assess unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumun değerlendirilmesi
demonstrates unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu göstermek
due to unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum nedeniyle
risk of unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum riski
checking for unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum için kontrol
preventing unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumun önlenmesi
exhibits unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu sergilemek
proving unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu ispatlamak
highlighting unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu vurgulamak
indicates unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu göstermek
the investigation revealed the boat's utter unseaworthiness, leading to the grounding.
İnceleme, geminin tamamen denizde kullanılamazlığını ortaya koydu ve bu da çakmağa neden oldu.
due to its unseaworthiness, the vessel was deemed unfit for sea travel.
Geminin denizde kullanılamazlığı nedeniyle, deniz yolculuğuna elverişli görülmedi.
the captain raised concerns about the ship's unseaworthiness during the inspection.
Kaptan, inceleme sırasında geminin denizde kullanılamazlığı hakkında endişelerini dile getirdi.
the report highlighted the critical unseaworthiness of the aging fishing trawler.
Rapor, yaşlı bir av捕鱼 trawlerinin kritik düzeyde denizde kullanılamazlığını vurguladı.
ignoring the warnings about its unseaworthiness proved to be a fatal mistake.
Denizde kullanılamazlığı hakkında uyarıları görmezden gelmek, felaketle sonuçlanan bir hata oldu.
the salvage team assessed the wreckage, confirming its complete unseaworthiness.
Kurtarma ekibi, hasarın değerlendirilmesiyle geminin tamamen denizde kullanılamazlığını doğruladı.
the company faced legal action over the unseaworthiness of their manufactured boats.
Şirket, ürettiği gemilerin denizde kullanılamazlığı nedeniyle hukuki sorumluluklarla karşı karşıya kaldı.
the coast guard issued a notice regarding the unseaworthiness of the small sailboat.
Kıyı güvenliği, küçük bir yelkenli geminin denizde kullanılamazlığı hakkında bir bildiri çıkardı.
the structural unseaworthiness of the ferry was a major safety concern.
Şeride denizde kullanılamazlığı, büyük bir güvenlik sorunuydu.
the surveyor documented the vessel's unseaworthiness in detail.
Denetleyici, geminin denizde kullanılamazlığını ayrıntılı şekilde belgeledi.
the persistent unseaworthiness of the yacht led to its eventual abandonment.
Yachtenin sürekli denizde kullanılamazlığı, sonunda terk edilmesine neden oldu.
assess unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumun değerlendirilmesi
demonstrates unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu göstermek
due to unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum nedeniyle
risk of unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum riski
checking for unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durum için kontrol
preventing unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumun önlenmesi
exhibits unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu sergilemek
proving unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu ispatlamak
highlighting unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu vurgulamak
indicates unseaworthiness
denizde güvenli olmayan durumu göstermek
the investigation revealed the boat's utter unseaworthiness, leading to the grounding.
İnceleme, geminin tamamen denizde kullanılamazlığını ortaya koydu ve bu da çakmağa neden oldu.
due to its unseaworthiness, the vessel was deemed unfit for sea travel.
Geminin denizde kullanılamazlığı nedeniyle, deniz yolculuğuna elverişli görülmedi.
the captain raised concerns about the ship's unseaworthiness during the inspection.
Kaptan, inceleme sırasında geminin denizde kullanılamazlığı hakkında endişelerini dile getirdi.
the report highlighted the critical unseaworthiness of the aging fishing trawler.
Rapor, yaşlı bir av捕鱼 trawlerinin kritik düzeyde denizde kullanılamazlığını vurguladı.
ignoring the warnings about its unseaworthiness proved to be a fatal mistake.
Denizde kullanılamazlığı hakkında uyarıları görmezden gelmek, felaketle sonuçlanan bir hata oldu.
the salvage team assessed the wreckage, confirming its complete unseaworthiness.
Kurtarma ekibi, hasarın değerlendirilmesiyle geminin tamamen denizde kullanılamazlığını doğruladı.
the company faced legal action over the unseaworthiness of their manufactured boats.
Şirket, ürettiği gemilerin denizde kullanılamazlığı nedeniyle hukuki sorumluluklarla karşı karşıya kaldı.
the coast guard issued a notice regarding the unseaworthiness of the small sailboat.
Kıyı güvenliği, küçük bir yelkenli geminin denizde kullanılamazlığı hakkında bir bildiri çıkardı.
the structural unseaworthiness of the ferry was a major safety concern.
Şeride denizde kullanılamazlığı, büyük bir güvenlik sorunuydu.
the surveyor documented the vessel's unseaworthiness in detail.
Denetleyici, geminin denizde kullanılamazlığını ayrıntılı şekilde belgeledi.
the persistent unseaworthiness of the yacht led to its eventual abandonment.
Yachtenin sürekli denizde kullanılamazlığı, sonunda terk edilmesine neden oldu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now