the looters carried their spoils away.
Soyguncular ganimetlerini yanlarında götürdüler.
threatened to shoot looters on sight.
Soyguncuları gördükleri yerde vurmakla tehdit etti.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Bazı Avusturyalılar, minnetsizce buna “Soyguncuların Anıtı” veya “Bilinmeyen Tecavüzcü” adını taktılar.
The looter was caught stealing from the store.
Soyguncu mağazadan hırsızlık yaparken yakalandı.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Soyguncu değerli eserleri çaldığı için tutuklandı.
During the riot, looters ransacked several businesses.
Ayaklanma sırasında soyguncular birkaç işletmeyi yağmaladı.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Soyguncunun üzerinde çalınan eşyalar bulundu.
The looter was identified by security cameras in the area.
Soyguncu, bölgedeki güvenlik kameraları tarafından tespit edildi.
The looter fled the scene before the police arrived.
Soyguncu, polis gelmeden olay yerinden kaçtı.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Soyguncu, zengin evleri hedef alan bir çeteye mensuptu.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Soyguncu suçları nedeniyle hapis cezasına çarptırıldı.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Soyguncu mahallede yıkımın izini bıraktı.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Soyguncu, geniş gün ışığında açıkça yaptığı hırsızlıklarıyla tanınıyordu.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Köprüler, yağmacıların dolaşmasını durdurmak için kaldırıldı.
Kaynak: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
Black Lives Matter Chicago liderliğindeki yüz elli protestocu, iddia edilen yağmacıları desteklemek için geldi.
Kaynak: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
Yağmacılar için sayıların güvenliği hissi var.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Bazı yağmacılar çaldıklarını itiraf etti, ancak suçlarının yoksulluktan kaynaklandığını söylediler.
Kaynak: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Bu hafta yüzlerce silahlı yağmacı orada 5.000 metrik tonun üzerinde yiyecek çaldı.
Kaynak: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
19. yüzyılda İngilizler onları vahşi kötü adamlar olarak görüyordu - boynuzlu kasklı yağmacılar ve yağmacılar.
Kaynak: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Bu yaklaşımın sorunu, yağmacılar kovalandığında dağılıp polisin kaynaklarının tükendiğidir.
Kaynak: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Ancak insanları yağmacıya dönüştüren nedir? Kriminologlar ve psikologlar ne olduğunu değerlendiriyor.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Sorun şu ki bu, yağmacılar için cazip bir hedef oluşturuyor ve bu sorun olmaya devam ediyor.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Şimdi, bu mahallenin bazı sakinleri de yağmacılara karşı Ulusal Muhafız'ın konuşlandırılmasını görmek istediklerini söylediler.
Kaynak: NPR News August 2020 Compilationthe looters carried their spoils away.
Soyguncular ganimetlerini yanlarında götürdüler.
threatened to shoot looters on sight.
Soyguncuları gördükleri yerde vurmakla tehdit etti.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Bazı Avusturyalılar, minnetsizce buna “Soyguncuların Anıtı” veya “Bilinmeyen Tecavüzcü” adını taktılar.
The looter was caught stealing from the store.
Soyguncu mağazadan hırsızlık yaparken yakalandı.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Soyguncu değerli eserleri çaldığı için tutuklandı.
During the riot, looters ransacked several businesses.
Ayaklanma sırasında soyguncular birkaç işletmeyi yağmaladı.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Soyguncunun üzerinde çalınan eşyalar bulundu.
The looter was identified by security cameras in the area.
Soyguncu, bölgedeki güvenlik kameraları tarafından tespit edildi.
The looter fled the scene before the police arrived.
Soyguncu, polis gelmeden olay yerinden kaçtı.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Soyguncu, zengin evleri hedef alan bir çeteye mensuptu.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Soyguncu suçları nedeniyle hapis cezasına çarptırıldı.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Soyguncu mahallede yıkımın izini bıraktı.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Soyguncu, geniş gün ışığında açıkça yaptığı hırsızlıklarıyla tanınıyordu.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Köprüler, yağmacıların dolaşmasını durdurmak için kaldırıldı.
Kaynak: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
Black Lives Matter Chicago liderliğindeki yüz elli protestocu, iddia edilen yağmacıları desteklemek için geldi.
Kaynak: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
Yağmacılar için sayıların güvenliği hissi var.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Bazı yağmacılar çaldıklarını itiraf etti, ancak suçlarının yoksulluktan kaynaklandığını söylediler.
Kaynak: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Bu hafta yüzlerce silahlı yağmacı orada 5.000 metrik tonun üzerinde yiyecek çaldı.
Kaynak: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
19. yüzyılda İngilizler onları vahşi kötü adamlar olarak görüyordu - boynuzlu kasklı yağmacılar ve yağmacılar.
Kaynak: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Bu yaklaşımın sorunu, yağmacılar kovalandığında dağılıp polisin kaynaklarının tükendiğidir.
Kaynak: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Ancak insanları yağmacıya dönüştüren nedir? Kriminologlar ve psikologlar ne olduğunu değerlendiriyor.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Sorun şu ki bu, yağmacılar için cazip bir hedef oluşturuyor ve bu sorun olmaya devam ediyor.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Şimdi, bu mahallenin bazı sakinleri de yağmacılara karşı Ulusal Muhafız'ın konuşlandırılmasını görmek istediklerini söylediler.
Kaynak: NPR News August 2020 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir