They met clandestinely in the park at midnight.
Onlar gece yarısı parkta gizlice buluştular.
The spies operated clandestinely to gather information.
Casuslar bilgi toplamak için gizlice çalıştılar.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Gizli mesajlar yoluyla ona gizlice iletti.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Gerillalar tespit edilmemek için gizlice saldırılarını planladılar.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Hırsızlar karanlığın örtüsü altında gizlice binaya girdiler.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Gizli topluluk, hükümetin incelemesinden kaçınmak için gizlice faaliyet gösteriyordu.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Uyuşturucu ticareti uzak bir konumda gizlice gerçekleştirildi.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Kaçış planlarını koordine etmek için gizlice iletişim kurdular.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Ajan, istihbarat toplamak için gizlice düşman kampına sızdı.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Hackers, hassas verileri çalmak için gizlice sisteme erişim sağladılar.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
İzlenim, Avrupa'ya gizlice ulaşmaya çalıştıkları yönündeydi.
Kaynak: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
İngiltere'de içilen Fransız şarabının bir kısmı bile Hollanda ve Zelanda'dan gizlice ithal edilmektedir.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Özetle: Sovyetler Birliği, gizlice Batı Yarım Küre'de büyük bir saldırı silahları üssü kurmak için cesur bir girişime başladı.
Kaynak: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Eğer Sid olsaydı, neşesini gölgelemeyecek hiçbir şüphesi olmazdı; ama Tom olduğundan, şişeyi gizlice izledi.
Kaynak: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
İşverenim beni bir sabah oldukça erken saatte çağırdı ve en son finans konulu büyük konuşmasına bazı bilmeceleri gizlice yerleştirdikten sonra yanına girdim.
Kaynak: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Skorzeny, her zaman kendi kendini efsaneleştiren biri olarak, daha sonra ABD yetkililerinin gizlice kaçmasına yardımda bulunduğunu iddia edecekti, ancak bunun için hiçbir kanıt bulunmamaktadır.
Kaynak: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Bay Vallejo'nın babası bir ikinci el kitapçısında, Franco'nun diktatörlüğü altında İspanya'da yasaklanan Karl Marx'ın yazılarını da gizlice içeren bir "Don Kişot" kopyası buldu.
Kaynak: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Ayağa kalktı, dudaklarında büyük bir kararlılık vardı: bu gizli hayat açığa çıkmalı ve itiraf edilmeli; artık gizlice yaşamayacaktı, ona her şeyi söyleyecekti.
Kaynak: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Vergiden yararlanmak veya indirimden faydalanmak için, malzemenin gönderildiği ve denize gönderildiği biliniyor, ancak kısa bir süre sonra ülkenin başka bir bölümüne gizlice geri indirildiği oluyor.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Bu muazzam vergi, kaçakçılığa yönelik böyle bir cazibe yarattı ki, bu malın büyük miktarı gizlice Avrupa'nın tüm sanayi ülkelerine, özellikle Hollanda'ya, sadece Büyük Britanya'dan değil, Afrika'dan da ihraç edildi.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)They met clandestinely in the park at midnight.
Onlar gece yarısı parkta gizlice buluştular.
The spies operated clandestinely to gather information.
Casuslar bilgi toplamak için gizlice çalıştılar.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Gizli mesajlar yoluyla ona gizlice iletti.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Gerillalar tespit edilmemek için gizlice saldırılarını planladılar.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Hırsızlar karanlığın örtüsü altında gizlice binaya girdiler.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Gizli topluluk, hükümetin incelemesinden kaçınmak için gizlice faaliyet gösteriyordu.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Uyuşturucu ticareti uzak bir konumda gizlice gerçekleştirildi.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Kaçış planlarını koordine etmek için gizlice iletişim kurdular.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Ajan, istihbarat toplamak için gizlice düşman kampına sızdı.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Hackers, hassas verileri çalmak için gizlice sisteme erişim sağladılar.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
İzlenim, Avrupa'ya gizlice ulaşmaya çalıştıkları yönündeydi.
Kaynak: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
İngiltere'de içilen Fransız şarabının bir kısmı bile Hollanda ve Zelanda'dan gizlice ithal edilmektedir.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Özetle: Sovyetler Birliği, gizlice Batı Yarım Küre'de büyük bir saldırı silahları üssü kurmak için cesur bir girişime başladı.
Kaynak: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Eğer Sid olsaydı, neşesini gölgelemeyecek hiçbir şüphesi olmazdı; ama Tom olduğundan, şişeyi gizlice izledi.
Kaynak: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
İşverenim beni bir sabah oldukça erken saatte çağırdı ve en son finans konulu büyük konuşmasına bazı bilmeceleri gizlice yerleştirdikten sonra yanına girdim.
Kaynak: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Skorzeny, her zaman kendi kendini efsaneleştiren biri olarak, daha sonra ABD yetkililerinin gizlice kaçmasına yardımda bulunduğunu iddia edecekti, ancak bunun için hiçbir kanıt bulunmamaktadır.
Kaynak: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Bay Vallejo'nın babası bir ikinci el kitapçısında, Franco'nun diktatörlüğü altında İspanya'da yasaklanan Karl Marx'ın yazılarını da gizlice içeren bir "Don Kişot" kopyası buldu.
Kaynak: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Ayağa kalktı, dudaklarında büyük bir kararlılık vardı: bu gizli hayat açığa çıkmalı ve itiraf edilmeli; artık gizlice yaşamayacaktı, ona her şeyi söyleyecekti.
Kaynak: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Vergiden yararlanmak veya indirimden faydalanmak için, malzemenin gönderildiği ve denize gönderildiği biliniyor, ancak kısa bir süre sonra ülkenin başka bir bölümüne gizlice geri indirildiği oluyor.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Bu muazzam vergi, kaçakçılığa yönelik böyle bir cazibe yarattı ki, bu malın büyük miktarı gizlice Avrupa'nın tüm sanayi ülkelerine, özellikle Hollanda'ya, sadece Büyük Britanya'dan değil, Afrika'dan da ihraç edildi.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir