The unapproved medication could have serious side effects.
Onaylanmamış ilaç ciddi yan etkilere neden olabilir.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Onaylanmamış yazılım kullanmak bilgisayarınızın güvenliğini tehlikeye atabilir.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Onaylanmamış teklif komite tarafından reddedildi.
He was caught selling unapproved products.
Onaylanmamış ürün satarken yakalandı.
The unapproved changes to the project caused delays.
Proje için yapılan onaylanmamış değişiklikler gecikmelere neden oldu.
She received a warning for using unapproved methods.
Onaylanmamış yöntemler kullandığı için uyarı aldı.
The unapproved document was leaked to the press.
Onaylanmamış belge basına sızdırıldı.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Şirket kaynaklarının onaylanmamış kullanımı yasaktır.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Onaylanmamış davetli partiden ayrılmaya çağrıldı.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Onaylanmamış harcamalar karşılanmayacaktır.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
Bu, Calvin Coolidge, 30. başkanın onları yetkisiz ziyaretçilere kalıcı olarak kapattığı zamandı.
Kaynak: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Çiftçilerin binlerce yetkisiz kuyu açtığını ve göle su sağlayan akarsuların kuruduğunu ekledi.
Kaynak: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Sadece yetkisiz şeyleri takip edemem.
Kaynak: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Medya içeriği telif hakkı koruması kapsamındadır ve şirketler, hükümetlerin kendi materyallerinin yetkisiz kullanımını kısıtlamak için kurallar çıkarmasını istiyor.
Kaynak: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Yetkilendirilmiştir, ancak polis, göstericileri şehir merkezinden sonra yetkisiz bir yürüyüşle devam etmemeleri konusunda uyarıyor.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Tarihteki en hızlı aşı geliştirmesini başlattı ve daha önce yetkisiz olan bir teknoloji türünü hayata geçirdi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
Sonuç olarak, bazı Amerikalı hastalar zehirli safsızlıklar, yetkisiz içerikler, tehlikeli parçacıklar içeren veya biyoeşdeğer olmayan jenerik ilaçlar almıştır.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Kore'nin hassas ürünlerin "yetersiz yönetimi" nedeniyle, kimyasalların Kuzey Kore ve İran gibi yetkisiz ülkelere gönderildiği ima edildi.
Kaynak: CNBC Global Economic AnalysisThe unapproved medication could have serious side effects.
Onaylanmamış ilaç ciddi yan etkilere neden olabilir.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Onaylanmamış yazılım kullanmak bilgisayarınızın güvenliğini tehlikeye atabilir.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Onaylanmamış teklif komite tarafından reddedildi.
He was caught selling unapproved products.
Onaylanmamış ürün satarken yakalandı.
The unapproved changes to the project caused delays.
Proje için yapılan onaylanmamış değişiklikler gecikmelere neden oldu.
She received a warning for using unapproved methods.
Onaylanmamış yöntemler kullandığı için uyarı aldı.
The unapproved document was leaked to the press.
Onaylanmamış belge basına sızdırıldı.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Şirket kaynaklarının onaylanmamış kullanımı yasaktır.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Onaylanmamış davetli partiden ayrılmaya çağrıldı.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Onaylanmamış harcamalar karşılanmayacaktır.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
Bu, Calvin Coolidge, 30. başkanın onları yetkisiz ziyaretçilere kalıcı olarak kapattığı zamandı.
Kaynak: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Çiftçilerin binlerce yetkisiz kuyu açtığını ve göle su sağlayan akarsuların kuruduğunu ekledi.
Kaynak: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Sadece yetkisiz şeyleri takip edemem.
Kaynak: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Medya içeriği telif hakkı koruması kapsamındadır ve şirketler, hükümetlerin kendi materyallerinin yetkisiz kullanımını kısıtlamak için kurallar çıkarmasını istiyor.
Kaynak: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Yetkilendirilmiştir, ancak polis, göstericileri şehir merkezinden sonra yetkisiz bir yürüyüşle devam etmemeleri konusunda uyarıyor.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Tarihteki en hızlı aşı geliştirmesini başlattı ve daha önce yetkisiz olan bir teknoloji türünü hayata geçirdi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
Sonuç olarak, bazı Amerikalı hastalar zehirli safsızlıklar, yetkisiz içerikler, tehlikeli parçacıklar içeren veya biyoeşdeğer olmayan jenerik ilaçlar almıştır.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Kore'nin hassas ürünlerin "yetersiz yönetimi" nedeniyle, kimyasalların Kuzey Kore ve İran gibi yetkisiz ülkelere gönderildiği ima edildi.
Kaynak: CNBC Global Economic AnalysisSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir