yırtma bandı

tear away

yırtıp atmak

Örnek Cümleler

a hokey tear jerker.

şaşkın bir şekilde gözyaşı döken

tear an argument to shreds

bir argümanı paramparça etmek

be in a tearing hurry

çok acele etmek

tear down an engine.

bir motoru sökmek.

in a tearing hurry.

çok acele etmek.

to tear up the letter

mektubu yırtmak

to tear up the newspaper

gazeteyi yırtmak

tears of fury and frustration.

öfke ve hayal kırıklığı dolu gözyaşları.

there are no tears, no recriminations.

gözyaşı yok, suçlama yok.

their tears are a bit synthetic.

gözyaşları biraz sentetik.

tear down old tenements.

eski apartmanları yıkmak.

This material tears easily.

Bu malzeme kolayca yırtılır.

Tears are secreted by the tear glands.

Gözyaşları gözyaşı bezleri tarafından salgılanır.

the whole piazza was choky with tear gas.

Tüm meydan gözyaşı gazıyla tıkanmıştı.

tears did fill mine eyes.

Gözlerim yaşlarla doldu.

the film is overladen with tear-jerking moments.

film, gözyaşı döktüren anlarla aşırı yüklenmiş.

Gerçek Dünya Örnekleri

I try hard to keep back my tears.

Gözyaşlarımı geri tutmak için çok çabalıyorum.

Kaynak: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

I want you to embrace the emotion and embrace the tears.

Duyguyu kucaklamanı ve gözyaşlarını kucaklamanı istiyorum.

Kaynak: Tips for Men's Self-Improvement

Why are my eyes always brimming with tears?

Neden gözlerim her zaman yaşlarla dolu?

Kaynak: Selected Literary Poems

Usually brash and confident, he held back tears acknowledging defeat.

Normalde kaba ve kendine güvenen o kişi, yenilgiyi kabul ederken gözyaşlarını tuttu.

Kaynak: NPR News Summary December 2016

The two embraced and shed many tears, recounting stories told to them about their parents.

İkisi birbirlerine sarıldı ve ebeveynleriyle ilgili onlara anlatılan hikayeleri anlatarak bol bol gözyaşı döktüler.

Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You can't shed a tear for your dead wife?

Ölümünüze saygı göstermiyorsunuz?

Kaynak: Friends Season 6

Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.

İstifasının ardından kısa bir süre sonra Clinton, veda ederken gözyaşlarını yutmaya çalıştı.

Kaynak: NPR News February 2013 Collection

She burst into tears. Tears answered her.

Ağlamaya başladı. Gözyaşları ona cevap verdi.

Kaynak: The machine has stopped operating.

Then the Machine will be torn apart.

Sonra Makine parçalanacak.

Kaynak: American TV series Person of Interest Season 4

Ionizing radiation tears the cellular structure apart.

İyonize radyasyon hücresel yapıyı parçalarına ayırır.

Kaynak: CHERNOBYL HBO

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir