| Plural | obligations |
legal obligation
yasal yükümlülük
moral obligation
ahlaki sorumluluk
financial obligation
mali yükümlülük
social obligation
sosyal yükümlülük
obligation to pay
ödeme yükümlülüğü
no obligation
yükümlülük yok
contractual obligation
sözleşme yükümlülüğü
without obligation
yükümlülük olmadan
The obligation was thrust on him.
Bu yükümlülük onun üzerine yıkıldı.
the modal logic of obligation and permissibility.
yükümlülük ve izin modal mantığı.
a driven sense of obligation
zorla dayatılan bir sorumluluk duygusu
the obligations of political balance in broadcasting.
yayıncılıkta siyasi dengenin yükümlülükleri.
they are under no obligation to stick to the scheme.
Şemaya bağlı kalma yükümlülükleri yok.
We are under an obligation to help.
Yardım etme yükümlülüğümüz var.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Vatandaşların askerlik hizmeti yapma yükümlülüğü vardır.
I'm under no obligation to do it.
Bunu yapmak zorunda değilim.
failed in her obligations to the family.
Aileye olan yükümlülüklerini yerine getiremedi.
she didn't want to be under an obligation to him.
Ona borçlu olmak istemedi.
contract obligations; contract a serious illness.
sözleşme yükümlülükleri; ciddi bir hastalığa yakalanmak.
She is under an obligation to her adoptive mother.
O, öz anne babasına karşı bir borcu var.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Her oyuncu kurallara uymakla yükümlüdür.
She is under an obligation to her adoptive father.
O, öz babasına karşı bir borcu var.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Ailesine karşı olan yükümlülüklerini yerine getirdi. Bir yükümlülüğü veya görevi yerine getirmek, bunun yerine getirilmesi için gerekli tüm adımları atmaktır:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Onun için elimden gelenin en iyisini yapmak ahlaki olarak benim üzerimde bir borçluluk var.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
Bir bankacı, tarafsız tavsiye verme yükümlülüğündedir.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
Hissedarlar, üyeler olarak şirkete karşı yükümlülükleri olabilir.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Bazıları, hastalık ve doğum izni gibi yasal yükümlülüklerden kaçınmak için bunları kullanıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Oturun. - Hakimin, yasal bir zorunluluk yok!
Kaynak: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Bir zorunluluk gibi oluyor. Zorunluluklar ne için?
Kaynak: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Geçmişte bir yükümlülüğünüz vardı.
Kaynak: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
Ve şimdi şirketlerin teslim etmesi gerekiyor. Yükümlülüklerini yerine getirmeleri gerekiyor.
Kaynak: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Farklı davranma konusunda bir zorunluluk hissediyor musunuz?
Kaynak: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Anlaması gereken, başka yükümlülükleriniz olduğu.
Kaynak: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Ama kendinize karşı bir sorumluluğunuz olduğu için.
Kaynak: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Gitme konusunda benim için bir zorunluluk yok.
Kaynak: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
Ve çocuklara bunun bir zorunluluk olduğunu söylüyorum.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2018 Collectionlegal obligation
yasal yükümlülük
moral obligation
ahlaki sorumluluk
financial obligation
mali yükümlülük
social obligation
sosyal yükümlülük
obligation to pay
ödeme yükümlülüğü
no obligation
yükümlülük yok
contractual obligation
sözleşme yükümlülüğü
without obligation
yükümlülük olmadan
The obligation was thrust on him.
Bu yükümlülük onun üzerine yıkıldı.
the modal logic of obligation and permissibility.
yükümlülük ve izin modal mantığı.
a driven sense of obligation
zorla dayatılan bir sorumluluk duygusu
the obligations of political balance in broadcasting.
yayıncılıkta siyasi dengenin yükümlülükleri.
they are under no obligation to stick to the scheme.
Şemaya bağlı kalma yükümlülükleri yok.
We are under an obligation to help.
Yardım etme yükümlülüğümüz var.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Vatandaşların askerlik hizmeti yapma yükümlülüğü vardır.
I'm under no obligation to do it.
Bunu yapmak zorunda değilim.
failed in her obligations to the family.
Aileye olan yükümlülüklerini yerine getiremedi.
she didn't want to be under an obligation to him.
Ona borçlu olmak istemedi.
contract obligations; contract a serious illness.
sözleşme yükümlülükleri; ciddi bir hastalığa yakalanmak.
She is under an obligation to her adoptive mother.
O, öz anne babasına karşı bir borcu var.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Her oyuncu kurallara uymakla yükümlüdür.
She is under an obligation to her adoptive father.
O, öz babasına karşı bir borcu var.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Ailesine karşı olan yükümlülüklerini yerine getirdi. Bir yükümlülüğü veya görevi yerine getirmek, bunun yerine getirilmesi için gerekli tüm adımları atmaktır:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Onun için elimden gelenin en iyisini yapmak ahlaki olarak benim üzerimde bir borçluluk var.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
Bir bankacı, tarafsız tavsiye verme yükümlülüğündedir.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
Hissedarlar, üyeler olarak şirkete karşı yükümlülükleri olabilir.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Bazıları, hastalık ve doğum izni gibi yasal yükümlülüklerden kaçınmak için bunları kullanıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Oturun. - Hakimin, yasal bir zorunluluk yok!
Kaynak: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Bir zorunluluk gibi oluyor. Zorunluluklar ne için?
Kaynak: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Geçmişte bir yükümlülüğünüz vardı.
Kaynak: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
Ve şimdi şirketlerin teslim etmesi gerekiyor. Yükümlülüklerini yerine getirmeleri gerekiyor.
Kaynak: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Farklı davranma konusunda bir zorunluluk hissediyor musunuz?
Kaynak: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Anlaması gereken, başka yükümlülükleriniz olduğu.
Kaynak: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Ama kendinize karşı bir sorumluluğunuz olduğu için.
Kaynak: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Gitme konusunda benim için bir zorunluluk yok.
Kaynak: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
Ve çocuklara bunun bir zorunluluk olduğunu söylüyorum.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2018 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir