unbowdlerized

[ABD]/[ˈʌnˈbɒʊdəlaɪzd]/
[İngiltere]/[ˈʌnˈboʊdəˌlaɪzd]/

Çeviri

adj. Düzenlenmemiş; saldırı yapıcı veya utanç verici içeriklerin kaldırılması için değiştirilmemiş; orijinal, düzenlenmiş hali geri döndürülmüş.

İfadeler ve Kalıplar

unbowdlerized version

Turkish_translation

keeping it unbowdlerized

Turkish_translation

unbowdlerized text

Turkish_translation

unbowdlerized account

Turkish_translation

unbowdlerized truth

Turkish_translation

unbowdlerized edition

Turkish_translation

presenting unbowdlerized

Turkish_translation

unbowdlerized report

Turkish_translation

an unbowdlerized view

Turkish_translation

unbowdlerized details

Turkish_translation

Örnek Cümleler

the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.

romanın unbowdlerized sürümü bazı gerçekten şok edici geçişleri içeriyordu.

we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.

oyun için unbowdlerized senaryoyu tercih ettik, çünkü biraz da olsa riskliydi.

the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.

tarihçi, olayların unbowdlerized bir hesabını, tüm kusurlarıyla birlikte sunmak istedi.

the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.

şarkının unbowdlerized sözleri radyo sürümünden oldukça farklıydı.

he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.

tarihî doğruluğu sağlamak için unbowdlerized günlük girdilerin basılmasını savunuyordu.

the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.

rezisör, shakespeare'in trajedisinin unbowdlerized bir uyarlamasını sahnelemeyi tercih etti.

the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.

unbowdlerized metin, ana karakterin kişiliğinin daha karanlık bir yönünü ortaya koydu.

the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.

müze, tarihi eserlerin unbowdlerized bir koleksiyonunu sergiledi.

she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.

yazarın gerçek niyetlerini anlamak için unbowdlerized sürümü aradı.

the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.

unbowdlerized rapor, şirketin mali zorluklarını dürüstçe detaylandırdı.

the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.

uyarılara rağmen, unbowdlerized röportajın basılmasını ısrar etti.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir