wean off
aşağı çekmek
weaning process
kesme süreci
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Geleneksel olarak, pigletler sekiz haftada kesilirdi.
I was weaned on a regular diet of Hollywood fantasy.
Ben düzenli olarak Hollywood hayalleriyle beslendim.
The hospital managed to wean her off the drug.
Hastane onu ilaçtan kurtarmayı başardı.
It can be extremely difficult to wean children off junk food.
Çocukları sağlıksız yiyeceklerden vazgeçirmek son derece zor olabilir.
She weaned herself from cigarettes.
O kendini sigaralardan alıştırttı.
She tried to wean him away from football.
O onu futboldan uzaklaştırmaya çalıştı.
the doctor tried to wean her off the sleeping pills.
Doktor onu uyku haplarından kurtarmaya çalıştı.
He was sent away to school to wean him from bad companions.
Onu kötü arkadaşlardan uzaklaştırmak için okula gönderildi.
The patch enables smokers to wean themselves off cigarettes very gradually.
Sigara bandı, sigara içenlerin kendilerini sigaradan çok yavaş bir şekilde kurtarmalarına olanak tanır.
The results showed that lactic acid bacteria could increase the number of oxyntic cells in fundic gland of piglets after weaning (P0.05).
Sonuçlar, laktik asit bakterilerinin, kesildikten sonra pigletlerin fundik bezindeki oksinik hücrelerin sayısını artırabileceğini gösterdi (P0.05).
entilator weaning protocols may not be as useful in pediatrics as in adults. Systemic corticosteroids decrease the incidence of post extubation stridor and may reduce reintubation rates.
Entülasyon kesme protokolleri, çocuklarda yetişkinler kadar faydalı olmayabilir. Sistemik kortikosteroidler, entübasyondan sonraki stridor insidansını azaltır ve yeniden entübasyon oranlarını düşürebilir.
But, of course, the aspiration is to eventually wean itself off subsidy.
Ancak, elbette, nihai hedef subsidilerden kurtulmak.
Kaynak: PBS Interview Environmental SeriesEvery mammal with one exception stops drinking milk after it is weaned onto solid food.
Tek bir istisna dışında, her memeli, katı yiyeceklere geçtikten sonra süt içmeyi bırakır.
Kaynak: Coffee Tasting GuideAfter just five weeks, these pups will be weaned and they will mostly eat lemmings.
Sadece beş haftadan sonra, bu yavrular emzirilmeye son verilecek ve çoğunlukla lemmingler yiyecekler.
Kaynak: Wild ArcticWe ought to think about getting a nurse. Mrs Rose will leave, once the baby's weaned.
Bir hemşire ayarlamayı düşünmeliyiz. Bayan Rose, bebek emzirilmeye son verildikten sonra ayrılacak.
Kaynak: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3He's been weaned off of a mechanical ventilator.
Mekanik bir ventilatörden emzirilmeye son verildi.
Kaynak: NPR News September 2020 CompilationHe aims, ambitiously, to wean the kingdom off oil.
Krallığı petrol bağımlılığından kurtarmayı, hırslı bir şekilde hedefliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Bir hastanın kalbinin bazen kendini yeniden şekillendirebileceğini ve LVAD'den emzirilmeye son verilebileceğini okudum.
Kaynak: Grey's Anatomy Season 2After six weeks with her new family, Arti is weaned.
Yeni ailesiyle altı hafta sonra, Arti emzirilmeye son verildi.
Kaynak: Human PlanetAfter weaning, they switch off the gene that allows them to digest milk.
Emzirilmeye son verdikten sonra, süt sindirmelerine izin veren gen kapatılır.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, if you did, you'd want to wean yourself off the stuff.
Eğer öyle yapsaydın, o şeyden emzirilmeye son vermek isterdin.
Kaynak: If there is a if.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir