disappointment

[ABD]/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
[İngiltere]/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. birinin umutlarının veya beklentilerinin yerine getirilmemesinden kaynaklanan bir üzüntü veya hoşnutsuzluk duygusu; hayal kırıklığına neden olan birisi veya bir şey.
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

feeling of disappointment

hayal kırıklığı hissi

deep disappointment

derin hayal kırıklığı

express disappointment

hayal kırıklığını ifade etmek

disappointment in someone

birine hayal kırıklığı

sense of disappointment

hayal kırıklığı hissi

overwhelming disappointment

ezici hayal kırıklığı

bitter disappointment

acı hayal kırıklığı

Örnek Cümleler

The disappointment was cruel.

Hayal kırıklığı acımasızdı.

I was a big disappointment to her.

Onu çok büyük hayal kırıklığına uğrattım.

disappointment was making her sulky.

Hayal kırıklığı onu huysuz yapıyordu.

a cloud of disappointment over one's face

yüzünde hayal kırıklığı bulutu

"To their disappointment, the result was contrary to their expectation."

"Onların hayal kırıklığına uğramalarına rağmen, sonuç beklentilerinin tam tersiydi."

He was aware of sharp disappointment and betrayal.

Keskin bir hayal kırıklığı ve ihanet farkındaydı.

to her disappointment , there was no chance to talk privately with Luke.

Onu hayal kırıklığına uğratan şey, Luke ile özel olarak konuşma şansının olmamasıydı.

tears of disappointment were pricking her eyelids.

Hayal kırıklığı gözyaşları kirpiklerini yakıyordu.

a sharp pang of disappointment seared her.

Keskin bir hayal kırıklığı onu yakıyordu.

her sharp disappointment was tinged with embarrassment.

Onun keskin hayal kırıklığı utançla karışmıştı.

he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.

Kelime etmeyeceği bir belirsiz hayal kırıklığı hissetti.

The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.

Modern opera biraz hayal kırıklığıydı; bizden daha iyi olmasını bekliyorduk.

"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."

"Okuyucunun hayal kırıklığına uğramasına rağmen, bu derginin bu sayısındaki başyazısı tam bir saçmalıktır."

Man will suffer many disappointments in his quest for truth.

İnsan, hakikat arayışında birçok hayal kırıklığı yaşayacaktır.

These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.

Bu çocuklar, hayatın hayal kırıklıkları ve sevinçleriyle başa çıkmaya hazırdır.

before the kick-off a player has to set his disappointments and frustrations to one side.

Maçın başlamasından önce bir oyuncu hayal kırıklıklarını ve hayal kırıklıklarını bir kenara koymalıdır.

I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.

Onun konuşmasına büyük bir ilgiyle gittim, ancak hayal kırıklığıma rağmen, yeni bir şey ortaya çıkmadı.

No gold-diggers either.To avoid mutual disappointment master's degree not reply, women enterpriser need not reply (tradeswoman and peddlers excepted).

Altın kazancısı da olmasın. Karşılıklı hayal kırıklığından kaçınmak için yüksek lisans başvurmamalı, kadın girişimcilerin başvurmasına gerek yok (esnaf ve gezginci kadınlar hariç).

Gerçek Dünya Örnekleri

She called the result " a huge disappointment."

Sonucu "büyük bir hayal kırıklığı" olarak nitelendirdi.

Kaynak: VOA Special English - Life

Harry hated the disappointment in his voice.

Harry, sesindeki hayal kırıklığını sevmiyordu.

Kaynak: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

To be such a disappointment to you.

Sana böyle bir hayal kırıklığı yaratmak.

Kaynak: Super Girl Season 2 S02

Anger began to replace the disappointment he felt.

Öfke, hissettiği hayal kırıklığının yerini almaya başladı.

Kaynak: The Lion King (audiobook)

Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.

Danglars' kasvetli yüzü bu sözler karşısında duyduğu hayal kırıklığını gizliyordu.

Kaynak: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Judging by his number, I'd be a huge disappointment.

Numarasına göre, büyük bir hayal kırıklığı olurdum.

Kaynak: Friends Season 1 (Edited Version)

Remember this the next time you want to hide your disappointment.

Hayal kırıklığınızı gizlemek istediğinizde bunu aklınızda bulundurun.

Kaynak: Popular Science Essays

Marcenia looked down so no one would see her disappointment.

Kimsenin hayal kırıklığını görmemesi için Marcenia başını eğdi.

Kaynak: Storyline Online English Stories

Might his loathing of her birthmark stem from his professional disappointment?

Onun doğum lekesine duyduğu tiksinti, profesyonel hayal kırıklığından kaynaklanıyor olabilir mi?

Kaynak: The Economist (Summary)

Ned couldn't hide his disappointment when Jane refused his proposal.

Jane teklifini reddettiğinde Ned hayal kırıklığını gizleyemedi.

Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir