thimble

[ABD]/'θɪmb(ə)l/
[İngiltere]/'θɪmbl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. dikiş yaparken iğneyi iten parmakta koruma amacıyla takılan küçük sert delikli kova

Örnek Cümleler

She put a thimble over the finger when sewing.

Dikiş yaparken parmağın üzerine bir iğne kılıfı geçirdi.

her new thimble-sized matchbox apartment.

onun yeni, başparmak büyüklüğündeki eşleşme kutusu dairesi.

She used a thimble to protect her finger while sewing.

Dikiş yaparken parmağını korumak için bir iğne kılıfı kullandı.

The tailor kept a thimble handy in his sewing kit.

Tersancı, dikiş malzemeleri arasında her zaman bir iğne kılıfı bulundurdu.

The thimble slipped off her finger as she tried to push the needle through the fabric.

İğneyi kumaşın içinden geçirmeye çalışırken iğne kılıfı parmağından kaydı.

He found a vintage silver thimble at the flea market.

Geçici pazarda antika gümüş bir iğne kılıfı buldu.

The thimble is an essential tool for hand-sewing projects.

İğne kılıfı, el ile dikim projeleri için önemli bir araçtır.

She collected thimbles from different countries as souvenirs.

Hatıra olarak farklı ülkelerden iğne kılıfları topladı.

The thimble was too small for his large fingers.

İğne kılıfı, onun büyük parmakları için çok küçüktü.

The thimble clinked against the metal tray as she reached for another sewing needle.

Başka bir dikiş iğnesi uzatırken, iğne kılıfı metal tepsiye çarptı.

She carefully threaded the needle before placing it through the thimble.

İğneye dikkatlice iplik geçirdi ve sonra iğne kılıfından geçirdi.

The thimble had intricate designs etched into its surface.

İğne kılıfının yüzeyinde karmaşık tasarımlar oyulmuştu.

Gerçek Dünya Örnekleri

I wish you would lend me your thimble, Sarah.

Sarah, yara bıtane iğne kılıcını bana ödünç verir misin?

Kaynak: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I'll let you be the thimble.

Sen iğne kılıcısın.

Kaynak: Young Sheldon - Season 2

If you got the thimble, it would mean you were going to stay single.

Eğer iğne kılıcını elde edersen, evde kalacağını gösterirdi.

Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Some spiders are masons. These build houses, the size of a big thimble.

Bazı örümcekler masonlardır. Bunlar, büyük bir iğne kılıcının büyüklüğünde evler inşa eder.

Kaynak: UK original primary school Chinese language class

" She says she will do that to you, Wendy, every time I give you a thimble" .

" Wendy'ye her iğne kılıcı verdiğimde onu seninle yapacağını söylüyor.".

Kaynak: Peter Pan

She had to take his hand, and there was no indication that he would prefer a thimble.

Elini tutmak zorunda kaldı ve iğne kılıcı tercih edeceğini gösteren hiçbir belirti yoktu.

Kaynak: Peter Pan

Some people get big, tall, and stocky, and others stay small as a thimble.

Bazı insanlar büyük, uzun ve tıknaz olurken, diğerleri bir iğne kılıcı kadar küçük kalır.

Kaynak: One Hundred Thousand Whys

The thimble is not the first classic piece to be removed from the game.

İğne kılıcı, oyundan kaldırılan ilk klasik parça değildir.

Kaynak: VOA Special February 2017 Collection

" Oh dear, " said the nice Wendy, " I don't mean a kiss, I mean a thimble" .

" Aman Tanrım, " dedi nazik Wendy, " öpücük değil, iğne kılıcı demek istiyorum.".

Kaynak: Peter Pan

You must use a thimble to push the needle, or you will hurt your finger.

İğneyi itmek için bir iğne kılıcı kullanmalısın, yoksa parmağını incitirsin.

Kaynak: British Students' Science Reader

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir