throne

[ABD]/θrəʊn/
[İngiltere]/θroʊn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bir kral veya kraliçe için bir koltuk; bir kral veya kraliçenin gücü veya pozisyonu
vi. tahta çıkmak
vt. birini tahtta oturtmak

İfadeler ve Kalıplar

royal throne

kral tahtı

take the throne

tahtı ele geçirin

throne room

taht odası

empty throne

boş taht

claim the throne

tahtı talep et

throne of power

güç tahtı

throne of glory

zafer tahtı

frozen throne

buzlu taht

Örnek Cümleler

the king was throned on a rock.

Kral bir kaya üzerine tahta oturtuldu.

The throne was footed with gold.

Taht altınla desteklenmişti.

abdicate the throne in sb.'s favour

birinin lehine tahttan çekilmek

Who was the true heir to the throne?

Tahtın gerçek varisi kimdi?

In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.

Birleşik Krallık'ta, tahtın bir sonraki varisinin vasi kraliçe olması gelenekseldir.

Elizabeth I acceded to the throne in 1558.

Elizabeth I, 1558'de tahta çıktı.

ascended the throne upon the death of her father.

babası öldükten sonra tahta çıktı.

thrones were potent symbols of authority.

Tahtlar, yetkinin güçlü sembolleriydi.

Crowns and thrones may perish.

Taçlar ve tahtlar yok olabilir.

The prince acceded to the throne when the king died.

Şahın ölümüyle prens tahta çıktı.

The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.

Varışımın ertesi gün, sarayın kalıntıları arasında, büyük merkezi megaron'u, yani wanax'ın başkanlık ettiği taht odasını bulmak için ayak bileği yüksekliğindeki labirentte gezdim.

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

“Mughal Tahtı” adlı, düzinelerce mineli ve mücevherli figürden oluşan bir tablo hakkında yazarken, hükümdarın bir “hayali Asyalı” olduğunu belirtiyor.

It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;

Görüşün parıldayan gerçeklikleri karşısında dehşete kaplıdır; Dodona'nın tripod'larını devirmesi gibi masaları deviriyor. Roma'nın hayat kadını oraya yerleştirdiği gibi grisette'i tahta yerleştiriyor;

Gerçek Dünya Örnekleri

Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.

Japonya'nın 85 yaşındaki İmparator Akihito tahttan feragat ediyor.

Kaynak: AP Listening Compilation May 2019

Sword in hand, he ascended the throne.

Elinde kılıçla tahta çıktı.

Kaynak: If national treasures could speak.

About glad to see you're protecting the throne.

Tahtı koruduğunu görmek güzel.

Kaynak: Game of Thrones (Season 1)

It's a small cut from sitting the throne.

Tahtta oturmaktan kaynaklanan küçük bir kesik.

Kaynak: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

She ascended the throne just after the Second World War.

İkinci Dünya Savaşı'nın hemen ardından tahta çıktı.

Kaynak: Elizabeth Truss Speech Collection

Richard Ogbon ascended the throne at the age of 70.

Richard Ogbon 70 yaşında tahta çıktı.

Kaynak: BBC Listening Compilation March 2023

Having lost his throne, he had already suffered so much.

Tahtını kaybettikten sonra çok acı çekmişti bile.

Kaynak: English little tyrant

His eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.

En büyük oğlu Naruhito yarın tahta çıkacak.

Kaynak: NPR News May 2019 Compilation

King Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.

King Charles, tahta çıkmadan önce çevresel nedenler için sesliydi.

Kaynak: BBC Listening Compilation March 2023

And you need a tiny human queen to claim your throne?

Ve tahtınızı talep etmek için minik bir insan kraliçesine ihtiyacınız var mı?

Kaynak: Lost Girl Season 2

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir