unjusticiable

[ABD]//ˌʌnˌdʒʌˈstɪʃəbəl//
[İngiltere]//ˌʌnˌdʒʌˈstɪʃəbəl//

Çeviri

adj. bir mahkeme tarafından kararlaştırılamayan veya çözülemeyen; mahkumiyetin konusu olmayan; bir mahkeme yetkisine girmeyen veya bir talep olarak hukuki olarak uygulanamayan

İfadeler ve Kalıplar

unjusticiable act

Adaletsizlikli eylem

unjusticiable claim

Adaletsizlikli iddia

unjusticiable matter

Adaletsizlikli konu

unjusticiable issue

Adaletsizlikli mesele

unjusticiable dispute

Adaletsizlikli anlaşmazlık

deemed unjusticiable

Adaletsizlikli olarak kabul edilen

constitutionally unjusticiable

Anayasa olarak adaletsizlikli

rendered unjusticiable

Adaletsizlikli hale getirilen

Örnek Cümleler

the court dismissed the complaint as an unjusticiable political question.

Yargı, şikayetin adaletsiz bir siyasi sorun olarak kabul edildiğinden reddetti.

she argued that the dispute was unjusticiable under the political question doctrine.

O, anlaşmanın siyasi soru doktrini kapsamında adaletsiz olduğunu savundu.

the judge found the claim unjusticiable because it lacked judicially manageable standards.

Yargıç, iddianın yargısal olarak yönetilebilir standartların olmaması nedeniyle adaletsiz olduğunu buldu.

on appeal, the panel held that the issue was unjusticiable in federal court.

İtirazda, panel konunun federal mahkemede adaletsiz olduğunu belirtti.

the lawsuit was deemed unjusticiable, so the court declined to reach the merits.

Dava adaletsiz olduğu için mahkeme münferid konulara ulaşmaktan kaçındı.

his request for an advisory opinion was unjusticiable under the constitution.

Onun danışmanlık görüşü talebi anayasaya göre adaletsizdi.

because there was no live controversy, the petition became unjusticiable.

Canlı bir anlaşmazlığın olmaması nedeniyle dilek adaletsiz hale geldi.

the court characterized the challenge to foreign policy as unjusticiable.

Yargı, dış politikaya yönelik itirazı adaletsiz olarak tanımladı.

the plaintiff’s generalized grievance was unjusticiable for lack of standing.

İtiraz edenin genel şikâyeti, yetkisizlik nedeniyle adaletsizdi.

the motion argued the case was unjusticiable and should be dismissed for lack of jurisdiction.

Hareket, davayı adaletsiz olduğunu ve yetki eksikliği nedeniyle reddedilmeliğini savundu.

under the separation of powers, some controversies are considered unjusticiable.

Ayetlerin ayrılması altında bazı anlaşmazlıklar adaletsiz olarak kabul edilir.

the court ruled the request for legislative relief was unjusticiable in this forum.

Yargı, meclis yardım talebinin bu forumda adaletsiz olduğunu kararlaştırdı.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir