| Plural | reconciliations |
bank reconciliation
banko mutabakat
reconciliation process
mutabakat süreci
a touching reconciliation scene.
dokunaklı bir barışma sahnesi
a token gesture of reconciliation; token resistance.
uzlaşmanın sembolik bir göstergesi; sembolik direnç.
He was taken up with the reconciliation of husband and wife.
Kocası ve karısının barışmasıyla meşguldu.
I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.
Aracılık yapmak için gönüllü oldum ve iki taraf arasında bir uzlaşma sağlamaya çalıştım.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
Kültürel küreselleşmenin etkisi, Assimilasyon Teorisi, Çatışma Teorisi ve Uzlaşma Teorisi'nin odaklandığı yaygın bir tartışma konusudur.
The biases latent in every character, black or white, drive home the improbability of racial reconciliation in America.
Her karakterde, siyah veya beyaz, gizli olan önyargılar, Amerika'da ırk arası uzlaşmanın olanaksızlığını gözler önüne seriyor.
Do you think that's the healthiest way to achieve a reconciliation?
Bir uzlaşmaya varmak için bunun en sağlıklı yol olduğunu düşünüyorsunuz?
Kaynak: Desperate Housewives Season 1Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake.
Pekala, bu uzlaşmayı kutlamak için hep birlikte bir milkshake içelim.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7Rajapaksa noted that the country needed more time to achieve deeper reconciliation.
Rajapaksa, ülkenin daha derin bir uzlaşmaya varmak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu belirtti.
Kaynak: CRI Online November 2013 CollectionUntil now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
Şimdiye kadar, uzlaşma girişimleri tekrar tekrar başarısız oldu.
Kaynak: VOA Daily Standard October 2017 CollectionOne of the basic needs is a reconciliation between the people and the parliamentary.
Temel ihtiyaçlardan biri, halk ve parlamento arasında bir uzlaşmadır.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastBeblawi said there would be no reconciliation with those with blood on their hands.
Beblawi, ellerinde kanları olanlarla uzlaşma olmayacağını söyledi.
Kaynak: NPR News August 2013 CompilationAmong multiple online posts, themes that surfaced frequently included fear, reconciliation, and relief.
Çok sayıda çevrimiçi gönderi arasında sıkça ortaya çıkan temalar arasında korku, uzlaşma ve rahatlama yer aldı.
Kaynak: "The Sixth Sound" Reading SelectionReconciliation between the two is absolutely necessary.
İkisi arasında uzlaşma kesinlikle gereklidir.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe indigenous affairs minister called it an important step in Canada's reconciliation with its native peoples.
Yerli işleri bakanı, Kanada'nın yerli halklarıyla uzlaşması için önemli bir adım olarak nitelendirdi.
Kaynak: BBC Listening August 2016 CollectionBola Tinubu appealed for reconciliation with his rivals.
Bola Tinubu, rakipleriyle uzlaşma çağrısında bulundu.
Kaynak: CRI Online March 2023 Collectionbank reconciliation
banko mutabakat
reconciliation process
mutabakat süreci
a touching reconciliation scene.
dokunaklı bir barışma sahnesi
a token gesture of reconciliation; token resistance.
uzlaşmanın sembolik bir göstergesi; sembolik direnç.
He was taken up with the reconciliation of husband and wife.
Kocası ve karısının barışmasıyla meşguldu.
I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.
Aracılık yapmak için gönüllü oldum ve iki taraf arasında bir uzlaşma sağlamaya çalıştım.
The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.
Kültürel küreselleşmenin etkisi, Assimilasyon Teorisi, Çatışma Teorisi ve Uzlaşma Teorisi'nin odaklandığı yaygın bir tartışma konusudur.
The biases latent in every character, black or white, drive home the improbability of racial reconciliation in America.
Her karakterde, siyah veya beyaz, gizli olan önyargılar, Amerika'da ırk arası uzlaşmanın olanaksızlığını gözler önüne seriyor.
Do you think that's the healthiest way to achieve a reconciliation?
Bir uzlaşmaya varmak için bunun en sağlıklı yol olduğunu düşünüyorsunuz?
Kaynak: Desperate Housewives Season 1Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake.
Pekala, bu uzlaşmayı kutlamak için hep birlikte bir milkshake içelim.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 7Rajapaksa noted that the country needed more time to achieve deeper reconciliation.
Rajapaksa, ülkenin daha derin bir uzlaşmaya varmak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu belirtti.
Kaynak: CRI Online November 2013 CollectionUntil now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
Şimdiye kadar, uzlaşma girişimleri tekrar tekrar başarısız oldu.
Kaynak: VOA Daily Standard October 2017 CollectionOne of the basic needs is a reconciliation between the people and the parliamentary.
Temel ihtiyaçlardan biri, halk ve parlamento arasında bir uzlaşmadır.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastBeblawi said there would be no reconciliation with those with blood on their hands.
Beblawi, ellerinde kanları olanlarla uzlaşma olmayacağını söyledi.
Kaynak: NPR News August 2013 CompilationAmong multiple online posts, themes that surfaced frequently included fear, reconciliation, and relief.
Çok sayıda çevrimiçi gönderi arasında sıkça ortaya çıkan temalar arasında korku, uzlaşma ve rahatlama yer aldı.
Kaynak: "The Sixth Sound" Reading SelectionReconciliation between the two is absolutely necessary.
İkisi arasında uzlaşma kesinlikle gereklidir.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe indigenous affairs minister called it an important step in Canada's reconciliation with its native peoples.
Yerli işleri bakanı, Kanada'nın yerli halklarıyla uzlaşması için önemli bir adım olarak nitelendirdi.
Kaynak: BBC Listening August 2016 CollectionBola Tinubu appealed for reconciliation with his rivals.
Bola Tinubu, rakipleriyle uzlaşma çağrısında bulundu.
Kaynak: CRI Online March 2023 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir