perfect match
ідеальне співпадіння
color matching
узгодження кольорів
pattern matching
узгодження шаблонів
template matching
узгодження шаблонів
impedance matching
узгодження імпедансів
matching principle
принцип узгодження
optimum matching
оптимальне узгодження
matching network
узгоджувальна мережа
matching circuit
узгоджувальна схема
matching test
тест на узгодження
matching parts
узгоджені частини
matching grant
грант на узгодження
a blue shirt with matching tie
синя сорочка з відповідним краваткою
a dining table and four matching chairs
обідній стіл та чотири відповідні стільці
a cardigan paired with a matching skirt.
кардиган в поєднанні з відповідною спідницею.
tax sparing (matching credit)
податкове заощадження (відповідний кредит)
The children were all done up in matching outfits.
Діти були одягнені в однакові наряди.
matching our investment levels with those of our European neighbours.
узгоджуючи наші інвестиційні рівні з рівнями наших європейських сусідів.
Given are 2 upvalue algorithms and a curve automatic matching method.
Дані 2 алгоритми підвищення вартості та автоматичний метод відповідності кривих.
The character code is identified using the cyclostyle matching method.
Код символу визначається за допомогою методу відповідності циклоїдного стилю.
rifling through my drawers to find matching socks.
перебираючи свої ящики, щоб знайти відповідні шкарпетки.
she wore the suit with perfectly matching accessories—hat, bag, shoes.
вона носила костюм з ідеально відповідними аксесуарами—капелюхом, сумкою, взуттям.
The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Рівень відповідності кольорів текстилю відображає естетику колориста та його здатність змішувати кольори.
It turns out that there is an organism that has matching mistakes in its beta-globin pseudogene.
Виявляється, що є організм, у якого є відповідні помилки в його псевдогені бета-глобіну.
Objective To discuss the effect of polybrene technique in blood cross matching and antibody selection.
Мета—обговорити ефект техніки полібрену в перехрестному тестуванні крові та відборі антитіл.
The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.
Поліції було важко узгодити свідчення, взяті у двох свідків.
Secondly, the structures of various multicouplers and their matching networks are introduced and discussed, and the design period of broadband matching network in multicoupler is presented in brief.
По-друге, вводяться та обговорюються структури різних мультикуплерів та їх мереж відповідності, а також коротко представлено період проектування широкосмугової мережі відповідності в мультикуплері.
Thereinto, the problem of matching feature points and feature lines introduce the trifocal tensor as the constraint condition.
При цьому проблема відповідності ключових точок і ключових ліній вводить трифокальний тензор як умову обмеження.
As an indispensable part of multicoupler, matching network plays a very important role in wireless multi-channel communication.
Як невід’ємна частина мультикуплера, мережа відповідності відіграє дуже важливу роль у бездротовій багатоканальній комунікації.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз