french vignobles
Turkish_translation
picturesque vignobles
Turkish_translation
rolling vignobles
Turkish_translation
exploring vignobles
Turkish_translation
historic vignobles
Turkish_translation
scenic vignobles
Turkish_translation
ancient vignobles
Turkish_translation
renowned vignobles
Turkish_translation
biodynamic vignobles
Turkish_translation
organic vignobles
Turkish_translation
the rolling vignobles stretch across the valley, creating a picturesque landscape.
Çıplak arazi boyunca uzanan üzüm bağları, manzaralı bir peyzaj yaratır.
french vignobles are renowned for producing some of the world's finest wines.
Fransız üzüm bağları, dünyadaki en iyi şarapların bazılarını üretmekle meşhurdur.
the ancient vignobles have been cultivated for centuries by local families.
Eski üzüm bağları, yüzyıllardır yerel aileler tarafından tarif edilmiştir.
tourists love visiting the vignobles in the bordeaux region during harvest season.
Turistler, hasat mevsiminde bordeaux bölgesindeki üzüm bağlarını ziyaret etmeyi sever.
the vignobles benefit from the mediterranean climate and fertile soil.
Üzüm bağları, Akdeniz iklimi ve verimli topraktan faydalanır.
many vignobles offer wine tasting tours and historical walks through the vineyards.
Birçok üzüm bağları, şarap ikramları ve bağlarda tarihî yürüyüşler sunar.
the foggy mornings create ideal conditions for the vignobles in napa valley.
Sisli sabahlar, napa vadisindeki üzüm bağları için ideal koşullar yaratır.
organic vignobles have become increasingly popular among environmentally conscious consumers.
Organik üzüm bağları, çevreye duyarlı tüketiciler arasında giderek daha popüler hale gelmiştir.
the steep terraced vignobles require specialized harvesting techniques.
İnce eğimli basamaklı üzüm bağları, özel hasat teknikleri gerektirir.
unesco has designated several french vignobles as world heritage sites.
UNESCO, birkaç Fransız üzüm bağını dünya mirası alanları olarak belirlemiştir.
the vignobles produce a variety of grapes, including cabernet sauvignon and merlot.
Üzüm bağları, cabernet sauvignon ve merlot gibi çeşitli üzümler üretir.
family-owned vignobles often pass down traditional winemaking knowledge through generations.
Aile sahibi üzüm bağları, geleneksel şarap yapımı bilgilerini nesiller boyu aktarır.
the scenic vignobles attract photographers and nature enthusiasts from around the world.
Manzaralı üzüm bağları, dünyadan gelen fotoğrafçılar ve doğa severlerin dikkatini çeker.
modern irrigation systems have transformed how vignobles manage water resources.
Modern sulama sistemleri, üzüm bağlarının su kaynaklarını yönetme şekillerini değiştirmiştir.
the vignobles contribute significantly to the local economy through wine production and tourism.
Üzüm bağları, şarap üretimi ve turizm aracılığıyla yerel ekonomiye önemli katkılar sağlar.
precision viticulture techniques help vignobles optimize grape quality and yield.
Hassas bağcılık teknikleri, üzüm bağlarının üzüm kalitesini ve verimini optimize etmeye yardımcı olur.
spring frost poses a serious threat to emerging buds in the vignobles.
İlkbahar donu, üzüm bağlarında ortaya çıkan meyve çiçeklerine ciddi bir tehdit oluşturur.
hand harvesting remains essential for premium vignobles producing high-quality wines.
El ile hasat, yüksek kaliteli şarap üreten premium üzüm bağları için hâlâ esaslıdır.
the vignobles transform dramatically with each passing season, offering new vistas.
Üzüm bağları, her geçen mevsimle dramatik bir şekilde değişerek yeni manzaralar sunar.
wine tourism has become a major revenue source for many vignobles worldwide.
Şarap turizmi, dünya çapında birçok üzüm bağına önemli bir gelir kaynağı olmuştur.
french vignobles
Turkish_translation
picturesque vignobles
Turkish_translation
rolling vignobles
Turkish_translation
exploring vignobles
Turkish_translation
historic vignobles
Turkish_translation
scenic vignobles
Turkish_translation
ancient vignobles
Turkish_translation
renowned vignobles
Turkish_translation
biodynamic vignobles
Turkish_translation
organic vignobles
Turkish_translation
the rolling vignobles stretch across the valley, creating a picturesque landscape.
Çıplak arazi boyunca uzanan üzüm bağları, manzaralı bir peyzaj yaratır.
french vignobles are renowned for producing some of the world's finest wines.
Fransız üzüm bağları, dünyadaki en iyi şarapların bazılarını üretmekle meşhurdur.
the ancient vignobles have been cultivated for centuries by local families.
Eski üzüm bağları, yüzyıllardır yerel aileler tarafından tarif edilmiştir.
tourists love visiting the vignobles in the bordeaux region during harvest season.
Turistler, hasat mevsiminde bordeaux bölgesindeki üzüm bağlarını ziyaret etmeyi sever.
the vignobles benefit from the mediterranean climate and fertile soil.
Üzüm bağları, Akdeniz iklimi ve verimli topraktan faydalanır.
many vignobles offer wine tasting tours and historical walks through the vineyards.
Birçok üzüm bağları, şarap ikramları ve bağlarda tarihî yürüyüşler sunar.
the foggy mornings create ideal conditions for the vignobles in napa valley.
Sisli sabahlar, napa vadisindeki üzüm bağları için ideal koşullar yaratır.
organic vignobles have become increasingly popular among environmentally conscious consumers.
Organik üzüm bağları, çevreye duyarlı tüketiciler arasında giderek daha popüler hale gelmiştir.
the steep terraced vignobles require specialized harvesting techniques.
İnce eğimli basamaklı üzüm bağları, özel hasat teknikleri gerektirir.
unesco has designated several french vignobles as world heritage sites.
UNESCO, birkaç Fransız üzüm bağını dünya mirası alanları olarak belirlemiştir.
the vignobles produce a variety of grapes, including cabernet sauvignon and merlot.
Üzüm bağları, cabernet sauvignon ve merlot gibi çeşitli üzümler üretir.
family-owned vignobles often pass down traditional winemaking knowledge through generations.
Aile sahibi üzüm bağları, geleneksel şarap yapımı bilgilerini nesiller boyu aktarır.
the scenic vignobles attract photographers and nature enthusiasts from around the world.
Manzaralı üzüm bağları, dünyadan gelen fotoğrafçılar ve doğa severlerin dikkatini çeker.
modern irrigation systems have transformed how vignobles manage water resources.
Modern sulama sistemleri, üzüm bağlarının su kaynaklarını yönetme şekillerini değiştirmiştir.
the vignobles contribute significantly to the local economy through wine production and tourism.
Üzüm bağları, şarap üretimi ve turizm aracılığıyla yerel ekonomiye önemli katkılar sağlar.
precision viticulture techniques help vignobles optimize grape quality and yield.
Hassas bağcılık teknikleri, üzüm bağlarının üzüm kalitesini ve verimini optimize etmeye yardımcı olur.
spring frost poses a serious threat to emerging buds in the vignobles.
İlkbahar donu, üzüm bağlarında ortaya çıkan meyve çiçeklerine ciddi bir tehdit oluşturur.
hand harvesting remains essential for premium vignobles producing high-quality wines.
El ile hasat, yüksek kaliteli şarap üreten premium üzüm bağları için hâlâ esaslıdır.
the vignobles transform dramatically with each passing season, offering new vistas.
Üzüm bağları, her geçen mevsimle dramatik bir şekilde değişerek yeni manzaralar sunar.
wine tourism has become a major revenue source for many vignobles worldwide.
Şarap turizmi, dünya çapında birçok üzüm bağına önemli bir gelir kaynağı olmuştur.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir