Lewis was my closest acquaintance.
Lewis en yakın tanıdıktı.
he was my closest friend, my strength and shield.
O en yakın arkadaşım, gücüm ve kalkanımdı.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
Bu paylaşım, en yakın ilişkileri bile sık sık bozabilir.
This work exacts the closest attention and care.
Bu çalışma en yakın ilgiyi ve özeni gerektirir.
he was forced to dismiss his closest political ally.
En yakın siyasi müttefikini görevden almak zorunda kaldı.
I number her among my closest friends.
Onu en yakın arkadaşlarımın arasına dahil ediyorum.
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Takımın en yakın rakipleri şampiyonluktan elendikten sonra, unvanı almak onlarındı.
We’ve managed to match our closest competitors stride for stride as regards prices.
Fiyatlar açısından en yakın rakiplerimizle ayak tutarak eşleşmeyi başardık.
If he dies without making a will, his closest relative will inherit.
Eğer vasiyetname yapmadan ölürse, en yakın akrabası miras alacaktır.
Scientists call these perigean tides, because the moon's closest point to Earth is called perigee.
Bilim insanları, Ay'ın Dünya'ya en yakın olduğu nokta perige olarak adlandırıldığı için bu gelgitleri perige gelgitleri olarak adlandırır.
Its closest relative, however, is the Greenshank, together with which and the Spotted Redshank it forms a close-knit group.
Ancak en yakın akrabası, onun ve benekli kızılbaşlı ile birlikte sıkı bir grup oluşturan Yeşilbaşlı'dır.
For years, the hippo has been the leading candidate for the closest land relative because of its similar DNA and whalelike features.
Yıllardır, benzer DNA'sı ve balinaya benzeyen özellikleri nedeniyle hipo, en yakın kara akrabası adayı olmuştur.
"Meanwhile, a microphone, which was lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with the closest relatives."
Bu arada, iki saat önce madene indirilen bir mikrofon, madencilerin en yakın akrabalarıyla iletişimde kalmalarını sağladı.
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Meydandaki yazıtlar, uzmanların mezarın İmparator Marcus Aurelius'un en yakın yardımcısı ve generali olan Marcus Nonius Macrinus'e ait olduğunu belirlemelerine yol açtı.
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
Her iki imparator da, Rostra'dan babaları için panegrikler sundu ve kendi akrabalarından seçilen bir flamen ve en yakın arkadaşlarından oluşan bir Aurelian rahipleri kolejini atadılar.
Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.
Hayatımdaki birçok yetişkin, özellikle ebeveynlerim ve öğretmenlerim, bana en yakın olanlara bakıp: Mariam, Alisa, Zena, Lianne, Marvin, "bu düşük hayatlı kaybedenleri" nasıl arkadaşım olarak adlandırırsın diye sorarlardı.
Lewis was my closest acquaintance.
Lewis en yakın tanıdıktı.
he was my closest friend, my strength and shield.
O en yakın arkadaşım, gücüm ve kalkanımdı.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
Bu paylaşım, en yakın ilişkileri bile sık sık bozabilir.
This work exacts the closest attention and care.
Bu çalışma en yakın ilgiyi ve özeni gerektirir.
he was forced to dismiss his closest political ally.
En yakın siyasi müttefikini görevden almak zorunda kaldı.
I number her among my closest friends.
Onu en yakın arkadaşlarımın arasına dahil ediyorum.
With the team’s closest rivals out of the championship, the title was theirs for the taking.
Takımın en yakın rakipleri şampiyonluktan elendikten sonra, unvanı almak onlarındı.
We’ve managed to match our closest competitors stride for stride as regards prices.
Fiyatlar açısından en yakın rakiplerimizle ayak tutarak eşleşmeyi başardık.
If he dies without making a will, his closest relative will inherit.
Eğer vasiyetname yapmadan ölürse, en yakın akrabası miras alacaktır.
Scientists call these perigean tides, because the moon's closest point to Earth is called perigee.
Bilim insanları, Ay'ın Dünya'ya en yakın olduğu nokta perige olarak adlandırıldığı için bu gelgitleri perige gelgitleri olarak adlandırır.
Its closest relative, however, is the Greenshank, together with which and the Spotted Redshank it forms a close-knit group.
Ancak en yakın akrabası, onun ve benekli kızılbaşlı ile birlikte sıkı bir grup oluşturan Yeşilbaşlı'dır.
For years, the hippo has been the leading candidate for the closest land relative because of its similar DNA and whalelike features.
Yıllardır, benzer DNA'sı ve balinaya benzeyen özellikleri nedeniyle hipo, en yakın kara akrabası adayı olmuştur.
"Meanwhile, a microphone, which was lowered into the mine two hours ago, has enabled the men to keep in touch with the closest relatives."
Bu arada, iki saat önce madene indirilen bir mikrofon, madencilerin en yakın akrabalarıyla iletişimde kalmalarını sağladı.
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Meydandaki yazıtlar, uzmanların mezarın İmparator Marcus Aurelius'un en yakın yardımcısı ve generali olan Marcus Nonius Macrinus'e ait olduğunu belirlemelerine yol açtı.
Both emperors pronounced panegyrics for their father from the Rostra, and they appointed a flamen for him chosen from their own kinsmen and a college of Aurelian priests55 from their closest friends.
Her iki imparator da, Rostra'dan babaları için panegrikler sundu ve kendi akrabalarından seçilen bir flamen ve en yakın arkadaşlarından oluşan bir Aurelian rahipleri kolejini atadılar.
Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.
Hayatımdaki birçok yetişkin, özellikle ebeveynlerim ve öğretmenlerim, bana en yakın olanlara bakıp: Mariam, Alisa, Zena, Lianne, Marvin, "bu düşük hayatlı kaybedenleri" nasıl arkadaşım olarak adlandırırsın diye sorarlardı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir