heartbreak

[США]/'hɑːtbreɪk/
[Великобританія]/'hɑrtbrek/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. відчуття безмежного смутку та болю в серці; переживання великого емоційного болю

Приклад речень

to heal from heartbreak

зцілитися після розчарування

a story of heartbreak

історія розчарування

to mend a heartbreak

виправити розчарування

a heartbreakingly beautiful movie

фільм, що розчулює до сліз

to suffer from heartbreak

страждати від розчарування

a heartbreakingly sad ending

розчарувально сумний кінець

to share your heartbreak with someone

поділитися своїм розчаруванням з кимось

Приклади з реального життя

He says every day brings fresh heartbreak.

Він каже, що кожен день приносить нові серцеві болі.

Джерело: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The tone ranges from cheesy to heartbreaking.

Тон коливається від банального до зворушливого.

Джерело: The Economist (Summary)

Heartbreak is far more insidious than we realize.

Серцева біль набагато підступніша, ніж ми усвідомлюємо.

Джерело: TED Talks (Audio Version) February 2018 Collection

And may you never have to experience the heartbreak that we did.

І нехай вам ніколи не доведеться переживати ту серцеву біль, яку пережили ми.

Джерело: Connection Magazine

But this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.

Але це навіть не був перший раз, коли серцева біль через Нарциса виявилася фатальною.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.

Є одна річ, яку помітив Фішер, що допомагає полегшити почуття серцевої болі та відмови.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

The first time I ever experienced heartbreak.

Перший раз, коли я пережив серцевий біль.

Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

My first heartbreak is in East Harlem.

Мій перший серцевий біль у Східному Гарлемі.

Джерело: The New Yorker (video edition)

Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.

Багато з вас пережили горе, втрату, серцевий біль.

Джерело: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

She deserves neither shame nor heartbreak.

Вона не заслуговує ні на сором, ні на серцевий біль.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз