Legal technicality
Hukuki tekniklik
Ignore the technicality
Teknikliği göz ardı et
the extreme technicality of the proposed constitution.
Önerilen anayasanın aşırı teknikliği.
The court was forced to release him on a technicality.
Mahkeme, teknik bir aksaklık nedeniyle onu serbest bırakmak zorunda kaldı.
he has great expertise in the technicalities of the game.
oyunun teknik detayları konusunda büyük bir uzmanlığa sahip.
Don’t confuse me with technicalities——all I need to know is how to turn the machine on and off.
Beni teknik detaylarla karıştırmayın - sadece makineyi açıp kapatmayı bilmem gerekiyor.
Technicality reliability and practicability for the newly-reformed LSY conveyor have been highly improved.The specification and model of the products have been seriated.
Yeni yapılan LSY konveyör için teknik güvenilirlik ve uygulanabilirlik büyük ölçüde iyileştirildi.Ürünlerin özellikleri ve modelleri seri haline getirildi.
He avoided punishment on a technicality.
Teknik bir aksaklık nedeniyle cezadan kaçtı.
The case was dismissed on a legal technicality.
Dava, yasal bir teknik aksaklık nedeniyle düşürüldü.
She won the competition on a technicality.
Teknik bir aksaklık sayesinde yarışmayı kazandı.
The contract was voided due to a technicality.
Sözleşme, bir teknik aksaklık nedeniyle geçersiz sayıldı.
He was able to exploit a technicality in the rules.
Kurallardaki bir teknik aksaklığı kullanabildi.
The decision was overturned based on a technicality.
Karar, bir teknik aksaklık üzerine tersine çevrildi.
The deal fell through because of a technicality.
Anlaşma, bir teknik aksaklık nedeniyle gerçekleşmedi.
The project was delayed due to a technicality in the design.
Proje, tasarımda bir teknik aksaklık nedeniyle gecikti.
She lost the case on a legal technicality.
Dava, yasal bir teknik aksaklık nedeniyle kaybedildi.
The appeal was rejected on a technicality.
İtiraz, bir teknik aksaklık nedeniyle reddedildi.
VAN JASON: I spent probably 1,400 hours on just the technicality of FPV drones.
VAN JASON: Muhtemelen sadece FPV dronların teknik detaylarıyla 1400 saat harcadım.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2021 CollectionYou gonna get out of this on a technicality?
Bunu bir teknik boşluktan mı kurtulacaksın?
Kaynak: Friends Season 3But technicalities don't matter at the bottom of the lake.
Ama teknik detaylar gölün dibinde önemli değil.
Kaynak: Lost Girl Season 2The entries reveal a passion for technicalities and a waywardness with spelling.
Girişler, teknik detaylara tutku ve yazım konusunda düzensizliğe işaret ediyor.
Kaynak: The Economist (Summary)If you can't, you might occasionally get lost among the technicalities.
Eğer yapamazsanız, bazen teknik detayların arasında kaybolabilirsiniz.
Kaynak: The Economist - ArtsThe contract was full of technicalities and the client was very picky! But I still pulled it off.
Sözleşme teknik detaylarla doluydu ve müşteri çok seçiciydi! Ama yine de başardım.
Kaynak: British Council Learning TipsHe was deeply immersed in all the detail and all the technicality and that helped him to get the right answer.
O, tüm detayların ve tüm teknik detayların içine derinlemesine dalmış ve bu da ona doğru cevabı bulmasına yardımcı oldu.
Kaynak: 6 Minute EnglishBut then again, those are the technicalities.
Ama ne de olsa bunlar teknik detaylar.
Kaynak: Complete English Speech Collection" Yes, he did have some trouble once, just a technicality, I believe" .
"Evet, bir kez sorun yaşadı, sadece bir teknik detay olduğunu düşünüyorum."
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)The work of these experimenters involves too many technicalities for discussion in this place.
Bu deneycilerin çalışması, bu yerle ilgili tartışmak için çok fazla teknik detay içeriyor.
Kaynak: The Era of Big BusinessSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir