scarlet

[ABD]/ˈskɑːlət/
[İngiltere]/ˈskɑːrlət/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. derin günahkâr; ahlaka aykırı; parlak kırmızı renkte
n. koyu kırmızı; karmin; parlak kırmızı kumaş.
Word Forms
Pluralscarlets

İfadeler ve Kalıplar

scarlet fever

şarbon ateşi

scarlet letter

akça kına

scarlet dress

akça kırmızı elbise

scarlet red

akça kırmızı

Örnek Cümleler

He went scarlet with shame.

Utançtan kızardı.

a mass of scarlet berries.

zümrüt kırmızı çileklerin bir kütlesi.

scarlet drops of blood

Zümrüt rengi kan damlaları

scarlet cloth of a very fine weave.

Çok ince bir dokuma ile kırmızı kumaş.

Red and scarlet predominate in these flowers.

Bu çiçeklerde kırmızı ve bordo baskın durumdadır.

the bright, brash scarlet of her hair.

saçlarının parlak, gösterişli kırmızı rengi.

officers in their blue, gold, and scarlet finery.

Mavi, altın ve kırmızı elbiseleriyle subaylar.

papers lettered in scarlet and black.

zümrüt yeşili ve siyahtaki altına harflerle yazılmış kağıtlar.

the blood gushed out in scarlet streams.

kan zümrüt yeşili akıntılarda fışkırdı.

The doctor segregated the child sick with scarlet fever.

Kızamıkla hastalanan çocuğu tecrit eden doktor.

It was night, and the white faces and the scarlet banners were luridly floodlit.

Geceydi ve beyaz yüzler ile kırmızı afişler ürkütücü bir şekilde aydınlatılmıştı.

large trogon of Central and South America having golden-green and scarlet plumage.

Orta ve Güney Amerika'ya ait, altın yeşili ve kırmızı tüylü büyük bir trogon.

the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.

şıllı humması belirtisi olan kızarıklık; zayıflayan bir ekonomi belirtisi olan işsizlikteki artış.

Scales of skin peel off after scarlet fever.

Kızamık sonrası cilt pulları dökülür.

James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.

James, scarlet ateşli olduğu için üç hafta karantinada kaldı.

a beautiful but poisonous bolete; has a brown cap with a scarlet pore surface and a thick reticulate stalk.

güzel ama zehirli bir bolete; kahverengi bir şapka, zümrüt rengi bir gözenek yüzeyi ve kalın, ağ şeklinde bir sapı vardır.

Originally from Madagascar, the Poinciana trees were also aflame with orange-scarlet blooms, also hibiscus.

Orijinalli Madagaskar'dan olan Poinciana ağaçları da turuncu-kırmızı çiçeklerle alev alev yanıyordu, aynı zamanda Hibiskus.

Gerçek Dünya Örnekleri

All his other books were drenched in scarlet ink.

Tüm diğer kitapları bordo mürekkeple ıslanmıştı.

Kaynak: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Mrs Weasley was now scarlet in the face.

Bayan Weasley'nin yüzü şimdi kızarmıştı.

Kaynak: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Red maples, for example, turn a brilliant scarlet in the fall, while black maples become yellow.

Örneğin, kırmızı akçaağaçlar sonbaharda parlak bir bordo renge dönerken, siyah akçaağaçlar sarı olur.

Kaynak: Selected English short passages

The bird, a scarlet ibis, wasn't exactly an intruder.

Kırmızı bir İbis kuşu olan kuş tam olarak bir ihlalci değildi.

Kaynak: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Their harness was of scarlet leather and covered with bells.

Onların koşum takımları bordo deriydi ve çanlarla kaplıydı.

Kaynak: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Hermione blushed scarlet as she said this and determinedly avoided Ron's eyes.

Bunu söylerken Hermione kızardı ve Ron'un gözlerinden kaçınmaya kararlıydı.

Kaynak: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

Harry, George'ın avucuna kırmızı ve altın bir şey düştüğünü gördü.

Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And buttercups are coming, And scarlet columbine, And in the sunny meadows The dandelions shine.

Ve şahinaltı otları geliyor, ve bordo columbine, ve güneşli çayırların içinde nergisler parlıyor.

Kaynak: American Original Language Arts Third Volume

You know, naturally, the ape ladies come running, presenting their nice scarlet behinds.

Biliyorsunuz, maymun hanımları doğal olarak koşarak geliyor ve güzel kırmızı kalçalarını gösteriyorlar.

Kaynak: Modern Family - Season 01

The July sun shone over Egdon and fired its crimson heather to scarlet.

Temmuz ayı güneşi Egdon üzerinde parladı ve kızıl fundlarını bordoya dönüştürdü.

Kaynak: Returning Home

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir