despair

[США]/dɪˈspeə(r)/
[Великобританія]/dɪˈsper/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. відчуття абсолютної безнадії
vi. відчувати абсолютно безнадійним

Фрази та сполучення

feelings of despair

почуття відчаю

deep despair

глибокий відчай

overwhelmed by despair

пригнічений відчаєм

sense of despair

відчуття відчаю

cries of despair

крики відчаю

fall into despair

падіння у відчай

hopeless despair

безнадійний відчай

anguish and despair

страждання і відчай

drowning in despair

задихання у відчаї

in despair

у відчаї

despair of

відчай від

Приклад речень

Despair is the parent of rebellion.

Відчай є батьком повстання.

despair verging on the suicidal.

відчай, що межує з суїцидальним.

Hope is antithetic to despair.

Надія є антиподом відчаю.

she was in the depths of despair .

вона була в глибинах відчаю.

in despair , I hit the bottle.

в відчаї я почав пити.

hope is the mean virtue between despair and presumption.

надія є середньою чеснотою між відчаєм і самовпевненістю.

a miasma of despair rose from the black workshops.

мізма відчаю піднімалася з чорних майстерень.

They despaired of winning the game.

Вони втратили надію на перемогу в грі.

Despair hangs heavy on the air.

Відчай важко висить у повітрі.

He is the despair of all other pianists.

Він є відчаєм для всіх інших піаністів.

The boy is the despair of his teachers.

Хлопчик є відчаєм для своїх вчителів.

struck an attitude of melodramatic despair;

зайняв позицію мелодраматичного відчаю;

drawn to despair; drew them to resign.

привернуті до відчаю; змусили їх піти у відставку.

he was beginning to despair of ever knowing.

він починав втрачати надію коли-небудь дізнатися.

such students can be the despair of conscientious teachers.

такі студенти можуть бути відчаєм для сумлінних вчителів.

a feeling of despair enveloped him.

почуття відчаю огорнуло його.

the surviving bird made a few final despairing flaps.

виживша пташка зробила кілька останніх безнадійних помахів.

don't despair if you have a few knockbacks.

не втрачайте надію, якщо у вас є кілька невдач.

Приклади з реального життя

He gave up the attempt in despair.

Він здався в спробі в розпачі.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

The sky groans like one in despair.

Небо стогне, як той, хто в розпачі.

Джерело: Selected Poems of Tagore

Narcissa looked up at him, her face eloquent with despair.

Нарциса подивилася на нього, її обличчя красномовно виражало розпач.

Джерело: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

There are no inhabitants of this land of despair.

У цій землі розпачу немає мешканців.

Джерело: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

They glory in decay and despair.

Вони славлять гниття та розпач.

Джерело: "JK Rowling: A Year in the Life"

I did feel some despair. I guess around that, around the Cavanaugh hearings.

Я дійсно відчував певний розпач. Гадаю, це було пов'язано з слуханнями Кавано.

Джерело: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

The cowboy turned in despair to Scully. What are you going to do now?

Ковбой у розпачі повернувся до Скаллі. Що ти збираєшся робити тепер?

Джерело: VOA Special August 2019 Collection

Trapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.

Затриманий вуглекислий газ від дріжджів викликає ці хлібні ями розпачу.

Джерело: 2024 New Year Special Edition

He heard another women laughing nearby, and knew that Bellatrix gloried in McGonagall's despair.

Він почув, як інша жінка сміється неподалік, і зрозумів, що Беллатріс славить розпач МакГонагал.

Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Winky let out a wail of despair.

Вінкі випустила волання розпачу.

Джерело: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз