venerated leader
Şanlı lider
venerating tradition
Şanlandıran gelenek
venerable institution
Şanlı kurum
deeply venerated
Derin bir şekilde şanlandırılan
venerate the past
Gecenin şanını yüceltme
venerating ancestors
Ancestraları şanlandırmak
venerated memory
Şanlı hafıza
venerates heritage
Vazifenin şanını yüceltirir
venerating the sacred
Kutsalı şanlandırmak
venerable scholar
Şanlı akademisyen
the faithful gather every sunday to offer their veneras to the altar.
İnançlılar her hafta Pazar günleri, andanlarını altarına sunmak için toplanır.
children are taught to show proper veneras toward their elders.
Çocuklara yaşlılarına doğru andı göstermek öğretilir.
the ancient temple attracts pilgrims who come to pay their veneras.
Eski tapınak, andlarını sunmak için gelen ziyaretçilere çekicidir.
many cultures maintain traditions of veneras toward their ancestors.
Birçok kültür, atasözlerine karşı andı gelen geleneği korur.
the medal represents the nation's highest veneras for military service.
Bilhassa askeri hizmet için ulusanın en yüksek andını temsil eder.
she received numerous awards in recognition of her lifetime of veneras.
Hayatı boyunca andı gösterdiği için birçok ödül aldı.
the monument stands as a symbol of eternal veneras to the fallen heroes.
Beyazıt, düşen kahramanlara yönelik sonsuz andın sembolü olarak durur.
local communities continue the ritual of weekly veneras at the shrine.
Yerel topluluklar, haftalık andı törenini tapınakta sürdürüyor.
tourists are deeply moved by the sincere veneras they witness at the sacred site.
Turistler, kutsal yerde tanıklık ettiği samimi andı karşısında derinden etkilenir.
the ceremony involves traditional gestures of veneras passed down through generations.
Tören, nesilden nesile aktarılan geleneksel andı elbiselerini içerir.
some philosophers argue that blind veneras can hinder social progress.
Bazı filozoflar, körlük andı sosyal ilerlemeyi engelleyebilir diyor.
historians seek to balance respect with critical analysis when studying past veneras.
Tarihçiler, geçmişteki andları incelemekle birlikte eleştirel analizle saygıyı dengeler.
venerated leader
Şanlı lider
venerating tradition
Şanlandıran gelenek
venerable institution
Şanlı kurum
deeply venerated
Derin bir şekilde şanlandırılan
venerate the past
Gecenin şanını yüceltme
venerating ancestors
Ancestraları şanlandırmak
venerated memory
Şanlı hafıza
venerates heritage
Vazifenin şanını yüceltirir
venerating the sacred
Kutsalı şanlandırmak
venerable scholar
Şanlı akademisyen
the faithful gather every sunday to offer their veneras to the altar.
İnançlılar her hafta Pazar günleri, andanlarını altarına sunmak için toplanır.
children are taught to show proper veneras toward their elders.
Çocuklara yaşlılarına doğru andı göstermek öğretilir.
the ancient temple attracts pilgrims who come to pay their veneras.
Eski tapınak, andlarını sunmak için gelen ziyaretçilere çekicidir.
many cultures maintain traditions of veneras toward their ancestors.
Birçok kültür, atasözlerine karşı andı gelen geleneği korur.
the medal represents the nation's highest veneras for military service.
Bilhassa askeri hizmet için ulusanın en yüksek andını temsil eder.
she received numerous awards in recognition of her lifetime of veneras.
Hayatı boyunca andı gösterdiği için birçok ödül aldı.
the monument stands as a symbol of eternal veneras to the fallen heroes.
Beyazıt, düşen kahramanlara yönelik sonsuz andın sembolü olarak durur.
local communities continue the ritual of weekly veneras at the shrine.
Yerel topluluklar, haftalık andı törenini tapınakta sürdürüyor.
tourists are deeply moved by the sincere veneras they witness at the sacred site.
Turistler, kutsal yerde tanıklık ettiği samimi andı karşısında derinden etkilenir.
the ceremony involves traditional gestures of veneras passed down through generations.
Tören, nesilden nesile aktarılan geleneksel andı elbiselerini içerir.
some philosophers argue that blind veneras can hinder social progress.
Bazı filozoflar, körlük andı sosyal ilerlemeyi engelleyebilir diyor.
historians seek to balance respect with critical analysis when studying past veneras.
Tarihçiler, geçmişteki andları incelemekle birlikte eleştirel analizle saygıyı dengeler.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now