Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.
Japonya, yabancılar için çocuklarla daha sonra uygulanabilir bir temasa sahip olmayan, cazip ve hızlı bir tatil fırsatı sunuyor; Jeremy Morley, New York merkezli bir 'uluslararası boşanma stratejisti' tarafından belirtildiği gibi.
The dessert looked temptingly delicious.
Tatlı görünüşü iştah açıcı derecede lezzetliydi.
She smiled temptingly at him.
Ona karşı iştah açıcı bir şekilde gülümsedi.
The shop displayed temptingly beautiful jewelry in the window.
Mağaza, vitrinde iştah açıcı derecede güzel mücevherleri sergiliyordu.
The aroma of freshly baked bread wafted temptingly through the air.
Taze pişirilmiş ekmeğin kokusu havada iştah açıcı bir şekilde yayıldı.
The salesperson described the product temptingly to attract customers.
Satış temsilcisi, müşterileri çekmek için ürünü iştah açıcı bir şekilde anlattı.
The vacation package was temptingly affordable.
Tatil paketi iştah açıcı derecede uygun fiyatlıydı.
The designer dress hung temptingly on the rack.
Tasarımcı elbise askıda iştah açıcı bir şekilde asılıydı.
The advertisement portrayed the luxury car temptingly.
Reklam, lüks arabayı iştah açıcı bir şekilde tasvir etti.
The offer was temptingly good to pass up.
Reddetmek için iştah açıcı derecede iyi bir teklifti.
The scent of fresh flowers filled the room temptingly.
Taze çiçeklerin kokusu odayı iştah açıcı bir şekilde doldurdu.
" Make me deaf! " shouted Harry, without even looking at the gold pieces temptingly displayed upon the table.
"Bana sağır et!" diye bağırdı Harry, bile masanın üzerine cazip bir şekilde sergilenen altın paralarına bile bakmadan.
Kaynak: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe bullet was too hot to touch, but it shone so temptingly that sometimes Laura or Mary could not help touching it.
Kurşun dokunulacak kadar sıcak değildi ama o kadar cazip bir şekilde parlıyordu ki bazen Laura veya Mary dokunmaktan kendini alamıyordu.
Kaynak: The little cabin in the big forest.No matter how temptingly you email me, I am not going to think, 'Oh, go on, then, one more toilet seat, I'll treat myself.
Bana ne kadar cazip e-posta gönderirseniz gönderin, 'Hadi ama, bir tuvalet daha, kendime bir iyilik yapacağım' diye düşünmeyeceğim.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationShe was tired of care and confinement, longed for change, and thoughts of her father blended temptingly with the novel charms of camps and hospitals, liberty and fun.
Bakım ve sınırlamadan yorulmuştu, değişim istiyordu ve babasıyla ilgili düşünceleri, kampların ve hastanelerin, özgürlüğün ve eğlencenin yeni cazibeleriyle cazip bir şekilde birleşiyordu.
Kaynak: "Little Women" original versionThis idea made her fingers tighten on the gleaming fabric so temptingly upheld, and she was about to take it when, " If ye please, sir, would ye kindly tell me where I'd be finding the flannel place" ?
Bu fikir, parıldayan kumaşı o kadar cazip bir şekilde tutuyordu ki onu almaya hazırlanırken, "Eğer uygunsa, lütfen yünlü kumaşın nerede bulunduğunu bana söyleyebilir misiniz?"
Kaynak: Blooming Roses (Part 2)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir