The vicar took a candlestick from the altar.
Rahip, sunağdan bir şamdan aldı.
"The vicar has been asked to have the tree cut down, but so far he has refused."
Papazın ağacın kesilmesi istendi, ancak şimdiye kadar reddetti.
The vicar led the Sunday service at the church.
Papaz, kilisede pazar ayinini yönetti.
The vicar visited the sick and elderly in the community.
Papaz, toplulukta hasta ve yaşlıları ziyaret etti.
The vicar offered words of comfort to the grieving family.
Papaz, yaslı aileye teselli sözleri sundu.
The vicar's sermon was inspiring and thought-provoking.
Papazın vaazı ilham verici ve düşündürücüydü.
The vicar counseled parishioners facing personal struggles.
Papaz, kişisel zorluklarla karşılaşan cemaat üyelerine danışmanlık yaptı.
The vicar officiated the wedding ceremony for the couple.
Papaz, çiftin düğün törenini yönetti.
The vicar's presence brought a sense of peace to the congregation.
Papazın varlığı, topluluğa huzur getirdi.
The vicar's door was always open for anyone in need of guidance.
Papazın kapısı, rehberliğe ihtiyaç duyan herkes için her zaman açıktı.
The vicar's words of wisdom resonated with the parishioners.
Papazın bilgece sözleri, cemaat üyeleriyle yankılandı.
The vicar's dedication to his calling was evident in his actions.
Papazın mesleğine olan bağlılığı, eylemlerinde belirgindi.
St John, their brother, was the vicar in the nearest village, Morton.
St John, onların kardeşi, en yakın köy olan Morton'da başrahip idi.
Kaynak: Jane Eyre (Abridged Version)So the vicar and his servant took them down and into the vicar's house.
Böylece başrahip ve onun hizmetçisi onları aşağıya ve başrahibin evine götürdü.
Kaynak: Five Children and It'That's the trouble, vicar, ' answered Bill.
'İşte sorun bu, başrahip,' diye cevap verdi Bill.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)In the past, children collected food for the elderly, remarks the vicar.
Geçmişte çocuklar yaşlılar için yiyecek toplardı, başrahip belirtiyor.
Kaynak: The Economist (Summary)In this conversation I also learned for the first time that my father had been a poor vicar.
Bu konuşmada aynı zamanda babamın yoksul bir başrahip olduğunu ilk kez öğrendim.
Kaynak: Jane Eyre (Abridged Version)The local vicar called upon everyone to contribute to the community.
Yerel başrahip, herkesi topluluğa katkıda bulunmaya çağırdı.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.'Whatever are you doing up here Bill? ' asked the vicar in surprise.
'Felekten ne koparıyorsun burada Bill?,' şaşkınlıkla sordu başrahip.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)'Oh well, I must try some, ' laughed the vicar's wife.
'Hımm, biraz tatmak gerek,' diye güldü başrahibin eşi.
Kaynak: Anne of Green Gables (abridged version)Vicar of Christ is a term that refers to the pope.
Christ'in başrahibi, papa'ya atıfta bulunan bir terimdir.
Kaynak: VOA Slow English - EntertainmentThis is the comedian Bentley Browning and he is planning to put these vicars through their paces.
Bu komedyen Bentley Browning ve bu başrahipleri zorlu bir duruma sokmayı planlıyor.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2014Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir