The thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
Hırsızlar, dikkatsiz yolcuları karanlık yolda durdurmaya çalıştılar.
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
Suçlular, onları yağmalamak için insanları tenha bölgelerde durdurur.
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
O, alışveriş merkezinde agresif bir satışçı grubu tarafından durduruldu.
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
Eve giderken sizi durdurmaya çalışan yabancılardan dikkatli olun.
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
Haydutlar konvoyu durdurdu ve tüm malları çaldılar.
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
Paparazziler, bir fotoğraf çekmek için restoranın dışında ünlü kişiyi durdurdu.
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
Göstericiler, politikacı binayı terk ederken onu durdurmaya çalıştılar.
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
Pusu, düşman birliklerini durdurmak için dikkatlice planlanmıştı.
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
Dedektif, soruşturmada yanlış bir ipucuyla aldatıldı.
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
Kaçırıcılar, zengin iş adamını durdurdu ve fidye talep etti.
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
Bilimsel kariyerler, yayınlar temelinde şekillenebilir veya engellenebilir.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
Kaptan. Afedersiniz. Yerliler seferinizin engellendiğini söylediler, beyefendi.
Kaynak: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
Buna göre, alaycı insanlar bu kayganlığı olan adamın geçen bir telgrafı engellediğini ve bundan en iyi şekilde yararlandığını iddia etti.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
Kişi sizi yakalamaya veya engellemeye çalışabilir.
Kaynak: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
Amulya'yı engellemek için beklediğini görebiliyordum.
Kaynak: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
Büyü, genç cesur adamın güçlü kolunu engellemişti.
Kaynak: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
Raffles'ı engelledim. "Tamam! Onu bulmasına izin ver".
Kaynak: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
Haydutlar, madene giderken patronu engellediler.
Kaynak: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
Ancak saldırıda Harkonnen'lerin Fremen kuryesini engellediğini ve ağır yaraladığını gördük.
Kaynak: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
Bir yabancı sizi yakalamaya veya engellemeye çalışırsa, olabildiğince çabuk kaçın.
Kaynak: 2009 ESLPodThe thieves tried to waylay the unsuspecting travelers on the dark road.
Hırsızlar, dikkatsiz yolcuları karanlık yolda durdurmaya çalıştılar.
Criminals often waylay people in secluded areas to rob them.
Suçlular, onları yağmalamak için insanları tenha bölgelerde durdurur.
She was waylaid by a group of aggressive salespeople in the mall.
O, alışveriş merkezinde agresif bir satışçı grubu tarafından durduruldu.
Beware of strangers who may try to waylay you on your way home.
Eve giderken sizi durdurmaya çalışan yabancılardan dikkatli olun.
The bandits waylaid the convoy and stole all the goods.
Haydutlar konvoyu durdurdu ve tüm malları çaldılar.
The paparazzi waylaid the celebrity outside the restaurant to get a photo.
Paparazziler, bir fotoğraf çekmek için restoranın dışında ünlü kişiyi durdurdu.
Protesters attempted to waylay the politician as he left the building.
Göstericiler, politikacı binayı terk ederken onu durdurmaya çalıştılar.
The ambush was carefully planned to waylay the enemy troops.
Pusu, düşman birliklerini durdurmak için dikkatlice planlanmıştı.
The detective was waylaid by a false lead in the investigation.
Dedektif, soruşturmada yanlış bir ipucuyla aldatıldı.
The kidnappers waylaid the wealthy businessman and demanded a ransom.
Kaçırıcılar, zengin iş adamını durdurdu ve fidye talep etti.
Scientific careers can be made or waylaid on the basis of publications.
Bilimsel kariyerler, yayınlar temelinde şekillenebilir veya engellenebilir.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2015Capitan. Excuse me. The locals told me your voyage was waylaid, sir.
Kaptan. Afedersiniz. Yerliler seferinizin engellendiğini söylediler, beyefendi.
Kaynak: Go blank axis versionAccordingly, the wags claimed that this slippery rascal had waylaid some passing telegram and was making the most of it.
Buna göre, alaycı insanlar bu kayganlığı olan adamın geçen bir telgrafı engellediğini ve bundan en iyi şekilde yararlandığını iddia etti.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The person may try to accost or waylay you.
Kişi sizi yakalamaya veya engellemeye çalışabilir.
Kaynak: 2009 ESLPodI could see he was waiting to waylay Amulya.
Amulya'yı engellemek için beklediğini görebiliyordum.
Kaynak: Family and the World (Part 2)Magic had waylaid the strong arm of the young brave.
Büyü, genç cesur adamın güçlü kolunu engellemişti.
Kaynak: Vancouver LegendI waylaid Raffles. " All right! Let him find the pearl" .
Raffles'ı engelledim. "Tamam! Onu bulmasına izin ver".
Kaynak: Amateur Thief RafizBandits waylaid the boss, while he was going to the mine.
Haydutlar, madene giderken patronu engellediler.
Kaynak: Pan PanIn the attack, however, we found the Harkonnens had waylaid the Fremen courier—badly wounded him.
Ancak saldırıda Harkonnen'lerin Fremen kuryesini engellediğini ve ağır yaraladığını gördük.
Kaynak: "Dune" audiobookIf a stranger tries to accost or waylay you, run away as fast as you can.
Bir yabancı sizi yakalamaya veya engellemeye çalışırsa, olabildiğince çabuk kaçın.
Kaynak: 2009 ESLPodSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir