ultimatum

[ABD]/ˌʌltɪˈmeɪtəm/
[İngiltere]/ˌʌltɪˈmeɪtəm/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. nihai talep; nihai sonuç; temel ilke.
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

Give an ultimatum

Bir son dilekme bildir

Receive an ultimatum

Bir son dilekme bildirmek

Issue an ultimatum

Bir son dilekme iletmek

Örnek Cümleler

the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.

İngiliz hükümeti, Hitler'e Polonya'nın işgalini durdurması için bir son dakika bildirimi yayınladı.

He gave me an ultimatum:either Tom had to leave, or me.

O bana bir son dakika verdi: ya Tom gitmeliydi, ya da ben.

An ultimatum has been issued to him to withdraw his troops from our territory.

Onun birliklerini bizim bölgemizden çekmesi için kendisine bir son dakika verildi.

respond to an ultimatum

bir son dakikaya yanıt vermek

threaten with an ultimatum

bir son dakika ile tehdit etmek

set a deadline in an ultimatum

bir son dakikada bir son tarih belirlemek

Gerçek Dünya Örnekleri

What? You givin' me an ultimatum?

Ney? Bana bir son dilekçe mi veriyorsun?

Kaynak: Classic movies

And the migrants were given an ultimatum to move.

Ve göçmenlere yer değiştirmeleri için bir son dilekçe verildi.

Kaynak: NPR News January 2021 Compilation

But Miss Plimsoll has issued an ultimatum.

Ama Bayan Plimsoll bir son dilekçe yayınladı.

Kaynak: Prosecution witness

When it was Sculley's turn to meet privately with the board, he gave an ultimatum

Sculley'in özel olarak yönetim kurulu ile görüşme sırası geldiğinde, bir son dilekçe verdi.

Kaynak: Steve Jobs Biography

Jobs was often bullied, and in the middle of seventh grade he gave his parents an ultimatum.

Jobs sık sık zorbalığa uğratılıyordu ve yedinci sınıfın ortasında ebeveynlerine bir son dilekçe verdi.

Kaynak: Steve Jobs Biography

Earlier, Hamas issued Israel an ultimatum, warning it to stop what it called attacks at Al-Aqsa Mosque.

Daha önce Hamas, İsrail'e El-Aksa Camii'nde yaptığı sözde saldırıları durdurmasını söyleyen bir son dilekçe yayınladı.

Kaynak: BBC Listening Collection May 2021

On Saturday, Kenya's Deputy President William Ruto gave the U.N. a 3-month ultimatum to repatriate the refugees.

Cumartesi günü Kenya'nın yardımcısı Devlet Başkanı William Ruto, mültecileri geri göndermek için Birleşmiş Milletler'e 3 aylık bir son dilekçe verdi.

Kaynak: BBC Listening Collection April 2015

And they gave him a two-day ultimatum to stand down and surrender.

Ve ona pes etmesini ve teslim olmasını söyleyen iki günlük bir son dilekçe verdiler.

Kaynak: Realm of Legends

Yet the two governments meet immediately and send him ultimatum demanding that he hold all military action against Poland.

Ancak iki hükümet hemen toplandı ve Polonya'ya karşı tüm askeri eylemleri durdurmasını isteyen bir son dilekçe gönderdi.

Kaynak: The Apocalypse of World War II

Leaders from more than a dozen African countries have issued an ultimatum demanding the reinstatement of Niger's ousted president.

On iki Afrika ülkesinden fazla lider, Nijer'in görevden uzaklaştırılmış cumhurbaşkanının yeniden görevine getirilmesini talep eden bir son dilekçe yayınladı.

Kaynak: CRI Online August 2023 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir