| Plural | testators |
A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound-recording or a nuncupative will.
Noter huzurunda yapılmış bir vasiyetname, vasiyet sahibinin yazdığı bir vasiyetname, vasiyet sahibinin adına yazılan bir vasiyetname, ses kaydı şeklinde bir vasiyetname veya sözlü vasiyetname ile geri alınamaz veya değiştirilemez.
the testator had to make his signature after making the dispositive provisions.
testatör, tasarruf hükümlerini yaptıktan sonra imzasını atmak zorunda idi.
When the emergency situation is over and if the testator is able to make a will in writing or in the form of a sound-recording, the nuncupative will he has made shall be invalidated.
Acil durum sona erdiğinde ve eğer testatör yazılı veya ses kaydı şeklinde bir vasiyetname yapabilirse, yaptığı sözlü vasiyetname geçersiz sayılır.
A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound-recording or a nuncupative will.
Noter huzurunda yapılmış bir vasiyetname, vasiyet sahibinin yazdığı bir vasiyetname, vasiyet sahibinin adına yazılan bir vasiyetname, ses kaydı şeklinde bir vasiyetname veya sözlü vasiyetname ile geri alınamaz veya değiştirilemez.
the testator had to make his signature after making the dispositive provisions.
testatör, tasarruf hükümlerini yaptıktan sonra imzasını atmak zorunda idi.
When the emergency situation is over and if the testator is able to make a will in writing or in the form of a sound-recording, the nuncupative will he has made shall be invalidated.
Acil durum sona erdiğinde ve eğer testatör yazılı veya ses kaydı şeklinde bir vasiyetname yapabilirse, yaptığı sözlü vasiyetname geçersiz sayılır.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now