artistic workshop
sanat atölyesi
processing workshop
işleme atölyesi
workshop section
atölye bölümü
workshop building
atölye binası
repair workshop
onarım atölyesi
workshop director
atölye müdürü
workshop manager
atölye yöneticisi
painting workshop
boyama atölyesi
Teaman Design Workshop Ltd.
Teaman Design Workshop Ltd.
This workshop melts down the metal scrap.
Bu atölye hurda metali eritir.
He'll chair a weekend workshop on politics.
Politika üzerine hafta sonu boyunca bir çalıştay yönetecektir.
The fire accident in the workshop has put back production.
Atölyedeki yangın kazası üretimi aksattı.
The young people in the workshop have formed themselves into a shock brigade.
Atölyedeki genç insanlar kendilerini bir şok birlimine dönüştürdü.
The special workshop was presided over by a famous scientist.
Özel atölye ünlü bir bilim insanı tarafından yönetildi.
The head of the workshop appointed that the work should be finished in two days.
Atölye başı, işin iki gün içinde bitirilmesi gerektiğini açıkladı.
The ammonium chloride is obtained by processing the by-product solution of ammonium chloride in the workshop of coordinative producing alcali.
Amonyum klorür, koordineli alkali üreten atölyedeki amonyum klorürün yan ürün solüsyonunun işlenmesiyle elde edilir.
As soon as he arrived at the workshop, the technician attacked the difficulties at once.
Çalıştay'a vardığı anda, teknisyen zorluklara hemen saldırdı.
I also have two older DVDs.One is called The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) and I playhe some piecees and discuss the arrangements.
Benim de iki tane daha eski DVD'm var. Biri The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) ve bazı parçaları çalıyorum ve düzenlemeleri tartışıyorum.
The workshop is very practical in nature. Lectures are combined with audiovisuals and practice assignments which participants will be able to apply immediately at their workplace.
Atölye doğası gereği çok pratiktir. Dersler, katılımcıların işyerlerinde hemen uygulayabilecekleri görsel-işitsel materyaller ve pratik ödevlerle birleştirilmiştir.
Paper presented at workshop on Building Territories in the Interethnic Relationships in South-East Asia and South China.
Güneydoğu Asya ve Güney Çin'deki Etnik İlişkilerde Topraklar İnşa Etme konulu çalıştayda sunulan makale.
MECA-CUSTOM is specialised in automotive bodywork and car styling. Parts made in our own workshop....
MECA-CUSTOM, otomotiv karoserine ve araba tasarımına uzmanlaşmıştır. Kendi atölyemizde üretilen parçalar……
Motion-aid Device Workshop is a fabrication center for custom made limb prosthesis, orthosis, and paramedical shoe insert.
Motion-aid Device Workshop, özel yapım uzuv protezleri, ortezler ve paramedikal tabanlıklar için bir üretim merkezidir.
Later on, the on-site concrete durability test of the trestlework in the workshop building is taken as one example to analyze the concrete cover and the dept of its carbonifaction.
Daha sonra, atölye binasındaki trestlework'ün yerinde beton dayanıklılık testi, beton örtüsünü ve karbonlaşma derinliğini analiz etmek için bir örnek olarak alınmıştır.
Jamila Trindle reports from Beijing, where the two countries held their first joint workshop on environmental cooperation.
Jamila Trindle, iki ülkenin ilk ortak çevresel işbirliği çalıştayını düzenlediği Pekin'den haber veriyor.
I didn't sleep again until now,oh~I wanna catch Zzz,but I'll head to Centennial Hall for Personal Safety Workshop in 20 minite,I've to jump to the end.
Tekrar şimdiye kadar uyumadım,ah~ Zzz yakalamak istiyorum,ama 20 dakika içinde Centennial Hall'da Kişisel Güvenlik Çalıştayı'na gitmem gerekiyor,sonuca atlamam gerekiyor.
It frequently begins with a charrette or eco-charrette, an intensive design workshop, in which many stakeholders gather to set goals and identify strategies for achieving the desired outcomes.
Sıklıkla, birçok paydaşın hedefleri belirlemek ve istenen sonuçlara ulaşmak için stratejiler belirlemek amacıyla toplandığı yoğun bir tasarım çalışması olan bir charrette veya eco-charrette ile başlar.
I gather they have excellent workshops and instructors.
Onların mükemmel atölyeleri ve eğitmenleri olduğu anlaşılıyor.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Yeah. This is me and my Granda Rick's sci-fi workshop.
Evet. Bu benim ve dedem Rick'in bilim kurgu atölyesi.
Kaynak: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Yes, and now you can clean the workshop.
Evet, ve şimdi atölyeyi temizleyebilirsiniz.
Kaynak: Hi! Dog Teacher (Video Version)This is my workshop where I build my dulcimers.
Bu benim, burada dulcimer'larımı yaptığım atölyem.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThis was the site of a vast bronze workshop.
Bu, geniş bir bronz atölyesinin bulunduğu yerdi.
Kaynak: If national treasures could speak.Last week, I attended a research workshop on an island in the South Pacific.
Geçen hafta, Güney Pasifik'teki bir adada bir araştırma atölyesine katıldım.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I think we need to do some workshops on time management.
Bence zaman yönetimi üzerine birkaç atölye yapmamız gerekiyor.
Kaynak: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)Emily Cord, an elementary school teacher, is attending Dharma's workshop.
Emily Cord, bir ilkokul öğretmeni, Dharma'nın atölyesine katılıyor.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesAnother option is Soierie Vivante, one of the last family-owned workshops in the area.
Başka bir seçenek Soierie Vivante, bölgedeki son aile tarafından işletilen atölyelerden biridir.
Kaynak: Travel around the worldWe do usually workshops that focus on restorative justice, conflict resolution and mediation.
Genellikle restoratif adalet, çatışma çözümü ve arabuluculuğa odaklanan atölyeler düzenliyoruz.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2018 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir