tonsures

[ABD]/'tɒnsjə/
[İngiltere]/'tɑnʃɚ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. başın tıraş edilmesi, özellikle dini bir ritüel olarak
vt. (birinin) başını tıraş etmek

Örnek Cümleler

give the tonsure to sb.

birine tonsür vermek

Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?

Xuanzang on üç yaşındayken neden tıraş olabilirdi?

The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.

Rahip, manastıra kabul edilmesi sürecinin bir parçası olarak tonsür aldı.

In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.

Bazı dini geleneklerde, tonsür dünyevi şeylerden vazgeçişin bir sembolüdür.

He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.

İmanına olan bağlılığını göstermek için tonsür almaya karar verdi.

The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.

Tonsür ritüeli farklı kültürler ve dinler arasında farklı anlamlara sahiptir.

After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.

Tonsür töreninden sonra keşiş, özgürlük ve ruhani yenilenme duygusu hissetti.

The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.

Genç adamın tonsürlü başı, ruhbanlığa girişini işaret ediyordu.

The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.

Tonsür, antik törende derin bir saygı ve ciddiyetle gerçekleştirildi.

The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.

Tonsür uygulaması dünyanın birçok kültüründe antik zamanlara kadar uzanır.

The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.

Keşişin tonsürlü başı, basitlik ve alçakgönüllülük dolu bir hayata bağlılığının görünür bir işaretidir.

The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.

Genç keşişler, manastıra kabul edilme sürecinin bir parçası olarak geleneksel bir tonsür törenine katıldılar.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir