via

[ABD]/ˈvaɪə/
[İngiltere]/ˈvaɪə/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

prep. aracılığıyla; vasıtasıyla

İfadeler ve Kalıplar

via email

e-posta yoluyla

via social media

sosyal medya aracılığıyla

via phone call

telefon yoluyla

via online chat

çevrimiçi sohbet yoluyla

via text message

metin mesajı yoluyla

via website

web sitesi üzerinden

via video conference

video konferans yoluyla

Örnek Cümleler

came to Europe via Turkey.

Türkiye üzerinden Avrupa'ya geldi.

beam a message via satellite.

uydu aracılığıyla bir mesaj iletin.

Nostra via in regnum ducit.

Nostra via in regnum ducit.

went to Pittsburgh via Philadelphia.

Pittsburgh'a Philadelphia üzerinden gittiler.

our route was via the Jerusalem road.

Güzergahımız Kudüs yolu üzerinden idi.

a file sent via electronic mail.

elektronik posta yoluyla gönderilen bir dosya.

the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.

yerleşim yeri, Katoliklik ve Protestanlık arasında bir orta yol.

sent the letter via airmail.

mektubu posta yoluyla gönderdiler.

storms can disperse seeds via high altitudes.

Fırtınalar yüksek rakımlardan tohumları dağıtabilir.

most people buy a home with a mortgage via a building society.

çoğu insan bir ev alabilmek için bir ipotek aracılığıyla bir bina toplumundan yararlanır.

he commenced a via dolorosa to the coast.

kıyıya acı bir yolculuk başlattı.

Via spot perambulate, extraction convict footmark.

Belirli noktaları tarayarak, çıkarma yoluyla suçlu ayak izini tespit edin.

to travel from Beijing to Shanghai via Tianjin

Tianjin üzerinden Pekin'den Şanghay'a seyahat etmek

I sent a message to Mary via her brother.

Mary'e kardeşinin yoluyla bir mesaj gönderdim.

The news reached me via my aunt.

Haberler halam aracılığıyla bana ulaştı.

They have arrived at a solution via scientific investigation.

Bilimsel araştırma yoluyla bir çözüme ulaştılar.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

yorgun komik formüllerden oluşan bir Via Crucis'e çıktık.

the rock face is climbed via a rightward curving crack.

kayalık yüzey, sağa doğru kıvrılan bir çatlak aracılığıyla tırmanılıyor.

they intended to cycle on into France and thence home via Belgium.

Fransa'ya bisikletle gitmeyi ve oradan Belçika üzerinden evlerine dönmeyi amaçladılar.

a flange for the midsplit surface is connected via a bolt;

Midsplit yüzeyi için bir flanş bir vida ile bağlanır;

Gerçek Dünya Örnekleri

Oh, this came for you via messenger.

Bu mesaj size bir mesaj yoluyla geldi.

Kaynak: Wedding Battle Selection

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

Bürokrasi, bilgi yoluyla gücünü elde eder.

Kaynak: Cultural Discussions

Now, most people send messages via internet services.

Şimdi çoğu insan mesajlarını internet servisleri aracılığıyla gönderiyor.

Kaynak: AsapSCIENCE - Tech

The scientists calculated the age of the shells via a variety of methods.

Bilim insanları kabukların yaşını çeşitli yöntemlerle hesapladılar.

Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Writing is alleviated via bias on abbreviation.

Yazma, kısaltmalara yönelik önyargı yoluyla hafifletilir.

Kaynak: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

Sakin, müşterilerini takma adlar aracılığıyla belirledi.

Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Next is to link words via association.

Ardından, kelimeleri ilişkilendirmek gerekir.

Kaynak: Essential Reading List for Self-Improvement

And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.

Shakespeare aracılığıyla oyunculuk becerilerinizi geliştirdiğinizi duydum.

Kaynak: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

She also received dead threats via text messages.

Ayrıca tehdit mesajları yoluyla ölüm tehditleri aldı.

Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

They submit sales requests via a digital tool.

Satış taleplerini dijital bir araç aracılığıyla gönderiyorlar.

Kaynak: The Economist (Summary)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir