total unobservability
tam görünmezlik
near unobservability
neredeyse görünmezlik
increasing unobservability
artırılan görünmezlik
unobservability persists
görünmezlik devam ediyor
unobservability remains
görünmezlik devam ediyor
unobservability prevails
görünmezlik hakim
unobservability increases
görünmezlik artıyor
unobservability decreases
görünmezlik azalıyor
unobservability reduced
görünmezlik azaltıldı
unobservability observed
görünmezlik gözlemlendi
system-wide unobservability slows incident response and increases downtime.
Sistem genelindeki gözlemlenemezlik, olay müdahale süresini yavaşlatır ve kesinti süresini artırır.
we need to reduce unobservability by improving logs, metrics, and traces.
Gözlemlenemezliği azaltmak için günlükleri, ölçümleri ve izlemeleri iyileştirmemiz gerekiyor.
unobservability in production makes root cause analysis painfully slow.
Üretimdeki gözlemlenemezlik, kök neden analizini acı verici derecede yavaşlatır.
the team is battling unobservability across services after the migration.
Göçten sonra ekip, hizmetler genelinde gözlemlenemezlikle mücadele ediyor.
high unobservability often correlates with frequent regressions and alert fatigue.
Yüksek gözlemlenemezlik, sık regresyonlarla ve uyarı yorgunluğuyla sık sık ilişkilidir.
to address unobservability, we standardized structured logging across the stack.
Gözlemlenemezliği ele almak için yığında yapılandırılmış günlük kaydını standartlaştırdık.
unobservability can mask performance bottlenecks until users complain.
Gözlemlenemezlik, kullanıcılar şikayet edene kadar performans darboğazlarını gizleyebilir.
they attributed the outage to unobservability and missing dashboards.
Kesintiyi gözlemlenemezliğe ve eksik panolara bağladılar.
unobservability is a serious risk when deploying distributed systems at scale.
Dağıtılmış sistemleri ölçekte dağıtırken gözlemlenemezlik ciddi bir risktir.
we measured unobservability by tracking the percentage of unknown failure modes.
Bilinmeyen hata modlarının yüzdesini izleyerek gözlemlenemezliği ölçtük.
reducing unobservability requires end to end tracing and consistent identifiers.
Gözlemlenemezliği azaltmak, uçtan uca izlemeyi ve tutarlı tanımlayıcılar gerektirir.
unobservability undermines confidence in releases and complicates rollbacks.
Gözlemlenemezlik, yayınlara olan güveni zayıflatır ve geri dönüşleri karmaşıklaştırır.
total unobservability
tam görünmezlik
near unobservability
neredeyse görünmezlik
increasing unobservability
artırılan görünmezlik
unobservability persists
görünmezlik devam ediyor
unobservability remains
görünmezlik devam ediyor
unobservability prevails
görünmezlik hakim
unobservability increases
görünmezlik artıyor
unobservability decreases
görünmezlik azalıyor
unobservability reduced
görünmezlik azaltıldı
unobservability observed
görünmezlik gözlemlendi
system-wide unobservability slows incident response and increases downtime.
Sistem genelindeki gözlemlenemezlik, olay müdahale süresini yavaşlatır ve kesinti süresini artırır.
we need to reduce unobservability by improving logs, metrics, and traces.
Gözlemlenemezliği azaltmak için günlükleri, ölçümleri ve izlemeleri iyileştirmemiz gerekiyor.
unobservability in production makes root cause analysis painfully slow.
Üretimdeki gözlemlenemezlik, kök neden analizini acı verici derecede yavaşlatır.
the team is battling unobservability across services after the migration.
Göçten sonra ekip, hizmetler genelinde gözlemlenemezlikle mücadele ediyor.
high unobservability often correlates with frequent regressions and alert fatigue.
Yüksek gözlemlenemezlik, sık regresyonlarla ve uyarı yorgunluğuyla sık sık ilişkilidir.
to address unobservability, we standardized structured logging across the stack.
Gözlemlenemezliği ele almak için yığında yapılandırılmış günlük kaydını standartlaştırdık.
unobservability can mask performance bottlenecks until users complain.
Gözlemlenemezlik, kullanıcılar şikayet edene kadar performans darboğazlarını gizleyebilir.
they attributed the outage to unobservability and missing dashboards.
Kesintiyi gözlemlenemezliğe ve eksik panolara bağladılar.
unobservability is a serious risk when deploying distributed systems at scale.
Dağıtılmış sistemleri ölçekte dağıtırken gözlemlenemezlik ciddi bir risktir.
we measured unobservability by tracking the percentage of unknown failure modes.
Bilinmeyen hata modlarının yüzdesini izleyerek gözlemlenemezliği ölçtük.
reducing unobservability requires end to end tracing and consistent identifiers.
Gözlemlenemezliği azaltmak, uçtan uca izlemeyi ve tutarlı tanımlayıcılar gerektirir.
unobservability undermines confidence in releases and complicates rollbacks.
Gözlemlenemezlik, yayınlara olan güveni zayıflatır ve geri dönüşleri karmaşıklaştırır.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now