trench

[ABD]/trentʃ/
[İngiltere]/trentʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. hendek, askeri tahkimat
vt. hendek kazmak, istila etmek
Word Forms
Pluraltrenches
Past Tensetrenched
Third Person Singulartrenches
Present Participletrenching
Past Participletrenched

İfadeler ve Kalıplar

dug trench

kazılmış siper

deep trench

derin siper

trench warfare

siper savaşı

in the trenches

siperlerde

cable trench

kablo siperi

trench cover

siper kapağı

trench coat

trençkot

pipe trench

borulu siper

Örnek Cümleler

a multibucket trench digger

çoklu kovasız siper kazıcı

trench a fire by pulling down houses

Evleri yıkarak yangın açın.

the soldiers in the trench sniped at us.

siperdeki askerler bize doğru keskin nişancılık yaptılar.

she trenched the terrace to a depth of 6 feet.

Terası 6 fit derinliğe kadar hendekledi.

this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.

bu, vatandaşların onur ve özgürlüğünü çok derinden zedeleyecektir.

The local despot trenched on the temple's property.

Yerel zorba, tapınağın mülkiyetine tecavüz etti.

Dig trenches to drain away the water.

Suyu tahliye etmek için siperler kazın.

deep in their trenches the men stood, howking out the brown earth.

Siplerinin derinliklerinde, askerler kahverengi toprağı kazıyorlardı.

the slaughter in the trenches created a new cynicism.

Siperlerdeki katliam yeni bir küskünlük yarattı.

The farmer dug several trenches to irrigate the rice fields.

Çiftçi, pirinç tarlalarını sulamak için birkaç hendek açtı.

on the trenches were pieces of turf which served for camouflage.

Siplerde, kamuflaj olarak kullanılan çimen parçaları vardı.

a series of trenches which filled with water when the ice retreated.

Buz eridiğinde suyla dolan bir dizi siper.

Aim: to explore the trench of acute schistosomiasis after flood disaster by the method of systemical and metasynthesis predication.

Amaç: sistemik ve metasyntes predikasyon yöntemiyle sel felaketi sonrası akut şistosomiyaz siperini araştırmak.

The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.

Askerler düşmanın siperlerini ele geçirdi ve tarlalarda geniş bir alana yayıldılar.

The men in the trenches stayed down while the enemy shells were exploding.

Düşman mermileri patlarken siperlerdeki askerler yerde kaldı.

Every bat flying out of the belfry a lost cause, every whoopla a groan over the radio from the private trenches of the damned.

Her çan kulesinden uçan yarasa bir kaybedilmiş neden, her neşe ifadesi, lanetli kişilerin özel siperlerinden gelen bir radyo kederi.

The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.

Kan emen bit, endemik tifüs, siper ateşi ve yineleyen ateş gibi çeşitli bulaşıcı hastalıkları da bulaştırır.

Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.

Gaultier, envanterindeki karakterleri ve giysileri kullanarak tüm bunları yaptı: denizci, pantolon takım elbise giymiş androjen kadın, trençler, smokinler, korseler.

It is barely ten since systematic deep ocean bathymetry revealed the structure of rifts, fractures and trenches associated with sea floor spreading.

Sistematik derin deniz batimetrisi, deniz tabanı yayılanlığıyla ilişkili fay hatları, çatlaklar ve siperlerin yapısını ortaya çıkaran on yıldan biraz daha uzun bir süre olmadı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Of course, the ocean's deepest trenches are much lower than this.

Elbette, okyanusun en derin vadileri burdan çok daha aşağıdadır.

Kaynak: CNN Listening January 2020 Collection

Another thing, another kind of coat is a trench coat, a trench coat.

Başka bir şey, başka bir tür ceket bir puset ceketidir, bir puset ceketidir.

Kaynak: IELTS Speaking Preparation Guide

What it shows is there were no trenches in the Battle of verdun.

Bu, Verdun Savaşı'nda siper olmadığını gösteriyor.

Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I came up in the trenches, mate.

Siperlerden geldim, dostum.

Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

On the front lines of an 8-year-old war, the defenses are centuries-old trenches.

8 yıllık bir savaşın ön cephelerinde savunmalar yüzyıllık siperlerdir.

Kaynak: PBS Interview Social Series

The settlements have open trenches where people pour dirty water that flows into the river.

Yerleşim yerlerinde, insanların nehirlere akan kirli suyu döktükleri açık siperler vardır.

Kaynak: VOA Special February 2023 Collection

And then they move on. And the backhoe cuts another trench.

Sonra devam ederler. Ve yükleyicinin başka bir hendek açtığı olur.

Kaynak: NPR News February 2023 Collection

ISIS has dug a network of tunnels and trenches.

IŞİD tüneller ve siperlerden oluşan bir ağ kazdı.

Kaynak: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

The first port of call was to create a trench all the way around the skeleton.

İlk hedef, iskeletin etrafında bir hendek açmaktı.

Kaynak: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

There is no Ukrainian trench in which the resilience and heroism of our warriors would be disregarded.

Askerlerimizin direnişi ve kahramanlığı göz ardı edilebilecek bir Ukrayna hendeği yoktur.

Kaynak: BBC Listening Compilation March 2023

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir