airplane turbulence
uçak türbülansı
severe turbulence
şiddetli türbülans
atmospheric turbulence
atmosferik türbülans
turbulence intensity
çalkantı yoğunluğu
air turbulence
hava türbülansı
times of turbulence and confusion.
Yıkıcı ve kafa karıştırıcı zamanlar.
The turbulence caused the plane to turn over.
Uçak devrilmesine neden olan türbülans.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
gürültü ve türbülansın bir bölgesine dalan bir uçak;
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Hayatındaki türbülans, kazalardan ve hastalıklardan kaynaklanmıştır.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Böbrek özü eklemek, klimakterik sendromun salgılama türbülansını etkili bir şekilde ayarlayabilir.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Ancak, zincirlerini kıracak gücü ancak duygusal iç türbülans zamanında toplayabilirsin.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Yarı özgür kısa devre, paralel düzlem akışı, birleşimi ve halkalı türbülanslı jet ile üst üste binmektedir.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Sistem, coflow karışımının eşdeğerlik oranını değiştirerek coflow sıcaklığını, oksijen molekül fraksiyonunu ve türbülans parametrelerini kolayca değiştirebilir.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Bunun aksine, toplu bilinç türbülans yarattığında, beden ve zihin sağlıksızlık, mutsuzluk ve hoş olmayan bir durumda tuzağa düşecektir.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
228 yolcuyla seyreden uçak, türbülansla mücadele ederken ve elektrik sorunları bildirirken radar ekranlarından kayboldu.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Evet, bu 'çalkantı' — Gerçekten çalkantıyı sevmiyorum.
Kaynak: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Öncelikle, tam olarak çalkantının ne olduğunu anlamamız gerekiyor.
Kaynak: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Siyasi çalkantı uluslararası topluluğu hayal kırıklığına uğrattı.
Kaynak: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Ancak tüm bu çalkantının ne gibi etkileri olacağı açık değil.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Çağımızın tanımlayan ve karşılıklı olarak güçlendiren olguları siyasi çalkantı ve teknolojik kesintidir.
Kaynak: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Hayır, çalkantı sadece atmosferdeki günlük sıcaklık değişimlerinin eşitlenmesidir.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Öncelikle barışı korumalı ve savaş ve çalkantılığa karşı olmalıyız.
Kaynak: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Bu, her şeyden önce çalkantı hakkındaki bir resimdir.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Örneğin, muhtemelen çok fazla çalkantı vardı.
Kaynak: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Hükümetler ayrıca sosyal ve ekonomik çalkantının sonuçlarını sınırlamaya da yardımcı olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)airplane turbulence
uçak türbülansı
severe turbulence
şiddetli türbülans
atmospheric turbulence
atmosferik türbülans
turbulence intensity
çalkantı yoğunluğu
air turbulence
hava türbülansı
times of turbulence and confusion.
Yıkıcı ve kafa karıştırıcı zamanlar.
The turbulence caused the plane to turn over.
Uçak devrilmesine neden olan türbülans.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
gürültü ve türbülansın bir bölgesine dalan bir uçak;
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Hayatındaki türbülans, kazalardan ve hastalıklardan kaynaklanmıştır.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Böbrek özü eklemek, klimakterik sendromun salgılama türbülansını etkili bir şekilde ayarlayabilir.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Ancak, zincirlerini kıracak gücü ancak duygusal iç türbülans zamanında toplayabilirsin.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Yarı özgür kısa devre, paralel düzlem akışı, birleşimi ve halkalı türbülanslı jet ile üst üste binmektedir.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Sistem, coflow karışımının eşdeğerlik oranını değiştirerek coflow sıcaklığını, oksijen molekül fraksiyonunu ve türbülans parametrelerini kolayca değiştirebilir.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Bunun aksine, toplu bilinç türbülans yarattığında, beden ve zihin sağlıksızlık, mutsuzluk ve hoş olmayan bir durumda tuzağa düşecektir.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
228 yolcuyla seyreden uçak, türbülansla mücadele ederken ve elektrik sorunları bildirirken radar ekranlarından kayboldu.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Evet, bu 'çalkantı' — Gerçekten çalkantıyı sevmiyorum.
Kaynak: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Öncelikle, tam olarak çalkantının ne olduğunu anlamamız gerekiyor.
Kaynak: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Siyasi çalkantı uluslararası topluluğu hayal kırıklığına uğrattı.
Kaynak: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Ancak tüm bu çalkantının ne gibi etkileri olacağı açık değil.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Çağımızın tanımlayan ve karşılıklı olarak güçlendiren olguları siyasi çalkantı ve teknolojik kesintidir.
Kaynak: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Hayır, çalkantı sadece atmosferdeki günlük sıcaklık değişimlerinin eşitlenmesidir.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Öncelikle barışı korumalı ve savaş ve çalkantılığa karşı olmalıyız.
Kaynak: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Bu, her şeyden önce çalkantı hakkındaki bir resimdir.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Örneğin, muhtemelen çok fazla çalkantı vardı.
Kaynak: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Hükümetler ayrıca sosyal ve ekonomik çalkantının sonuçlarını sınırlamaya da yardımcı olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir