ultimately

[ABD]/ˈʌltɪmətli/
[İngiltere]/ˈʌltɪmətli/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adv. sonunda; nihayet.

Örnek Cümleler

controlled ultimately by a handful of firms.

nihayetinde birkaç şirketin kontrolünde

Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.

C vitamini eksikliği, sonuç olarak güve çıkmasına yol açabilir.

Hers is a moving and ultimately triumphant story.

Onunkisi dokunaklı ve sonuçta zafer kazanılan bir hikaye.

luck plays a role, but it's ultimately secondary to local knowledge.

Şansın rolü var, ancak sonuçta yerel bilgiye göre ikincil öneme sahip.

We hope ultimately to be able to buy a house of our own.

Sonuç olarak, kendi evimizi satın alabilmeyi umuyoruz.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

zorlukların üstesinden geleceğinden emindi.

It was a demeaning and ultimately frustrating experience.

Bu aşağılayıcı ve sonuç olarak hayal kırıcı bir deneyimdi.

Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.

Biosphere 2, en nihayetinde bir araştırma bataklığı ve aşırı pahalı sözde bilim olarak eleştirildi.

Ultimately, the war had to end;it cost too much in both lives and dollars.

Sonuç olarak, savaş sona ermek zorunda kaldı; hem canlar hem de dolar açısından çok pahalıya mal oldu.

Faulty intonation marred the performance. Tospoil is to impair and ultimately destroy the value, excellence, or strength of:

Hatalı telaffuz performansı zedeledi. Tospoil, değerini, mükemmelliğini veya gücünü bozmak ve sonunda yok etmek demektir:

It is forseeable that the enlarging "Gap in knowledge" will ultimately block the development of country and the advancement of society.

Bilgi "boşluğunun" büyümesinin ülkenin gelişmesini ve toplumun ilerlemesini sonunda engelleyeceği öngörülebilir.

For ultimately one day fire is automatically extinguished on a grassless, barren ground.

Çünkü sonunda bir gün ateş, çim olmayan, barak bir zeminde otomatik olarak sönecektir.

Ultimately, it is resulted from natural defect caused by garbling and compromise.

Sonuç olarak, karışıklık ve uzlaşmadan kaynaklanan doğal bir kusurdan kaynaklanmaktadır.

Yet, unlike documentaries that merely expose the problems, “Nobelity” is ultimately a film that inspires us to solve them.

Ancak, sorunları sadece ortaya çıkaran belgesellerden farklı olarak, “Nobelity” eninde sonunda bizi onları çözmeye ilham veren bir filmdir.

Textures are just a storage medium - Ultimately just a way of getting data into shaders - Many possibilities!

Doku sadece bir depolama ortamıdır - Temelde sadece verileri gölgelendiricilere aktarmanın bir yoludur - Birçok olasılık!

But before long, a sinister spy (Timothy Dalton) plots to steal the jetpack, thrusting Cliff into a dangerous mission that ultimately transforms him into an extraordinary hero.

Ancak kısa sürede, kötü bir casus (Timothy Dalton) jetpack'i çalmak için plan yapar ve Cliff'i sonunda onu sıra dışı bir kahramana dönüştürecek tehlikeli bir göreve sürükler.

Ultimately, Solo's offer proved to be sufficient for Pellaeon and the Moffs to agree to the deal, and Pellaeon took the Star Destroyer Bloodfin and a small fleet to Fondor.

Sonuç olarak, Solo'nun teklifi Pellaeon ve Moffs'un anlaşmaya varması için yeterli oldu ve Pellaeon, Yıldız Yıkımcısı Bloodfin ve küçük bir filoyu Fondor'a götürdü.

In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.

Irak'ta durum, Baath veya Rönesans Partisi idi; bu, sonunda korkunç derecede kaprisli acımasızlıkla kendi mutlak kontrolü için bir faşist araca dönüştürdüğü bir araçtı.

Married at age 15 to a millworker, she had made a pretty bride.Soon, however, her skin began to turn blotchy, then ultimately gangrenous and repulsive.

15 yaşında bir fabrika işçisine evlenmiş, güzel bir gelin olmuştu. Ancak kısa süre sonra cildi lekesi lekesi görünmeye, sonunda ise kangrene ve iğrenç hale gelmeye başladı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Does this film for you answer that ultimately?

Bu film sizin için sonunda cevabı veriyor mu?

Kaynak: Idol speaks English fluently.

People are just always ultimately afraid of being betrayed or left behind or abandoned.

İnsanlar her zaman aldatılmaktan, geride bırakılmaktan veya terk edilmekten korkarlar.

Kaynak: NPR News April 2021 Compilation

Ultimately, most of us have mixed feelings.

Sonuç olarak, beylerin çoğu karmaşık duygulara sahiptir.

Kaynak: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

So, they say this is really going to be a time saver ultimately.

Yani, bunun sonunda gerçekten zaman tasarrufu sağlayacaklarını söylüyorlar.

Kaynak: CNN 10 Student English October 2019 Collection

So that's ultimately where the herpes virus settles in—for life!

Yani, herpes virüsü sonunda hayat boyu orada yerleşiyor!

Kaynak: Osmosis - Microorganisms

That is our goal ultimately over time, but that's going to take some time.

Bu bizim nihai hedefimiz, ama zaman alacak.

Kaynak: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Ultimately, the game ends in a scoreless draw.

Sonuç olarak, maç golsüz beraberlikle sona eriyor.

Kaynak: VOA Standard June 2014 Collection

So many hours, so well meant, but ultimately so futile.

Çok fazla saat, çok iyi niyetli, ama sonuç olarak çok boş.

Kaynak: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Let's face it, who is ultimately responsible for the proliferation of these destructive insects?

Gelin yüzleşelim, bu yıkıcı böceklerin yayılmasından kim nihayetinde sorumludur?

Kaynak: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Doctors ultimately attributed this to chronic sleep deprivation and over-consumption of caffeine.

Doktorlar bunun nihayetinde kronik uyku yoksunluğuna ve aşırı kafein tüketimine bağlı olduğunu belirledi.

Kaynak: AsapSCIENCE - Health

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir